Diese neue Wasserreinigungsmünze ist die neueste antimikrobielle Technologie, die von der NASA-Forschung inspiriert wurde

Die tragbare Münze besteht aus Silber und Kupfer und könnte nicht einfacher zu verwenden sein.

This story was created by TheStreet in partnership with Coin of Harmony.

Diese Geschichte wurde von TheStreet in Zusammenarbeit mit Coin of Harmony erstellt.

There’s no shortage of products and devices designed to boost our quality of life — whether it’s a self-cleaning coffee maker or a travel accessory that supposedly helps you sleep better while in flight. If you’ve ever purchased something like this, we’re willing to bet you’ve only used it once or twice. Odds are, it now sits unused on your shelf.

Es gibt keinen Mangel an Produkten und Geräten, die unsere Lebensqualität steigern sollen – sei es eine selbstreinigende Kaffeemaschine oder ein Reiseaccessoire, das angeblich dabei helfen soll, während des Fluges besser zu schlafen. Wenn Sie jemals so etwas gekauft haben, sind wir sicher, dass Sie es nur ein- oder zweimal verwendet haben. Die Chancen stehen gut, dass es jetzt ungenutzt in Ihrem Regal steht.

Coin of Harmony, however, might be something you’ll use on a regular basis. Invented with the goal of purifying water, the portable coin (it’s small enough to fit in most water bottles) is made of silver and copper and couldn’t be easier to use. Both metals are known for their antimicrobial properties that, when released into water, can help attack bacteria and viruses. That's why the materials have been used for hundreds of years as a way to keep water clean and safe to drink.

Coin of Harmony könnte jedoch etwas sein, das Sie regelmäßig verwenden werden. Die tragbare Münze (sie ist klein genug, um in die meisten Wasserflaschen zu passen) wurde mit dem Ziel erfunden, Wasser zu reinigen. Sie besteht aus Silber und Kupfer und könnte nicht einfacher zu verwenden sein. Beide Metalle sind für ihre antimikrobiellen Eigenschaften bekannt, die, wenn sie ins Wasser gelangen, dazu beitragen können, Bakterien und Viren anzugreifen. Aus diesem Grund werden diese Materialien seit Hunderten von Jahren verwendet, um Wasser sauber und trinkbar zu halten.

Coin of Harmony Water Purifying Coin, $40 at ShopHQ

Coin of Harmony Water Purifying Coin, 40 $ bei ShopHQ

You may have read about this idea in history class. American pioneers supposedly placed silver or copper coins in water barrels to ensure the contents remained drinkable. Silver, instead of dangerous lead, was eventually used to create utensils. NASA has even researched silver as an antimicrobial agent; those findings then informed ways the technology can be used commercially (in hospitals, pools, in-home water filters, etc).

Möglicherweise haben Sie im Geschichtsunterricht von dieser Idee gelesen. Amerikanische Pioniere legten angeblich Silber- oder Kupfermünzen in Wasserfässer, um sicherzustellen, dass der Inhalt trinkbar blieb. Anstelle des gefährlichen Bleis wurde schließlich Silber zur Herstellung von Utensilien verwendet. Die NASA hat sogar Silber als antimikrobielles Mittel erforscht; Diese Erkenntnisse lieferten dann Aufschluss darüber, wie die Technologie kommerziell genutzt werden kann (in Krankenhäusern, Schwimmbädern, Wasserfiltern für zu Hause usw.).

Coin of Harmony is the latest iteration.

Coin of Harmony ist die neueste Version.

The product instructions are relatively straightforward. You just need to place one of the coins in any water container (like your go-to water bottle for workouts, the jug in your refrigerator, or that hiking backpack you have yet to clean), fill it up, and give it a shake or two. After that, the water is said to have gone through an effective natural purification process. You can leave the coin in the bottle for the following refills.

Die Produktanweisungen sind relativ einfach. Sie müssen lediglich eine der Münzen in einen beliebigen Wasserbehälter (z. B. Ihre Wasserflasche fürs Training, den Krug in Ihrem Kühlschrank oder den Wanderrucksack, den Sie noch reinigen müssen) legen, ihn auffüllen und schütteln oder zwei. Danach soll das Wasser einen wirksamen natürlichen Reinigungsprozess durchlaufen haben. Sie können die Münze für die folgenden Nachfüllungen in der Flasche lassen.

While Coin of Harmony is easy to use, the company warns the product has the potential to be swallowed, so they advise keeping it out of reach of smaller children or anyone else who may be at risk. It also notes that the coin is built to last for several years, but continuous use may result in the Coin of Harmony turning slightly darker on the copper side (the patina process) and possibly foggy (or tarnish) on the silver side.

Obwohl Coin of Harmony einfach zu verwenden ist, warnt das Unternehmen davor, dass das Produkt verschluckt werden kann, und empfiehlt daher, es außerhalb der Reichweite kleinerer Kinder oder anderer Personen aufzubewahren, die einem Risiko ausgesetzt sein könnten. Es wird auch darauf hingewiesen, dass die Münze für eine Lebensdauer von mehreren Jahren ausgelegt ist, die kontinuierliche Verwendung jedoch dazu führen kann, dass die Münze der Harmonie auf der Kupferseite etwas dunkler wird (Patina-Prozess) und auf der Silberseite möglicherweise neblig (oder anlaufend) wird.

If you’re interested in trying the Coin of Harmony for yourself, you can purchase one on ShopHQ. TheStreet readers can also use the discount code HARMONY5 for $5 off their entire purchase.

Wenn Sie daran interessiert sind, die Coin of Harmony selbst auszuprobieren, können Sie eine bei ShopHQ kaufen. TheStreet-Leser können auch den Rabattcode HARMONY5 verwenden, um 5 US-Dollar Rabatt auf den gesamten Einkauf zu erhalten.