Der Wall-Street-Bitcoin-Miner BitFuFu erwirbt eine Anlage in Äthiopien und hofft auf günstigere Energie

BitFuFu, ein an der Wall Street notiertes #Bitcoin-Mining-Unternehmen, hat eine 80-Megawatt-Mining-Anlage in Äthiopien erworben, um steigenden Produktionskosten entgegenzuwirken. Der Schritt zielt darauf ab, von der niedrigeren… zu profitieren.

Major Bitcoin cloud mining company BitFuFu has made a big impact in the crypto mining sector by acquiring a majority share in an 80-megawatt (MW) Bitcoin mining facility situated in Ethiopia, according to an announcement on Oct.23.

Laut einer Ankündigung vom 23. Oktober hat das große Bitcoin-Cloud-Mining-Unternehmen BitFuFu durch den Erwerb einer Mehrheitsbeteiligung an einer 80-Megawatt-(MW)-Bitcoin-Mining-Anlage in Äthiopien einen großen Einfluss auf den Krypto-Mining-Sektor erzielt.

This acquisition will see BitFuFu, a Wall Street-listed company, move from an asset-light approach — where it relied on outside hosting — to directly owning and running its mining equipment. One major benefit of the Ethiopian facility is that its energy prices — which are less than $0.04 per kilowatt-hour — are expected to significantly lower BitFuFu’s Bitcoin output costs.

Durch diese Übernahme wird BitFuFu, ein an der Wall Street notiertes Unternehmen, von einem Asset-Light-Ansatz – bei dem es auf externes Hosting angewiesen war – zum direkten Besitz und Betrieb seiner Mining-Ausrüstung übergehen. Ein großer Vorteil der äthiopischen Anlage besteht darin, dass ihre Energiepreise – die weniger als 0,04 US-Dollar pro Kilowattstunde betragen – die Bitcoin-Produktionskosten von BitFuFu voraussichtlich deutlich senken werden.

Dubbed the ‘Wall Street Bitcoin miner,’ BitFuFu acquires an 80-MW facility in Ethiopia to counter rising production costs. This move aims to capitalize on the lower energy prices in the East African nation to boost its Bitcoin mining profitability.

BitFuFu, auch „Wall-Street-Bitcoin-Miner“ genannt, erwirbt eine 80-MW-Anlage in Äthiopien, um steigenden Produktionskosten entgegenzuwirken. Dieser Schritt zielt darauf ab, die niedrigeren Energiepreise in dem ostafrikanischen Land zu nutzen, um die Rentabilität seines Bitcoin-Minings zu steigern.

This new facility will add up to 4.6 exahashes per second (EH/s) based on BitMain’s innovative S21-series mining equipment, augmenting BitFuFu’s total capacity. After this purchase, the company’s overall capacity for hosting will exceed 600 petahashes per second (PH/s), and BitFuFu will have about 13% of that direct ownership.

Diese neue Anlage wird auf Basis der innovativen Mining-Ausrüstung der S21-Serie von BitMain bis zu 4,6 Exahashes pro Sekunde (EH/s) erreichen und damit die Gesamtkapazität von BitFuFu erhöhen. Nach diesem Kauf wird die Gesamtkapazität des Unternehmens für das Hosting 600 Petahashes pro Sekunde (PH/s) überschreiten, und BitFuFu wird etwa 13 % dieser direkten Eigentümerschaft besitzen.

According to Leo Lu, the CEO of BitFuFu, this acquisition marks a turning point for the business as it will enable it to take advantage of Ethiopia’s low energy prices and increase profitability.

Laut Leo Lu, dem CEO von BitFuFu, markiert diese Übernahme einen Wendepunkt für das Unternehmen, da es ihm ermöglichen wird, von den niedrigen Energiepreisen Äthiopiens zu profitieren und die Rentabilität zu steigern.

This move comes at a time when the Bitcoin mining industry is facing increasing challenges, including rising mining difficulty and soaring energy prices, which have eaten into miners’ profits.

Dieser Schritt erfolgt zu einer Zeit, in der die Bitcoin-Mining-Branche mit zunehmenden Herausforderungen konfrontiert ist, darunter steigende Schwierigkeiten beim Mining und steigende Energiepreise, die die Gewinne der Miner schmälern.

Over the past year, BitFuFu’s net profit dropped by 75% while its operating expenses increased by 170%.

Im vergangenen Jahr sank der Nettogewinn von BitFuFu um 75 %, während die Betriebskosten um 170 % stiegen.

However, the company's move to diversify its infrastructure and capitalize on lower energy costs in Ethiopia is a strategic response to these challenges.

Der Schritt des Unternehmens, seine Infrastruktur zu diversifizieren und von den niedrigeren Energiekosten in Äthiopien zu profitieren, ist jedoch eine strategische Antwort auf diese Herausforderungen.

Previously concentrated in the United States and other regions, BitFuFu's mining operations will now benefit from Ethiopia's cheaper electricity, giving it a competitive edge in the industry.

Die bisher auf die USA und andere Regionen konzentrierten Bergbaubetriebe von BitFuFu werden nun von Äthiopiens günstigerem Strom profitieren, was dem Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil in der Branche verschafft.

Moreover, the new plant will generate employment opportunities in Ethiopia, aligning with BitFuFu's global aspirations and contributing to the local economy.

Darüber hinaus wird das neue Werk Beschäftigungsmöglichkeiten in Äthiopien schaffen, was den globalen Bestrebungen von BitFuFu entspricht und zur lokalen Wirtschaft beiträgt.

Despite these efforts, challenges remain for Bitcoin miners. According to CNF, due largely to low transaction fees and high operating costs, Bitcoin miners earned only $816 million in September.

Trotz dieser Bemühungen bleiben die Herausforderungen für Bitcoin-Miner bestehen. Laut CNF verdienten Bitcoin-Miner im September vor allem aufgrund niedriger Transaktionsgebühren und hoher Betriebskosten nur 816 Millionen US-Dollar.

The post-halving environment has become more demanding as rewards have decreased while mining difficulty has increased.

Das Umfeld nach der Halbierung ist anspruchsvoller geworden, da die Belohnungen zurückgegangen sind, während die Schwierigkeit beim Bergbau zugenommen hat.