Tierärzte fordern Tierhalter auf, bei ihren Hunden Anzeichen eines tödlichen Virus zu beobachten.

Die Dispensary der Menschen für kranke Tiere (PDSA) sagt, dass die Menschen ihre Hunde für Spaziergänge ausgehen - oder sie sogar im Garten auslassen lassen

Vets are urging pet owners to keep an eye out for signs of a deadly virus in their dogs.

Tierärzte fordern Tierhalter auf, bei ihren Hunden Anzeichen eines tödlichen Virus zu beobachten.

The People's Dispensary for Sick Animals (PDSA) says that as people take their dogs out for walks - or even let them out in the back garden for play or the toilet - they could be at risk from parvovirus, commonly known as parvo.

Die Volksbranche für kranke Tiere (PDSA) sagt, dass die Menschen, die ihre Hunde für Spaziergänge herausnehmen - oder sogar in den Garten im Garten zum Spielen oder in der Toilette - von Parvovirus ausgesetzt sein könnten, allgemein bekannt als Parvo.

They warn that this virus can cause "severe illness and death in dogs".

Sie warnen, dass dieses Virus "schwere Krankheiten und Tod bei Hunden" verursachen kann.

It damages the lining of the guts, resulting in severe diarrhoea and vomiting. It also attacks infection-fighting cells within the bone marrow, which weakens the immune system.

Es schädigt die Auskleidung des Darms, was zu schwerem Durchfall und Erbrechen führt. Es greift auch in der Knochenmark an, wodurch das Immunsystem schwächt.

The highly contagious virus can live for many years in the environment - and there is only one way to protect them.

Das sehr ansteckende Virus kann viele Jahre in der Umwelt leben - und es gibt nur eine Möglichkeit, sie zu schützen.

You need to ensure that your puppy or dog is vaccinated regularly throughout their life, reports the Mirror.

Sie müssen sicherstellen, dass Ihr Welpe oder Ihr Hund während ihres gesamten Lebens regelmäßig geimpft wird, berichtet der Spiegel.

As canine parvovirus (CPV) can affect infection-fighting cells in the bone marrow, weakening the immune system, this can be particularly dangerous for unvaccinated dogs and puppies under six months old.

Da Canine Parvovirus (CPV) die Zellen im Bekämpfung der Infektionen im Knochenmark beeinflussen und das Immunsystem schwächen kann, kann dies für nicht geimpfte Hunde und Welpen unter sechs Monaten besonders gefährlich sein.

Their underdeveloped immune system can make it harder for them to combat the virus.

Ihr unterentwickeltes Immunsystem kann es ihnen schwerer machen, das Virus zu bekämpfen.

Symptoms of parvovirus in dogs

Symptome von Parvovirus bei Hunden

Symptoms of parvovirus usually take three to seven days to appear and include:

Die Symptome von Parvovirus benötigen normalerweise drei bis sieben Tage, um zu erscheinen, und umfassen:

How your dog can get parvo

Wie Ihr Hund Parvo bekommen kann

Your dog may contract parvovirus while exploring its surroundings such as at a park or even your garden. Infected dogs shed the virus in their faeces within three to four days of infection, and it remains contagious for several weeks after symptoms disappear.

Ihr Hund kann Parvovirus abschließen, während er seine Umgebung wie in einem Park oder sogar in Ihrem Garten erkundet. Infizierte Hunde vergießen das Virus innerhalb von drei bis vier Tagen nach Infektion in ihren Fäkalien, und es bleibt einige Wochen nach dem Verschwinden der Symptome ansteckend ansteckend.

Unfortunately, the virus can survive in the environment for months or even years, making it prevalent in areas dogs visit, such as parks, gardens and fields.

Leider kann das Virus monatelang oder sogar Jahre in der Umwelt überleben, was es in Gebieten, die Hunde besuchen, wie Parks, Gärten und Felder vorherrschen.

It can also spread through contaminated dirt, affecting shoes, homes, dog leads, collars, bowls, clothing, toys, and even human hands.

Es kann sich auch durch kontaminiertes Schmutz ausbreiten und sich auf Schuhe, Häuser, Hundekabel, Kragen, Schalen, Kleidung, Spielzeug und sogar menschliche Hände auswirken.

Can a dog die from parvo?

Kann ein Hund an Parvo sterben?

Since there is no cure, dogs with parvovirus require intensive care and prompt medication. Without treatment, the virus can be fatal.

Da es keine Heilung gibt, erfordern Hunde mit Parvovirus eine Intensivpflege und schnelle Medikamente. Ohne Behandlung kann das Virus tödlich sein.

According to PDSA, a dog's chances of surviving are significantly higher if they receive veterinary care as soon as symptoms appear.

Laut PDSA sind die Überlebenschancen eines Hundes signifikant höher, wenn sie tierärztliche Versorgung erhalten, sobald die Symptome auftreten.

They add: "Dogs that receive prompt intensive care whilst hospitalised in a veterinary practice are much more likely to survive but, unfortunately, due to the seriousness of parvovirus, some die even with treatment. Parvovirus is nearly always fatal without treatment. Puppies are more at risk of dying, especially those less than two weeks old."

Sie fügen hinzu: "Hunde, die eine sofortige Intensivstation erhalten, während sie in einer tierärztlichen Praxis ins Krankenhaus eingeliefert wurden, überleben viel häufiger, aber leider sterben aufgrund der Schwere des Parvovirus auch bei der Behandlung, einige sterben auch bei der Behandlung. Parvovirus ist fast immer ohne Behandlung tödlich. Welpen sind mehr gefährdet, insbesondere diejenigen, die weniger als zwei Wochen alt sind."