Der Bürgermeister von Vancouver, Ken Sim, schlägt vor, Bitcoin (BTC) in die Bilanz der Stadt aufzunehmen

In aktuellen Bitcoin-bezogenen Nachrichten hat der Bürgermeister von Vancouver, Ken Sim, vorgeschlagen, BTC in die Bilanz der Stadt aufzunehmen, um die Investitionen zu diversifizieren.

Vancouver Mayor Ken Sim is proposing that the city add Bitcoin to its balance sheet, making it the latest government to consider the cryptocurrency as a reserve asset.

Der Bürgermeister von Vancouver, Ken Sim, schlägt der Stadt vor, Bitcoin in ihre Bilanz aufzunehmen. Damit ist sie die jüngste Regierung, die die Kryptowährung als Reservevermögen betrachtet.

The proposal, which will be formally presented on December 11, is part of an effort to diversify the city’s investments and preserve its purchasing power.

Der Vorschlag, der am 11. Dezember offiziell vorgestellt wird, ist Teil der Bemühungen, die Investitionen der Stadt zu diversifizieren und ihre Kaufkraft zu erhalten.

“We need to be thinking about the future and how we can best protect our city's finances,” Sim said in a statement. “Adding Bitcoin to our balance sheet is a strategic move that will help us to do just that.”

„Wir müssen über die Zukunft nachdenken und wie wir die Finanzen unserer Stadt am besten schützen können“, sagte Sim in einer Erklärung. „Die Aufnahme von Bitcoin in unsere Bilanz ist ein strategischer Schritt, der uns dabei helfen wird.“

The city’s move comes as corporations and governments begin to embrace Bitcoin as a hedge of sorts against inflation and geopolitical risk.

Der Schritt der Stadt erfolgt zu einem Zeitpunkt, an dem Unternehmen und Regierungen beginnen, Bitcoin als eine Art Absicherung gegen Inflation und geopolitische Risiken zu nutzen.

MicroStrategy and Brazil are among the global entities that are already looking at Bitcoin as a reserve asset — and if Vancouver passes this proposal, it could open the door for other cities and countries to follow suit.

MicroStrategy und Brasilien gehören zu den globalen Unternehmen, die Bitcoin bereits als Reservewert betrachten – und wenn Vancouver diesen Vorschlag annimmt, könnte dies die Tür für andere Städte und Länder öffnen, diesem Beispiel zu folgen.

The proposal, titled “Preserving the City’s Purchasing Power Through Diversification of Financial Resources: Becoming a Bitcoin-Friendly City,” will be presented to council for a vote on December 11. If passed, it would direct city staff to develop a framework for the integration of Bitcoin into the city’s financial strategy.

Der Vorschlag mit dem Titel „Erhaltung der Kaufkraft der Stadt durch Diversifizierung der Finanzressourcen: Eine Bitcoin-freundliche Stadt werden“ wird dem Stadtrat am 11. Dezember zur Abstimmung vorgelegt. Im Falle einer Verabschiedung würde er die Mitarbeiter der Stadt anweisen, einen Rahmen dafür zu entwickeln Integration von Bitcoin in die Finanzstrategie der Stadt.

The framework would include recommendations on the amount of Bitcoin to be acquired, the method of acquisition, the custodian to be used, and the legal, regulatory, and accounting considerations involved in holding Bitcoin as a reserve asset.

Der Rahmen würde Empfehlungen zur Menge der zu erwerbenden Bitcoins, zur Erwerbsmethode, zur zu verwendenden Depotbank sowie zu den rechtlichen, regulatorischen und buchhalterischen Überlegungen enthalten, die mit der Haltung von Bitcoin als Reservevermögen verbunden sind.

The proposal also includes a provision that would require the city to hold Bitcoin for a minimum of five years, and it would prohibit the city from selling or disposing of Bitcoin without the approval of council.

Der Vorschlag enthält auch eine Bestimmung, die die Stadt verpflichten würde, Bitcoin mindestens fünf Jahre lang zu halten, und es der Stadt verbieten würde, Bitcoin ohne Zustimmung des Stadtrats zu verkaufen oder zu veräußern.

The move by Vancouver would be significant, as it would mark the first time that a major city has adopted Bitcoin as a reserve asset. However, the proposal is also likely to face some opposition, given the volatility of cryptocurrency prices and the regulatory uncertainty surrounding cryptocurrencies.

Der Schritt Vancouvers wäre bedeutsam, da es das erste Mal wäre, dass eine Großstadt Bitcoin als Währungsreserve einführt. Allerdings wird der Vorschlag angesichts der Volatilität der Kryptowährungspreise und der regulatorischen Unsicherheit im Zusammenhang mit Kryptowährungen wahrscheinlich auch auf Widerstand stoßen.

If Vancouver does ultimately decide to add Bitcoin to its balance sheet, it would join a growing list of institutions that are using cryptocurrency as a reserve asset.

Sollte Vancouver sich letztendlich dafür entscheiden, Bitcoin in seine Bilanz aufzunehmen, würde es sich einer wachsenden Liste von Institutionen anschließen, die Kryptowährungen als Reservevermögen verwenden.

Institutions such as MicroStrategy and the Baltimore Ravens are among those that have already taken this step, and their experiences could provide valuable lessons for Vancouver as it considers its own options.

Institutionen wie MicroStrategy und die Baltimore Ravens gehören zu denen, die diesen Schritt bereits unternommen haben, und ihre Erfahrungen könnten wertvolle Lehren für Vancouver bei der Prüfung seiner eigenen Optionen liefern.