Undatierte 20-Pence-Münze „Mule“ von 2008 wird zu einer seltenen Münze

Im Jahr 2008 kam eine Reihe britischer 20-Pence-Münzen in Umlauf, die aufgrund eines Prägefehlers kein Datum trugen, was sie zu begehrten Sammlerstücken machte. Der Fehler trat beim Übergang der Datumsposition auf den Münzen auf, was zu einer Mischung aus alten und neuen Formaten auf verschiedenen Seiten führte. Ungefähr 250.000 undatierte Münzen wurden freigegeben, wobei drei dieser Münzen kürzlich nach einem heftigen Bietergefecht bei eBay für 151,99 £ verkauft wurden.

British Mint Error Unveils Rare "Mule" 20p Coins from 2008

British Mint Error enthüllt seltene „Mule“-20-Pence-Münzen aus dem Jahr 2008

In a serendipitous discovery, a batch of British 20p coins minted in 2008 has emerged as a highly sought-after collector's item, owing to an inadvertent omission during the minting process. Due to a production error, these coins were released without a date, marking the first time in over three centuries that British coins have circulated without this essential feature.

Durch eine zufällige Entdeckung hat sich eine Charge britischer 20-Pence-Münzen aus dem Jahr 2008 aufgrund eines versehentlichen Versäumnisses während des Prägeprozesses zu einem äußerst begehrten Sammlerstück entwickelt. Aufgrund eines Produktionsfehlers wurden diese Münzen ohne Datum ausgegeben. Dies war das erste Mal seit über drei Jahrhunderten, dass britische Münzen ohne dieses wesentliche Merkmal im Umlauf waren.

The erroneous coins, dubbed "mule" pieces in numismatic parlance, trace their origin to a change in the minting process implemented that year. Prior to November 2008, the date of issue was inscribed on the reverse side of the 20p coin. However, the Royal Mint decided to relocate the date to an area adjacent to the Queen's effigy.

Die fehlerhaften Münzen, im numismatischen Sprachgebrauch „Maultierstücke“ genannt, gehen auf eine Änderung des Prägeprozesses zurück, die in diesem Jahr eingeführt wurde. Vor November 2008 war das Ausgabedatum auf der Rückseite der 20-Pence-Münze vermerkt. Die Royal Mint beschloss jedoch, das Datum in einen Bereich neben dem Bildnis der Königin zu verlegen.

An oversight during this transition resulted in the use of the old format on the Queen's side and the new format on the reverse side. Consequently, the initial batch of British coins bearing no date was inadvertently released into circulation, numbering an estimated 250,000 pieces.

Ein Versehen während dieses Übergangs führte dazu, dass auf der Seite der Königin das alte Format und auf der Rückseite das neue Format verwendet wurde. Infolgedessen wurde die erste Charge britischer Münzen ohne Datum versehentlich in Umlauf gebracht und zählte schätzungsweise 250.000 Stück.

The rarity of these dateless coins has sparked intense interest among collectors, leading to a fierce bidding war on eBay. In a recent auction, a lot of three such coins garnered an impressive £151.99, attracting 34 bids in the process.

Die Seltenheit dieser zeitlosen Münzen hat bei Sammlern großes Interesse geweckt und zu einem heftigen Bieterkampf bei eBay geführt. Bei einer kürzlich durchgeführten Auktion erzielten drei solcher Münzen einen stolzen Gesamtpreis von 151,99 £, wobei 34 Gebote abgegeben wurden.

The allure of the mule 20p piece extends beyond its historical significance. It is estimated that around 250,000 of these coins entered circulation in November 2008, making it a relatively elusive find.

Der Reiz des Mule-20-Pence-Stücks geht über seine historische Bedeutung hinaus. Es wird geschätzt, dass im November 2008 etwa 250.000 dieser Münzen in Umlauf kamen, was sie zu einem relativ schwer fassbaren Fund macht.

The Royal Mint has a storied reputation for producing some of the rarest and most valuable coins in circulation within the United Kingdom. Among the most highly prized are the Kew Gardens 50p, issued in 2009 to commemorate the 250th anniversary of the famed botanical gardens. With only 210,000 pieces minted, this coin commands an average market value of £156.25, although one specimen sold for a staggering £700 on eBay.

Die Royal Mint genießt den Ruf, einige der seltensten und wertvollsten im Umlauf befindlichen Münzen im Vereinigten Königreich zu produzieren. Zu den höchstgeschätzten zählen die Kew Gardens 50p, die 2009 anlässlich des 250-jährigen Bestehens des berühmten Botanischen Gartens herausgegeben wurden. Mit nur 210.000 geprägten Stücken hat diese Münze einen durchschnittlichen Marktwert von 156,25 £, obwohl ein Exemplar bei eBay für unglaubliche 700 £ verkauft wurde.

Other rare British coins stem primarily from the 2011 Olympic Games, with the wrestling, football, and judo commemorative coins commanding particularly high valuations. Each of these designs saw a mintage of just 1.1 million pieces.

Andere seltene britische Münzen stammen hauptsächlich von den Olympischen Spielen 2011, wobei die Ringer-, Fußball- und Judo-Gedenkmünzen besonders hohe Bewertungen erzielen. Von jedem dieser Entwürfe wurden lediglich 1,1 Millionen Exemplare produziert.

Beatrix Potter's beloved characters, Flopsy Bunny and Peter Rabbit, also grace a series of highly valuable coins minted in 2018. Depicting scenes from the renowned author's classic tales, these coins, with a mintage of 1.4 million, fetch an average price of £5.

Die beliebten Charaktere von Beatrix Potter, Flopsy Bunny und Peter Rabbit, zieren auch eine Reihe äußerst wertvoller Münzen, die 2018 geprägt wurden. Diese Münzen zeigen Szenen aus den klassischen Erzählungen der berühmten Autorin und erzielen mit einer Auflage von 1,4 Millionen einen Durchschnittspreis von 5 £.

In 2019, the Royal Mint introduced three new 50p designs, including homages to Arthur Conan Doyle's iconic detective Sherlock Holmes, Paddington Bear's adventures at St. Paul's Cathedral, and the historic Tower of London. A total of 500 million coins were struck that year, cementing the Royal Mint's tradition of creating cherished numismatic treasures.

Im Jahr 2019 stellte die Royal Mint drei neue 50-Pence-Designs vor, darunter Hommagen an Arthur Conan Doyles legendären Detektiv Sherlock Holmes, Paddington Bears Abenteuer in der St. Paul's Cathedral und den historischen Tower of London. In diesem Jahr wurden insgesamt 500 Millionen Münzen geprägt und festigten damit die Tradition der Royal Mint, wertvolle numismatische Schätze zu schaffen.