THORChain setzt BTC- und ETH-Abhebungen in Kredit- und Sparprogrammen aufgrund von Insolvenzbedenken aus

THORChain, ein dezentrales kettenübergreifendes Liquiditätsprotokoll, hat Abhebungen von Bitcoin (BTC) und Ethereum (ETH) aus seinen Kredit- und Sparprogrammen unter der THORFi-Plattform ausgesetzt.

Decentralized cross-chain liquidity protocol THORChain has halted withdrawals for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) from its lending and savers programs under the THORFi platform.

Das dezentrale kettenübergreifende Liquiditätsprotokoll THORChain hat die Abhebungen von Bitcoin (BTC) und Ethereum (ETH) aus seinen Kredit- und Sparprogrammen im Rahmen der THORFi-Plattform gestoppt.

Network node operators approved the move on January 23 as part of a 90-day pause designed to address financial risks and stabilize the protocol’s operations.

Die Netzknotenbetreiber genehmigten den Schritt am 23. Januar im Rahmen einer 90-tägigen Pause, um finanzielle Risiken zu bewältigen und den Betrieb des Protokolls zu stabilisieren.

Rising concerns about THORChain’s ability to meet its liabilities, which are estimated to be around $200 million, prompted the suspension. Trading and cross-chain swaps, the protocol’s core services, are not affected.

Zunehmende Bedenken hinsichtlich der Fähigkeit von THORChain, seinen Verbindlichkeiten nachzukommen, die auf rund 200 Millionen US-Dollar geschätzt werden, führten zur Aussetzung. Der Handel und Cross-Chain-Swaps, die Kerndienste des Protokolls, sind nicht betroffen.

THORChain’s lending and savers programs, which allow users to earn yields or borrow using BTC and ETH, have been paused to mitigate potential insolvency risks.

Die Kredit- und Sparprogramme von THORChain, die es Benutzern ermöglichen, mit BTC und ETH Renditen zu erzielen oder Kredite aufzunehmen, wurden ausgesetzt, um potenzielle Insolvenzrisiken zu mindern.

According to messages from THORChain’s Discord and Telegram channels, network validators implemented the pause after identifying vulnerabilities in the protocol’s financial structure.

Laut Nachrichten aus den Discord- und Telegram-Kanälen von THORChain führten Netzwerkvalidatoren die Pause ein, nachdem sie Schwachstellen in der Finanzstruktur des Protokolls identifiziert hatten.

The suspension aims to prevent a situation where simultaneous closures of lending and savers positions, combined with a decline in the price of RUNE, could lead to an insolvency crisis.

Mit der Aussetzung soll verhindert werden, dass die gleichzeitige Schließung von Kredit- und Sparerpositionen in Kombination mit einem Rückgang des RUNE-Preises zu einer Insolvenzkrise führen könnte.

“To safeguard LPs and maintain network stability, we are recommending nodes vote to temporarily suspend ThorFi redemptions,” explained Orion (9r), a pseudonymous THORChain developer.

„Um LPs zu schützen und die Netzwerkstabilität aufrechtzuerhalten, empfehlen wir den Knoten, dafür zu stimmen, ThorFi-Einlösungen vorübergehend auszusetzen“, erklärte Orion (9r), ein pseudonymer THORChain-Entwickler.

THORChain’s financial model relies heavily on RUNE, its native token, to meet lending obligations. The protocol mints RUNE to cover liabilities, which are then sold into liquidity pools.

Das Finanzmodell von THORChain stützt sich in hohem Maße auf RUNE, seinen nativen Token, um Kreditverpflichtungen nachzukommen. Das Protokoll prägt RUNE zur Deckung von Verbindlichkeiten, die dann in Liquiditätspools verkauft werden.

Deposits for lending and savers programs were already halted a year ago due to growing concerns over the risks involved.

Bereits vor einem Jahr wurden Einlagen für Kredit- und Sparprogramme aufgrund wachsender Bedenken hinsichtlich der damit verbundenen Risiken gestoppt.

Community members estimate the protocol’s liabilities to include $97 million in lending and $102 million in savers, creating concerns that liquidity providers (LPs) could withdraw or sell assets during periods of panic.

Community-Mitglieder schätzen, dass die Verbindlichkeiten des Protokolls 97 Millionen US-Dollar an Krediten und 102 Millionen US-Dollar an Sparern umfassen, was Bedenken aufkommen lässt, dass Liquiditätsanbieter (LPs) in Zeiten der Panik Vermögenswerte abziehen oder verkaufen könnten.

“If nothing is done, it will be a race to the exit, and the entire protocol’s value will vanish,” warned TCB, a community member.

„Wenn nichts unternommen wird, wird es einen Wettlauf um den Ausstieg geben, und der Wert des gesamten Protokolls wird verschwinden“, warnte TCB, ein Community-Mitglied.

The decision has prompted varied reactions from the crypto community. Eric Voorhees, founder of ShapeShift, acknowledged the necessity of the pause, noting,

Die Entscheidung hat in der Krypto-Community unterschiedliche Reaktionen hervorgerufen. Eric Voorhees, Gründer von ShapeShift, erkannte die Notwendigkeit der Pause an und stellte fest:

“At this point, it’s clear these designs failed, they were too risky.”

„An diesem Punkt ist klar, dass diese Entwürfe gescheitert sind, sie waren zu riskant.“

Voorhees stated that lending and savers programs were experimental features that became unsustainable over time.

Voorhees erklärte, dass Kredit- und Sparprogramme experimentelle Merkmale seien, die mit der Zeit nicht mehr nachhaltig seien.

Others, like Dragonfly Capital’s Haseeb Qureshi, questioned whether this marked the first on-chain restructuring effort in the decentralized finance (DeFi) space.

Andere, wie Haseeb Qureshi von Dragonfly Capital, stellten die Frage, ob dies die erste On-Chain-Umstrukturierungsmaßnahme im Bereich der dezentralen Finanzen (DeFi) sei.

THORChain’s founder, John-Paul Thorbjornsen, reassured users, saying,

Der Gründer von THORChain, John-Paul Thorbjornsen, beruhigte die Benutzer und sagte:

“The protocol makes a ton of money and can service the debt — once restructured.”

„Das Protokoll bringt eine Menge Geld ein und kann die Schulden bedienen – sobald es umstrukturiert ist.“

RUNE has faced a steep decline amid financial uncertainty. It trades at $2.43 at press time, down 19.38% in the last 24 hours and 37.78% over the past week.

RUNE musste aufgrund der finanziellen Unsicherheit einen starken Rückgang hinnehmen. Bei Redaktionsschluss liegt der Kurs bei 2,43 US-Dollar, was einem Rückgang von 19,38 % in den letzten 24 Stunden und einem Rückgang von 37,78 % in der vergangenen Woche entspricht.

With a circulating supply of 350 million tokens, RUNE's market cap currently stands at $844,744,548.

Bei einem Umlaufbestand von 350 Millionen Token liegt die Marktkapitalisierung von RUNE derzeit bei 844.744.548 US-Dollar.

While the sharp price decline has raised concerns, some analysts view it as an opportunity for long-term investors, anticipating a recovery after the restructuring period concludes.

Während der starke Preisverfall Anlass zur Sorge gibt, sehen einige Analysten darin eine Chance für langfristig orientierte Anleger und rechnen mit einer Erholung nach Abschluss der Umstrukturierungsphase.