US-Senator schlägt umfassende Stablecoin-Regulierung zum Schutz der Verbraucher vor

Im Rahmen eines globalen Regulierungsvorstoßes in Bezug auf Stablecoins haben zwei US-Senatoren einen Gesetzentwurf eingebracht, der einen umfassenden Regulierungsrahmen für Stablecoins vorschlägt, der darauf abzielt, Verbraucherschutz und Innovation in Einklang zu bringen. Der „Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act“ schreibt eine 1:1-Besicherung durch Bargeld oder bargeldäquivalente Reserven vor, verbietet nicht durch Reserven gedeckte Stablecoins und zielt darauf ab, illegale Aktivitäten zu verhindern und die Benutzersicherheit durch FDIC-Konservatoriums- und Lösungsprozesse zu gewährleisten.

Stablecoin Regulation Gains Momentum: US Senators Propose Comprehensive Oversight Framework

Stablecoin-Regulierung gewinnt an Dynamik: US-Senatoren schlagen umfassenden Aufsichtsrahmen vor

Amidst growing global scrutiny and concerns over the stability and regulation of stablecoins, the United States has taken a significant step towards establishing a comprehensive legal framework for these digital assets. United States Senators Kirsten Gillibrand and Cynthia Lummis have introduced a groundbreaking bill, the "Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act," aimed at striking a delicate balance between consumer protection and fostering innovation within the burgeoning stablecoin ecosystem.

Angesichts der zunehmenden globalen Kontrolle und Besorgnis über die Stabilität und Regulierung von Stablecoins haben die Vereinigten Staaten einen bedeutenden Schritt zur Schaffung eines umfassenden Rechtsrahmens für diese digitalen Vermögenswerte unternommen. Die US-Senatoren Kirsten Gillibrand und Cynthia Lummis haben einen bahnbrechenden Gesetzentwurf vorgelegt, den „Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act“, der darauf abzielt, ein empfindliches Gleichgewicht zwischen Verbraucherschutz und der Förderung von Innovationen innerhalb des aufkeimenden Stablecoin-Ökosystems herzustellen.

A Call for Clear and Comprehensive Regulation

Ein Ruf nach klarer und umfassender Regulierung

The Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act seeks to establish a robust legal foundation for stablecoins, ensuring their safety, legality, and practicality within the financial system. This legislation comes as global authorities actively work to address the myriad challenges and opportunities posed by stablecoins.

Das Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act zielt darauf ab, eine solide rechtliche Grundlage für Stablecoins zu schaffen und deren Sicherheit, Legalität und Praktikabilität innerhalb des Finanzsystems zu gewährleisten. Diese Gesetzgebung kommt zu einem Zeitpunkt, an dem globale Behörden aktiv daran arbeiten, die unzähligen Herausforderungen und Chancen zu bewältigen, die Stablecoins mit sich bringen.

Key provisions of the bill mandate that stablecoin issuers maintain one-to-one reserves in cash or cash equivalents to back their tokens. This crucial measure aims to prevent potential market manipulations or financial instability that could arise from unbacked stablecoins.

Die wichtigsten Bestimmungen des Gesetzentwurfs sehen vor, dass Stablecoin-Emittenten Eins-zu-eins-Reserven in bar oder in bar gleichwertigen Mitteln zur Absicherung ihrer Token vorhalten. Diese entscheidende Maßnahme zielt darauf ab, potenzielle Marktmanipulationen oder finanzielle Instabilität zu verhindern, die durch nicht gedeckte Stablecoins entstehen könnten.

Recognizing the potential of stablecoins to enhance cross-border transactions, the bill seeks to facilitate faster and cheaper international payments. Senator Gillibrand emphasized the importance of this legislation, stating that it is essential to maintaining the US dollar's dominance, promoting responsible innovation, and protecting consumers.

Der Gesetzentwurf erkennt das Potenzial von Stablecoins zur Verbesserung grenzüberschreitender Transaktionen an und zielt darauf ab, schnellere und kostengünstigere internationale Zahlungen zu ermöglichen. Senator Gillibrand betonte die Bedeutung dieser Gesetzgebung und erklärte, dass sie für die Aufrechterhaltung der Dominanz des US-Dollars, die Förderung verantwortungsvoller Innovationen und den Schutz der Verbraucher von entscheidender Bedeutung sei.

User Safety at the Forefront

Benutzersicherheit im Vordergrund

The proposed bill places user safety at its core. Stablecoin issuers would be integrated into the existing dual banking system of the United States, bringing them under the regulatory authority of both federal and state entities. This oversight structure would enable thorough monitoring of stablecoin activities, ensuring adherence to regulations.

Der vorgeschlagene Gesetzentwurf stellt die Sicherheit der Benutzer in den Mittelpunkt. Die Emittenten von Stablecoins würden in das bestehende duale Bankensystem der Vereinigten Staaten integriert und damit der Regulierungsbehörde sowohl bundesstaatlicher als auch staatlicher Stellen unterstellt. Diese Aufsichtsstruktur würde eine gründliche Überwachung der Stablecoin-Aktivitäten ermöglichen und die Einhaltung der Vorschriften sicherstellen.

In the event of issuer insolvency, the bill introduces measures for protecting consumers and maintaining stability in the financial system. It includes provisions for Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) conservatorship and resolution processes, providing a safety net for users.

Für den Fall der Insolvenz eines Emittenten sieht der Gesetzentwurf Maßnahmen zum Schutz der Verbraucher und zur Aufrechterhaltung der Stabilität des Finanzsystems vor. Es enthält Bestimmungen für die Konservatoriums- und Abwicklungsprozesse der Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) und bietet den Benutzern ein Sicherheitsnetz.

Addressing Financial Misconduct, Fostering Innovation

Finanzielles Fehlverhalten bekämpfen, Innovation fördern

The bill also seeks to prohibit the use of stablecoins for illegal activities such as money laundering. By reinforcing the legal framework within which stablecoins must operate, it aims to prevent illicit activities from tainting the digital asset industry.

Der Gesetzentwurf zielt auch darauf ab, die Verwendung von Stablecoins für illegale Aktivitäten wie Geldwäsche zu verbieten. Durch die Stärkung des rechtlichen Rahmens, innerhalb dessen Stablecoins funktionieren müssen, soll verhindert werden, dass illegale Aktivitäten die Branche der digitalen Vermögenswerte beeinträchtigen.

At the same time, the legislation recognizes the promise of stablecoins in supporting digital-native applications while fostering innovation in the financial sector. By providing a clear regulatory framework, the bill seeks to promote sector growth while safeguarding the interests of investors and the broader public.

Gleichzeitig erkennt die Gesetzgebung das Versprechen von Stablecoins an, digital-native Anwendungen zu unterstützen und gleichzeitig Innovationen im Finanzsektor zu fördern. Durch die Bereitstellung eines klaren Regulierungsrahmens soll der Gesetzentwurf das Branchenwachstum fördern und gleichzeitig die Interessen der Anleger und der breiten Öffentlichkeit wahren.

Echoing Global Regulatory Momentum

Echo der globalen regulatorischen Dynamik

The Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act aligns with the growing global focus on stablecoin regulation. The collapse of the TerraUSD (UST) stablecoin in 2022 has highlighted the urgent need for robust oversight of these assets.

Der Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act steht im Einklang mit dem wachsenden globalen Fokus auf die Regulierung von Stablecoins. Der Zusammenbruch des Stablecoins TerraUSD (UST) im Jahr 2022 hat die dringende Notwendigkeit einer strengen Überwachung dieser Vermögenswerte deutlich gemacht.

Countries around the world are taking steps to establish clear regulatory frameworks for stablecoins. The United Kingdom has plans to issue new legislation on cryptocurrencies and stablecoins, while the European Union is set to implement the comprehensive Market in Crypto-assets (MiCA) regulation.

Länder auf der ganzen Welt unternehmen Schritte, um klare Regulierungsrahmen für Stablecoins zu schaffen. Das Vereinigte Königreich plant, neue Gesetze zu Kryptowährungen und Stablecoins zu erlassen, während die Europäische Union die umfassende Regulierung des Marktes für Krypto-Assets (MiCA) umsetzen wird.

A Framework for Stability and Growth

Ein Rahmen für Stabilität und Wachstum

The proposed Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act exemplifies the increasing recognition of the need for stablecoin regulation. By establishing a clear and comprehensive legal framework, this legislation aims to promote safety, legality, and financial stability, while fostering responsible innovation in the digital asset ecosystem. As global regulatory efforts continue to gain momentum, it remains crucial for the United States to play a leading role in shaping a future where stablecoins contribute to the evolution of the financial landscape.

Der vorgeschlagene Lummis-Gillibrand Payment Stablecoin Act ist ein Beispiel für die zunehmende Anerkennung der Notwendigkeit einer Stablecoin-Regulierung. Durch die Schaffung eines klaren und umfassenden Rechtsrahmens zielt diese Gesetzgebung darauf ab, Sicherheit, Legalität und Finanzstabilität zu fördern und gleichzeitig verantwortungsvolle Innovationen im Ökosystem digitaler Vermögenswerte zu fördern. Da die globalen Regulierungsbemühungen weiter an Dynamik gewinnen, bleibt es für die Vereinigten Staaten von entscheidender Bedeutung, eine führende Rolle bei der Gestaltung einer Zukunft zu spielen, in der Stablecoins zur Entwicklung der Finanzlandschaft beitragen.