Royal Mint gibt anlässlich des 200-jährigen Bestehens der National Gallery eine 2-Pfund-Gedenkmünze heraus

Die Royal Mint hat anlässlich des 200-jährigen Bestehens der National Gallery eine neue 2-Pfund-Münze herausgebracht. Die von Edwina Ellis entworfene Münze zeigt die ikonischen Säulen der Galerie und die lateinische Inschrift „Maiorvm Gloria Posteris Lvmen Est“, die das inspirierende Erbe früherer Künstler hervorhebt. Die Münze, die in den Versionen Gold, Silber und Brillantstempel erhältlich ist, wird auch Teil einer Zeitkapsel sein, die im Rahmen der NG200-Feierlichkeiten gelegt wird. Zum Preis ab 13 £ ist es auf der Website der Royal Mint erhältlich.

Royal Mint Unveils Commemorative £2 Coin Celebrating the Bicentenary of London's National Gallery

Royal Mint enthüllt anlässlich des 200-jährigen Bestehens der Londoner National Gallery eine 2-Pfund-Gedenkmünze

In a triumphant tribute to the enduring legacy of British art, the Royal Mint has unveiled a captivating new £2 coin commemorating the 200th anniversary of the iconic National Gallery in London. This exquisite collectible, meticulously crafted by the renowned designer Edwina Ellis, captures the architectural grandeur and artistic heritage that have made the National Gallery a revered institution.

Als triumphale Hommage an das bleibende Erbe der britischen Kunst hat die Royal Mint eine faszinierende neue 2-Pfund-Münze enthüllt, die an den 200. Jahrestag der legendären National Gallery in London erinnert. Dieses exquisite Sammlerstück, sorgfältig gefertigt von der renommierten Designerin Edwina Ellis, fängt die architektonische Pracht und das künstlerische Erbe ein, die die National Gallery zu einer verehrten Institution gemacht haben.

The coin's obverse depicts the Gallery's majestic Corinthian columns, a symbol of its timeless elegance and enduring appeal. Encircling the edge is an inspiring Latin inscription, "Maiorvm Gloria Posteris Lvmen Est," which translates to "the glory of our ancestors is a light to our descendants." This profound sentiment, inscribed on the gallery's ceiling, reflects the belief that the masterpieces of the past illuminate and inspire future generations of artists and art enthusiasts alike.

Die Vorderseite der Münze zeigt die majestätischen korinthischen Säulen der Galerie, ein Symbol ihrer zeitlosen Eleganz und dauerhaften Anziehungskraft. Um den Rand herum befindet sich eine inspirierende lateinische Inschrift: „Maiorvm Gloria Posteris Lvmen Est“, was übersetzt „Der Ruhm unserer Vorfahren ist ein Licht für unsere Nachkommen“ bedeutet. Dieses tiefe Gefühl, das in die Decke der Galerie eingraviert ist, spiegelt die Überzeugung wider, dass die Meisterwerke der Vergangenheit zukünftige Generationen von Künstlern und Kunstliebhabern gleichermaßen erleuchten und inspirieren.

Rebecca Morgan, Director of Commemorative Coin at the Royal Mint, expressed her delight at the opportunity to celebrate this significant milestone. "We are honored to join the National Gallery in commemorating its bicentenary," she said. "This coin is a testament to the gallery's unwavering dedication to preserving and showcasing world-class paintings, inspiring generations of art lovers."

Rebecca Morgan, Direktorin für Gedenkmünzen bei der Royal Mint, drückte ihre Freude über die Gelegenheit aus, diesen bedeutenden Meilenstein zu feiern. „Wir fühlen uns geehrt, gemeinsam mit der National Gallery ihr 200-jähriges Bestehen zu feiern“, sagte sie. „Diese Münze ist ein Beweis für das unerschütterliche Engagement der Galerie für die Erhaltung und Präsentation erstklassiger Gemälde und inspiriert Generationen von Kunstliebhabern.“

In true numismatic fashion, the coin is not only a collectible but also a testament to the enduring legacy of the National Gallery. Later this spring, it will be included in a time capsule, to be laid as part of the Gallery's NG200 celebrations. This symbolic gesture ensures that the coin's significance will be preserved for centuries to come.

In wahrer numismatischer Manier ist die Münze nicht nur ein Sammlerstück, sondern auch ein Zeugnis des bleibenden Erbes der National Gallery. Später in diesem Frühjahr wird es in einer Zeitkapsel enthalten sein, die im Rahmen der NG200-Feierlichkeiten der Galerie verlegt werden soll. Diese symbolische Geste stellt sicher, dass die Bedeutung der Münze über Jahrhunderte hinweg erhalten bleibt.

To meet the diverse interests of collectors, the coin will be available in a range of precious metals, including gold, silver, and a brilliant uncirculated finish. Prices for these exceptional pieces start from a modest £13, making them accessible to collectors of all levels.

Um den vielfältigen Interessen der Sammler gerecht zu werden, wird die Münze in einer Reihe von Edelmetallen erhältlich sein, darunter Gold, Silber und in einer glänzenden Stempelglanzausführung. Die Preise für diese außergewöhnlichen Stücke beginnen bei bescheidenen 13 £ und machen sie für Sammler aller Niveaus zugänglich.

The unveiling of this special edition £2 coin marks another chapter in the Royal Mint's longstanding tradition of honoring British history and culture. Previous coins in the series have celebrated landmarks such as the Tower of London and the Houses of Parliament, highlighting the enduring fascination with the nation's rich heritage.

Die Enthüllung dieser 2-Pfund-Sonderausgabe markiert ein weiteres Kapitel in der langjährigen Tradition der Royal Mint, die britische Geschichte und Kultur zu würdigen. Frühere Münzen der Serie feierten Wahrzeichen wie den Tower of London und die Houses of Parliament und unterstrichen die anhaltende Faszination für das reiche Erbe des Landes.

The National Gallery, founded in 1824, houses an exceptional collection of paintings spanning various centuries and art movements. From Leonardo da Vinci's iconic "Virgin of the Rocks" to Claude Monet's vibrant "Water Lilies," the Gallery has become a pilgrimage site for art lovers worldwide.

Die 1824 gegründete Nationalgalerie beherbergt eine außergewöhnliche Sammlung von Gemälden aus verschiedenen Jahrhunderten und Kunstrichtungen. Von Leonardo da Vincis ikonischer „Felsenmadonna“ bis hin zu Claude Monets farbenfrohen „Seerosen“ hat sich die Galerie zu einem Pilgerort für Kunstliebhaber auf der ganzen Welt entwickelt.

This commemorative coin provides a tangible way for collectors and enthusiasts to celebrate the National Gallery's illustrious past and its continued role as a beacon of artistic excellence. Whether it's added to a numismatic collection or displayed in a prominent place, this exquisite £2 coin will undoubtedly become a cherished keepsake, commemorating a significant milestone in British art.

Diese Gedenkmünze bietet Sammlern und Liebhabern eine konkrete Möglichkeit, die glorreiche Vergangenheit der National Gallery und ihre anhaltende Rolle als Leuchtturm künstlerischer Exzellenz zu feiern. Ganz gleich, ob sie einer numismatischen Sammlung hinzugefügt oder an prominenter Stelle ausgestellt wird, diese exquisite 2-Pfund-Münze wird zweifellos zu einem geschätzten Andenken werden und an einen bedeutenden Meilenstein der britischen Kunst erinnern.