Pensionierter Justizvollzugsbeamter aus New Jersey bekennt sich des Kryptowährungsbetrugs im Wert von 600.000 US-Dollar schuldig

Der frühere Justizvollzugsbeamte John DeSalvo orchestrierte zwei Betrügereien, darunter einen Kryptowährungsbetrug, der sich gegen Ersthelfer richtete und sie um über 600.000 US-Dollar betrog. DeSalvo hat den Blazar-Token geschaffen, der hohe Renditen ohne Risiko verspricht und seine Genehmigung durch die SEC falsch darstellt. Er erhielt 620.000 US-Dollar von Investoren und investierte diese in persönliche Ausgaben, wodurch der Wert des Tokens sank. In einem separaten Plan gründete er eine Investmentgruppe, die fälschlicherweise mit hohen Renditen prahlte und 100.000 US-Dollar erhielt, bevor er Gelder auf seine Konten überwies. DeSalvo drohen wegen Wertpapierbetrugs bis zu 20 Jahre Gefängnis und eine Geldstrafe von 5 Millionen US-Dollar.

What's the Deal with the Crypto Scam That Fleeced First Responders?

Was hat es mit dem Krypto-Betrug auf sich, der Ersthelfer ausgeplündert hat?

Federal prosecutors have exposed a pair of schemes orchestrated by a former corrections officer, John DeSalvo, that swindled over $600,000 from first responders. The audacity of these scams has left many wondering how such a deception could unfold.

Bundesanwälte haben zwei von einem ehemaligen Justizvollzugsbeamten, John DeSalvo, inszenierte Machenschaften aufgedeckt, mit denen Ersthelfern mehr als 600.000 US-Dollar abgenommen wurden. Die Dreistigkeit dieser Betrügereien hat viele dazu gebracht, sich zu fragen, wie eine solche Täuschung ablaufen könnte.

The Blazar Token Fiasco: A Digital Mirage

Das Blazar-Token-Fiasko: Eine digitale Fata Morgana

In 2021, DeSalvo conjured up a digital token dubbed "Blazar Token" and peddled it on social media to police officers, firefighters, EMTs, and other first responders. He lured them with honeyed promises of a lucrative supplement to their pension plans.

Im Jahr 2021 erfand DeSalvo einen digitalen Token namens „Blazar Token“ und verkaufte ihn in den sozialen Medien an Polizeibeamte, Feuerwehrleute, Rettungskräfte und andere Ersthelfer. Er lockte sie mit süßen Versprechungen einer lukrativen Ergänzung ihrer Altersvorsorge.

DeSalvo's pitch was slick: "Blazar offers more stability than any other token... Its value will continue to rise over time, similar to any investment fund, only at a much higher rate of success."

DeSalvos Pitch war gekonnt: „Blazar bietet mehr Stabilität als jeder andere Token … Sein Wert wird im Laufe der Zeit weiter steigen, ähnlich wie bei jedem Investmentfonds, nur mit einer viel höheren Erfolgsquote.“

However, he omitted a crucial fact: Blazar was not approved by the Securities and Exchange Commission, nor was it listed on any major exchanges. Instead, he pocketed the funds from investors, totaling approximately $620,000, and channeled them into his personal accounts.

Er ließ jedoch eine entscheidende Tatsache aus: Blazar wurde weder von der Börsenaufsichtsbehörde (Securities and Exchange Commission) zugelassen, noch war es an einer großen Börse notiert. Stattdessen steckte er die Gelder von Investoren ein, insgesamt etwa 620.000 US-Dollar, und überwies sie auf seine Privatkonten.

The Plunging Token and the Vanishing Value

Der fallende Token und der verschwindende Wert

In May 2022, DeSalvo's scheme imploded when he sold off a staggering 41 billion tokens, sending the currency's value into a tailspin. An initial investment of $1,000 was reduced to a paltry $1.15, leaving investors devastated.

Im Mai 2022 implodierte DeSalvos Plan, als er unglaubliche 41 Milliarden Token verkaufte, was den Wert der Währung ins Trudeln brachte. Eine anfängliche Investition von 1.000 US-Dollar wurde auf lächerliche 1,15 US-Dollar reduziert, was die Anleger am Boden zerstörte.

The Second Sting: An Investment Group Gone Rogue

Der zweite Stich: Eine abtrünnige Investmentgruppe

Concurrent with the crypto scam, DeSalvo created an online investment group that he touted as a vehicle for high returns. He boasted of his purported investment prowess, claiming a stellar average return of 1,200% over a two-year period.

Gleichzeitig mit dem Krypto-Betrug gründete DeSalvo eine Online-Investmentgruppe, die er als Vehikel für hohe Renditen anpries. Er prahlte mit seiner angeblichen Anlagekompetenz und behauptete, über einen Zeitraum von zwei Jahren eine hervorragende durchschnittliche Rendite von 1.200 % zu erzielen.

Like a siren's song, he lured unsuspecting investors into parting with approximately $100,000. However, once again, the funds found their way into DeSalvo's personal accounts. When investors inquired about their returns, he blamed poor market conditions for their losses.

Wie ein Sirenengesang lockte er ahnungslose Investoren dazu, sich von etwa 100.000 US-Dollar zu trennen. Allerdings gelangten die Gelder wieder einmal auf die Privatkonten von DeSalvo. Als sich Anleger nach ihren Renditen erkundigten, machte er schlechte Marktbedingungen für ihre Verluste verantwortlich.

How Were the Funds Squandered?

Wie wurden die Gelder verschwendet?

The ill-gotten gains from these scams were not used to fund philanthropic causes or invest in promising startups. Instead, DeSalvo indulged in personal extravagances, including high-risk cryptocurrency day trading, credit card bills, payments to a contractor for home renovations, and payouts to previous investors in a Ponzi-like scheme.

Die unrechtmäßig erzielten Gewinne aus diesen Betrügereien wurden nicht zur Finanzierung wohltätiger Zwecke oder zur Investition in vielversprechende Startups verwendet. Stattdessen frönte DeSalvo persönlichen Extravaganzen, darunter risikoreiches Daytrading mit Kryptowährungen, Kreditkartenrechnungen, Zahlungen an einen Auftragnehmer für Hausrenovierungen und Auszahlungen an frühere Investoren in einem Schneeballsystem.

The Consequences of Deception: A Long Shadow

Die Folgen der Täuschung: Ein langer Schatten

DeSalvo's cunning schemes have had far-reaching consequences. He now faces a maximum penalty of 20 years in prison and a $5 million fine when he is sentenced on August 6th.

DeSalvos listige Pläne hatten weitreichende Folgen. Bei seiner Verurteilung am 6. August drohen ihm nun eine Höchststrafe von 20 Jahren Gefängnis und eine Geldstrafe von 5 Millionen US-Dollar.

His actions have tarnished the trust between investors and those who seek to exploit their hard-earned money. The lesson to be learned is that due diligence and a healthy skepticism can help uncover red flags and prevent becoming victims of financial deception.

Sein Vorgehen hat das Vertrauen zwischen Anlegern und denen, die ihr hart verdientes Geld ausbeuten wollen, geschädigt. Daraus lässt sich lernen, dass Sorgfaltspflicht und eine gesunde Skepsis dabei helfen können, Warnsignale aufzudecken und zu verhindern, Opfer finanzieller Täuschung zu werden.