Nervosität vor der Amtseinführung lässt den Kryptomarkt sinken, da sich Bitcoin (BTC) der 93.000-Dollar-Marke nähert

Cardanos ADA führte am Donnerstag zu den Verlusten unter den Krypto-Majors, da die Bitcoin-Schwäche keine Anzeichen eines Endes zeigte, was jede Chance auf eine Rallye bei den Altcoins zunichte machte.

Bitcoin (BTC) slipped to nearly $93,000 on Wednesday as fresh economic data sent U.S. treasury yields soaring, leading to a fall in equities.

Bitcoin (BTC) rutschte am Mittwoch auf fast 93.000 US-Dollar ab, da neue Wirtschaftsdaten die Renditen von US-Staatsanleihen in die Höhe schnellen ließen und zu einem Rückgang der Aktienkurse führten.

Fresh economic data showed that the U.S. service sector expanded at a faster-than-expected pace in December, with a measure of prices paid by service providers rising to its highest since early 2023, according to the Institute for Supply Management (ISM). The strong data points to continued inflationary pressures in the economy.

Neue Wirtschaftsdaten zeigten, dass der US-Dienstleistungssektor im Dezember schneller als erwartet wuchs und die von Dienstleistern gezahlten Preise nach Angaben des Institute for Supply Management (ISM) auf den höchsten Stand seit Anfang 2023 stiegen. Die starken Daten deuten auf einen anhaltenden Inflationsdruck in der Wirtschaft hin.

As a result, U.S. treasury yields, which move inversely to prices, jumped sharply, with the 10-year yield rising to nearly 1.88%. Higher yields tend to drive資金flows into safer assets, such as bonds, while riskier assets, like stocks and cryptocurrencies, usually suffer.

Infolgedessen stiegen die Renditen von US-Staatsanleihen, die sich gegenläufig zu den Preisen entwickeln, stark an, wobei die 10-Jahres-Rendite auf fast 1,88 % stieg. Höhere Renditen führen tendenziell zu stärkeren Zuflüssen in sicherere Vermögenswerte wie Anleihen, während risikoreichere Vermögenswerte wie Aktien und Kryptowährungen normalerweise darunter leiden.

Bitcoin’s price has been closely tracking the S&P 500 futures this year, with a high correlation between the two, as noted by several traders. Hence, the performance of the broad-based U.S. stock index could largely influence BTC’s price direction in the coming days.

Der Preis von Bitcoin hat sich in diesem Jahr eng an den S&P 500-Futures gehalten, wobei zwischen beiden eine hohe Korrelation besteht, wie mehrere Händler festgestellt haben. Daher könnte die Entwicklung des breit angelegten US-Aktienindex die Preisrichtung von BTC in den kommenden Tagen maßgeblich beeinflussen.

Options on the broad-based S&P 500 now reflect greater downside risk than they did a year ago — a sign that traders are bracing for a potential sell-off in the coming months, according toBloomberg data.

Optionen auf den breit angelegten S&P 500 spiegeln nun ein größeres Abwärtsrisiko wider als noch vor einem Jahr – ein Zeichen dafür, dass Händler sich laut Bloomberg-Daten auf einen möglichen Ausverkauf in den kommenden Monaten einstellen.

The S&P 500 futures slipped into the red on Wednesday after hitting a record high earlier this week. Meanwhile, the CoinDesk 20 (CD20) index, which tracks the performance of the largest 20 cryptocurrencies, dropped 2.87% in the past 24 hours, adding to Wednesday’s 7% decline.

Die S&P 500-Futures rutschten am Mittwoch ins Minus, nachdem sie Anfang der Woche ein Rekordhoch erreicht hatten. Unterdessen fiel der CoinDesk 20 (CD20)-Index, der die Performance der 20 größten Kryptowährungen abbildet, in den letzten 24 Stunden um 2,87 % und verstärkte damit den Rückgang von 7 % am Mittwoch.

Among majors, Cardano’s ADA led losses with a 9.8% decline in the past 24 hours. The token’s price slipped to around $3.43 on Thursday morning.

Unter den Majors führte Cardanos ADA mit einem Rückgang von 9,8 % in den letzten 24 Stunden zu den Verlusten. Der Preis des Tokens rutschte am Donnerstagmorgen auf rund 3,43 US-Dollar ab.

Solana’s SOL, BNB Chain’s BNB and ether (ETH) slipped over the past 24 hours, down nearly 10% since Monday. ADA’s losses were steeper at around 16%.

Solanas SOL, BNB Chains BNB und Ether (ETH) sind in den letzten 24 Stunden gesunken und seit Montag um fast 10 % gesunken. Die Verluste von ADA waren mit rund 16 % höher.

However, major cryptocurrencies have largely erased those losses in the past few hours, with ADA trading down 2.3% over the past seven days. Still, traders booked profits on a short-lived rally earlier in the week, with major tokens showing a negative return over the past seven days.

Allerdings haben die großen Kryptowährungen diese Verluste in den letzten Stunden weitgehend ausgeglichen, wobei der ADA-Handel in den letzten sieben Tagen um 2,3 % gefallen ist. Dennoch verbuchten Händler Anfang der Woche Gewinne aus einer kurzlebigen Rallye, wobei die wichtigsten Token in den letzten sieben Tagen eine negative Rendite verzeichneten.

According to Singapore-based QCP Capital, traders should watch for new U.S. economic data on Friday before further positioning.

Laut QCP Capital mit Sitz in Singapur sollten Händler am Freitag auf neue US-Wirtschaftsdaten achten, bevor sie sich weiter positionieren.

“All eyes are on this week's FOMC and NFP releases, which are expected to further influence Bitcoin's price trajectory,” the firm said in a Thursday market broadcast on Telegram. “With market anticipation building, we believe Bitcoin's pullback is merely a pause, setting the stage for a bullish rally as Trump's inauguration fuels optimism.”

„Alle Augen sind auf die FOMC- und NFP-Veröffentlichungen dieser Woche gerichtet, von denen erwartet wird, dass sie die Preisentwicklung von Bitcoin weiter beeinflussen werden“, sagte das Unternehmen in einer Marktübertragung am Donnerstag auf Telegram. „Angesichts der steigenden Markterwartungen glauben wir, dass der Rückgang von Bitcoin lediglich eine Pause ist und die Bühne für eine bullische Rallye bereitet, da Trumps Amtseinführung den Optimismus schürt.“

The Nonfarm Payrolls (NFP) report is due on Friday and will provide critical insights into job creation or loss in the U.S. The NFP number, which excludes jobs in the agriculture sector, is closely watched by economists, policymakers and investors as a barometer of the economy's health.

Der Nonfarm Payrolls (NFP)-Bericht erscheint am Freitag und wird wichtige Einblicke in die Schaffung oder den Verlust von Arbeitsplätzen in den USA liefern. Die NFP-Zahl, die Arbeitsplätze im Agrarsektor ausschließt, wird von Ökonomen, politischen Entscheidungsträgern und Investoren als Barometer für die Beschäftigung genau beobachtet Gesundheit der Wirtschaft.

Strong NFP numbers indicate a robust economy, hinting at possible interest rate hikes, which tends to be bad for risk assets like bitcoin. Poor NFP figures suggest that rates will remain low or decrease, benefiting risk assets.

Starke NFP-Zahlen deuten auf eine robuste Wirtschaft hin und deuten auf mögliche Zinserhöhungen hin, was sich tendenziell negativ auf Risikoanlagen wie Bitcoin auswirkt. Schlechte NFP-Zahlen deuten darauf hin, dass die Zinsen niedrig bleiben oder sinken werden, was Risikoanlagen zugute kommt.