Das Vermögen von Kamala Harris und Donald Trump: Ein tiefer Einblick in ihr Vermögen

Der Republikaner Herbert Hoover und der Demokrat John F. Kennedy Jr. verschenkten beide ihre Einnahmen, bevor Nummer 45 einen symbolischen 1-Dollar für die Besetzung des Weißen Hauses akzeptierte.

Former president Donald Trump and vice president Kamala Harris have vastly different net worths and financial situations, with Mr Trump amassing billions of dollars in real estate and various ventures while Ms Harris has a net worth in the millions, mostly from her home.

Der ehemalige Präsident Donald Trump und die Vizepräsidentin Kamala Harris verfügen über sehr unterschiedliche Nettovermögen und finanzielle Situationen. Herr Trump hat Immobilien und verschiedene Unternehmungen in Milliardenhöhe angehäuft, während Frau Harris über ein Nettovermögen in Millionenhöhe verfügt, hauptsächlich von zu Hause aus.

Mr Trump, 78, made his bones in New York and has an estimated net worth of $US4.3 billion ($A6.35b), making him the 319th wealthiest person on Earth, according to Forbes.

Herr Trump, 78, hat sich in New York einen Namen gemacht und verfügt über ein geschätztes Nettovermögen von 4,3 Milliarden US-Dollar (6,35 Milliarden AUD), was ihn laut Forbes zum 319. reichsten Menschen der Welt macht.

He had fallen off the Forbes 400 list in previous years, but one of the most lucrative post-presidencies saw Mr Trump’s net worth skyrocket with the sale of crypto-schemes, NFTs, sneakers, trading cards, coffee-table books, and the public listing of Truth Social’s parent company on the New York Stock Exchange.

In den vergangenen Jahren war er von der Forbes-400-Liste gestrichen worden, aber in einer der lukrativsten Nach-Präsidentschaften schoss das Nettovermögen von Herrn Trump durch den Verkauf von Krypto-Programmen, NFTs, Sneakers, Sammelkarten, Bildbänden und der Öffentlichkeit in die Höhe Notierung der Muttergesellschaft von Truth Social an der New Yorker Börse.

That’s on top of his career in real estate and miscellaneous ventures and misadventures, from wildly successful money-printers like The Apprentice, to the tough-to-swallow oddities, like Trump Steaks.

Dazu kommt seine Karriere im Immobilienbereich sowie verschiedene Unternehmungen und Missgeschicke, von überaus erfolgreichen Gelddruckern wie „The Apprentice“ bis hin zu schwer zu schluckenden Kuriositäten wie „Trump Steaks“.

Ms Harris has an estimated net worth of $US8 million ($A11.8m), mostly from the home she shares with her wealthy lawyer husband Doug Emhoff.

Frau Harris verfügt über ein geschätztes Nettovermögen von 8 Millionen US-Dollar (11,8 Millionen AUD), das größtenteils aus dem Haus stammt, das sie mit ihrem wohlhabenden Anwalt-Ehemann Doug Emhoff teilt.

Thankfully for her, a personal war chest isn’t key to Ms Harris plan to beat Mr Trump, as Democrats out raised Republicans in campaign donations by more than double in the past three months.

Zu ihrem Glück ist eine persönliche Kriegskasse für Frau Harris, die Trump besiegen will, nicht ausschlaggebend, da die Demokraten in den letzten drei Monaten die Wahlkampfspenden der Republikaner um mehr als das Doppelte gesteigert haben.

While Mr Trump’s money was made in investments, Ms Harris spent her career earning a salary as a San Francisco district attorney, California attorney general, US senator and vice president.

Während Herr Trump sein Geld in Investitionen investierte, verbrachte Frau Harris ihre Karriere damit, ein Gehalt als Bezirksstaatsanwältin von San Francisco, Generalstaatsanwältin von Kalifornien, US-Senatorin und Vizepräsidentin zu verdienen.

She earned between $US140,000 ($A207,000) and $US200,000 ($A300,000) annually in those roles from 2004 to 2020.

Von 2004 bis 2020 verdiente sie in diesen Positionen jährlich zwischen 140.000 US-Dollar (207.000 AUD) und 200.000 AUD (300.000 AUD).

As vice president, Ms Harris will earn a paycheck of $US284,600 ($A420,000) in 2024.

Als Vizepräsidentin wird Frau Harris im Jahr 2024 einen Gehaltsscheck von 284.600 US-Dollar (420.000 AUD) verdienen.

Mr Trump doesn’t receive a salary as much as he does a passive income from various investments. He reported at least $US635 million ($A944m) in 2023, according to his most recent financial disclosure.

Herr Trump erhält weniger ein Gehalt als vielmehr ein passives Einkommen aus verschiedenen Investitionen. Laut seiner jüngsten finanziellen Offenlegung meldete er im Jahr 2023 mindestens 635 Millionen US-Dollar (944 Millionen AUD).

As a former president, Mr Trump also receives a pension which is set as being equal to the salary of a Cabinet secretary, currently $USD226,300 ($A335,000) per year.

Als ehemaliger Präsident erhält Herr Trump außerdem eine Rente, die dem Gehalt eines Kabinettssekretärs entspricht, derzeit 226.300 US-Dollar (335.000 AUD) pro Jahr.

Donald Trump’s massive real estate portfolio, under the Trump Organization, includes dozens of golf courses, hotels, office buildings, resorts, and the unmistakeable Mar-a-Lago.

Donald Trumps riesiges Immobilienportfolio unter der Trump Organization umfasst Dutzende Golfplätze, Hotels, Bürogebäude, Resorts und das unverwechselbare Mar-a-Lago.

In total, he is estimated to hold about $US1.1 billion ($A1.6b) net value in property, with some of the largest holdings in big city buildings –1290 Avenue of the Americas, 6 East 57th Street, 555 California Street, Trump Park Avenue, Trump International Hotel Las Vegas, Trump Winery and, of course, Trump Tower, among many others.

Insgesamt hält er schätzungsweise einen Nettowert von rund 1,1 Milliarden US-Dollar an Immobilien, wobei einige der größten Bestände in Großstadtgebäuden liegen – 1290 Avenue of the Americas, 6 East 57th Street, 555 California Street , Trump Park Avenue, Trump International Hotel Las Vegas, Trump Winery und natürlich Trump Tower und viele andere.

He also owns four homes in Palm Beach, Florida, as well as a home in St Martin, in the Caribbean, and two homes in Virginia next to one of his golf clubs.

Er besitzt außerdem vier Häuser in Palm Beach, Florida, sowie ein Haus in St. Martin in der Karibik und zwei Häuser in Virginia neben einem seiner Golfclubs.

He owns 10 golf courses in six US states, as well as the Trump National Doral Miami golf resort and three European golf properties – two in Scotland and one in Ireland.

Er besitzt zehn Golfplätze in sechs US-Bundesstaaten sowie das Golfresort Trump National Doral Miami und drei europäische Golfanlagen – zwei in Schottland und eine in Irland.

Ms Harris, and her husband, own a Los Angeles home with an estimated value of $US4.4 million ($A6.5m).

Frau Harris und ihr Mann besitzen ein Haus in Los Angeles mit einem geschätzten Wert von 4,4 Millionen US-Dollar (6,5 Millionen AUD).

More than half of Ms Harris’s net worth is tied up in her valuable California property, and so is most of her liability. She has a mortgage of $US2 million ($A3m), according to her most recent financial disclosure form.

Mehr als die Hälfte des Nettovermögens von Frau Harris ist in ihrem wertvollen Eigentum in Kalifornien gebunden, ebenso wie der Großteil ihrer Verbindlichkeiten. Sie hat eine Hypothek in Höhe von 2 Millionen US-Dollar (3 Millionen US-Dollar), wie aus ihrem letzten Formular zur Offenlegung ihrer Finanzen hervorgeht.

It’s a drop in the ocean compared to Mr Trump’s web of real estate debt, to say nothing of the legal settlements he’s been court-ordered to pay.

Im Vergleich zu Herrn Trumps Immobilienschuldennetz ist das ein Tropfen auf den heißen Stein, ganz zu schweigen von den gerichtlichen Vergleichen, zu deren Zahlung er verurteilt wurde.

Mr Trump owes more than $US50 million ($A74m) to both the New York attorney general and writer E. Jean Carroll. A federal court ordered Mr Trump to pay Ms Carroll another $US83.3 million ($A124m) in a defamation payout.

Herr Trump schuldet sowohl dem New Yorker Generalstaatsanwalt als auch dem Schriftsteller E. Jean Carroll mehr als 50 Millionen US-Dollar. Ein Bundesgericht verurteilte Herrn Trump dazu, Frau Carroll weitere 83,3 Millionen US-Dollar (124 Millionen AUD) als Verleumdungszahlung zu zahlen.

In a separate civil fraud case, a New York judge ordered Mr Trump to pay at least $US454 million ($A675m) for submitting false data to financial institutions about the value of properties like Mar-a-Lago.

In einem separaten zivilrechtlichen Betrugsfall verurteilte ein New Yorker Richter Herrn Trump zur Zahlung von mindestens 454 Millionen US-Dollar (675 Millionen AUD), weil er Finanzinstituten falsche Daten über den Wert von Immobilien wie Mar-a-Lago übermittelt hatte.

If Mr Trump does have to pay those rulings, he’s just shy of covering the cost with the $US413 million ($A614m) in cash he has on hand. He’d have to take out a loan or liquidate some

Wenn Herr Trump diese Entscheidungen tatsächlich bezahlen muss, kann er die Kosten mit den 413 Millionen US-Dollar (614 Millionen AUD) an Bargeld, die er zur Verfügung hat, nur knapp decken. Er müsste einen Kredit aufnehmen oder einen Teil liquidieren