Die sechs-sechs-Anita-Rose wurde mit einer schweren Kopfverletzung in der Nähe der Pfarrhaus Lane in Brantham, Suffolk, am 24. Juli letzten Jahres bewusstlos gefunden.

Die Mutter von sechs Jahren Anita Rose verließ ihr Haus, um am 24. Juli letzten Jahres gegen 5 Uhr morgens mit ihrem Springer Spaniel Bruce spazieren zu gehen.

A MAN has pleaded not guilty to murdering a mother-of-six who was found unconscious with a serious head injury in Brantham.

Ein Mann hat sich nicht schuldig bekannt, eine Muttermutter ermordet zu haben, die mit einer schweren Kopfverletzung in Brantham bewusstlos gefunden wurde.

Anita Rose, 57, left her house to take her springer spaniel, Bruce, for a walk at around 5am on July 24 last year.

Die 57 -jährige Anita Rose verließ ihr Haus, um am 24. Juli letzten Jahres gegen 5 Uhr morgens mit ihrem Springer Spaniel Bruce spazieren zu gehen.

A male cyclist found Ms Rose lying unconscious on a track road near the sewage works and railway line off Rectory Lane and called an ambulance.

Ein männlicher Radfahrer fand Frau Rose bewusstlos auf einer Gleisstraße in der Nähe der Abwasserwerke und der Eisenbahnlinie in der Pfarrhaus Lane und bezeichnete einen Krankenwagen.

She was taken to Addenbrooke's Hospital in Cambridge, having sustained a serious head injury and facial injuries, where she died four days later on July 28.

Sie wurde in das Krankenhaus von Addenbrooke in Cambridge gebracht, nachdem sie eine schwere Kopfverletzung und Gesichtsverletzungen erlitt, wo sie am 28. Juli vier Tage später starb.

Roy Barclay, of no fixed address, was charged with her murder, said to have happened on July 28.

Roy Barclay, ohne feste Adresse, wurde wegen ihres Mordes angeklagt und soll am 28. Juli geschehen sein.

The 55-year-old pleaded not guilty to the charge of murder when he appeared before Ipswich Crown Court on Friday, via prison video-link.

Der 55-Jährige bekannte sich nicht schuldig der Anklage wegen Mordes, als er am Freitag vor dem Ipswich Crown Court über die Video-Link des Gefängnisses erschien.

Judge Martyn Levett remanded him in custody until a trial at the same court from May 27 this year.

Richter Martyn Levett überwies ihn bis zu einem Gerichtsverfahren am 27. Mai dieses Jahres in Gewahrsam.

He set a further case management hearing for February 28.

Er legte eine weitere Anhörung zur Fallmanagement für den 28. Februar fest.

Anita Rose was found unconscious with a serious head injury near Rectory Lane in Brantham, Suffolk, at about 6.25am on July 24 last year. Picture: GOOGLE MAPS

Anita Rose wurde mit einer schweren Kopfverletzung in der Nähe der Pfarrzeit Lane in Brantham, Suffolk, gegen 6.25 Uhr am 24. Juli letzten Jahres bewusstlos gefunden. Bild: Google Maps

Anita Rose was found unconscious with a serious head injury near Rectory Lane in Brantham, Suffolk, at about 6.25am on July 24 last year

Anita Rose wurde bewusstlos mit einer schweren Kopfverletzung in der Nähe der Pfarrzeit Lane in Brantham, Suffolk, am 24. Juli letzten Jahres gegen 6.25 Uhr

Ms Rose's family have paid tribute to her, describing her as a "much-loved wife, mother, grandmother, sister and friend".

Frau Roses Familie hat ihr Tribut gezollt und sie als "beliebte Frau, Mutter, Großmutter, Schwester und Freundin" bezeichnet.

They said: "Anita was a kind and caring person who always put others before herself.

Sie sagten: "Anita war eine freundliche und fürsorgliche Person, die immer andere vor sich steckte.

"She enjoyed spending time with her family and friends, and was always up for a laugh.

"Sie verbrachte gerne Zeit mit ihrer Familie und Freunden und war immer zum Lachen.

"Anita will be deeply missed by all who knew her."

"Anita wird von allen, die sie kannten, zutiefst vermisst werden."