Michael Jacksons handgeschriebener Songtext und eine Jacke zu „Beat It“ aus seiner Privatsammlung werden versteigert

Mehr als 350 seltene und einzigartige Musik-Erinnerungsstücke werden bei der Propstore-Auktion am Freitag, dem 15. November, zum Verkauf angeboten, darunter Instrumente, handgeschriebene Liedtexte und Autogramme.

A vast collection of music memorabilia, including instruments, handwritten lyrics and autographs from some of the world’s biggest stars, is set to go on sale at Propstore auction.

Eine umfangreiche Sammlung von Musik-Erinnerungsstücken, darunter Instrumente, handgeschriebene Liedtexte und Autogramme einiger der größten Stars der Welt, soll bei der Propstore-Auktion zum Verkauf angeboten werden.

More than 350 rare and unique items will be up for grabs at the four-day event, which will also showcase a selection of film and TV items.

Bei der viertägigen Veranstaltung gibt es mehr als 350 seltene und einzigartige Gegenstände zu gewinnen, außerdem wird eine Auswahl an Artikeln aus Film und Fernsehen präsentiert.

Pieces worn and used by late music stars including George Michael, Prince and Jimi Hendrix, as well as current chart-toppers Harry Styles and Stormzy, are also among the collection.

Zur Sammlung gehören auch Stücke, die von Stars der späten Musik wie George Michael, Prince und Jimi Hendrix sowie den aktuellen Chartstürmern Harry Styles und Stormzy getragen und getragen wurden.

A black and gold, photo-matched, military-style jacket from the private collection of Norwegian rapper Omer Bhatti, who is a friend of the Jackson family, has a sales estimate of £200,000 to £400,000.

Eine schwarz-goldene, fotopassende Jacke im Militärstil aus der Privatsammlung des norwegischen Rappers Omer Bhatti, der mit der Familie Jackson befreundet ist, hat eine Verkaufsschätzung von 200.000 bis 400.000 Pfund.

The jacket was worn by Michael during the 1992 Dangerous world tour and on the set of his music video for Remember The Time.

Die Jacke wurde von Michael während der Dangerous-Welttournee 1992 und am Set seines Musikvideos zu Remember The Time getragen.

Framed lyrics from his classic song, Beat It, which are said to be handwritten by Jackson, are expected to sell for between £40,000 and £80,000.

Gerahmte Liedtexte aus seinem Klassiker „Beat It“, die angeblich von Jackson handgeschrieben wurden, sollen für 40.000 bis 80.000 Pfund verkauft werden.

The lyrics, written on lined music paper and mounted on black card, were gifted by Jackson to Bhatti.

Der Text, auf liniertem Notenpapier geschrieben und auf schwarzem Karton montiert, wurde von Jackson Bhatti geschenkt.

Bhatti, who once dated Janet Jackson, is said to have been given the items by the Thriller hitmaker as a thank you for looking out for his younger sister.

Bhatti, der einst mit Janet Jackson zusammen war, soll die Gegenstände vom Thriller-Hitmacher als Dank dafür erhalten haben, dass er sich um seine jüngere Schwester gekümmert hat.

The collection also features a 1962 Vox AC30 amplifier, owned and used by John Lennon, which has an estimate of £100,000 to £200,000.

Die Sammlung umfasst auch einen Vox AC30-Verstärker von 1962, der John Lennon gehörte und von ihm genutzt wurde und dessen Schätzung auf 100.000 bis 200.000 Pfund geschätzt wird.

The amplifier was used by Lennon during his time with The Beatles and was later gifted to his friend and fellow musician, Rod Davis.

Der Verstärker wurde von Lennon während seiner Zeit bei den Beatles verwendet und später seinem Freund und Mitmusiker Rod Davis geschenkt.

A Life With The Beatles booklet, signed by Sir Paul McCartney, Lennon, George Harrison and Sir Ringo Starr, is also expected to sell for between £10,000 and £20,000.

Ein „Life With The Beatles“-Booklet, signiert von Sir Paul McCartney, Lennon, George Harrison und Sir Ringo Starr, soll ebenfalls für 10.000 bis 20.000 Pfund verkauft werden.

The booklet was given to fans who attended a screening of the 1970 documentary film, Let It Be, at the Odeon Leicester Square in London.

Die Broschüre wurde an Fans verteilt, die einer Vorführung des Dokumentarfilms „Let It Be“ aus dem Jahr 1970 im Odeon Leicester Square in London beiwohnten.

Elsewhere, a polyphonic, analog synthesiser used by the late US music star Prince has an estimate of £50,000 to £100,000.

An anderer Stelle wird ein polyphoner, analoger Synthesizer des verstorbenen US-Musikstars Prince auf 50.000 bis 100.000 Pfund geschätzt.

The synthesiser, a Moog Polymoog Keyboard, was used by Prince to create the music for his 1982 album, 1999.

Der Synthesizer, ein Moog Polymoog Keyboard, wurde von Prince verwendet, um die Musik für sein 1982 erschienenes Album 1999 zu erstellen.

The items up for sale also include Noel Gallagher’s autographed cream guitar, which he played during early performances with rock band Oasis, which has a sales tag of £25,000 to £50,000; and Kurt Cobain’s handwritten music video requests letter is estimated to fetch £15,000 to £30,000.

Zu den zum Verkauf stehenden Artikeln gehört auch Noel Gallaghers signierte cremefarbene Gitarre, die er bei frühen Auftritten mit der Rockband Oasis spielte und die zwischen 25.000 und 50.000 Pfund verkauft wird; und Kurt Cobains handgeschriebener Musikvideo-Anfragebrief wird auf 15.000 bis 30.000 Pfund geschätzt.

Mark Hochman, Propstore’s music specialist, said: “We’re excited to return for Propstore’s largest music sale yet, featuring over 350 amazing lots including exceptional pieces from Jimi Hendrix, John Lennon, Prince, Michael Jackson, Stormzy and many others.

Mark Hochman, Musikspezialist bei Propstore, sagte: „Wir freuen uns, zum bisher größten Musikverkauf von Propstore zurückzukehren, mit über 350 fantastischen Losen, darunter außergewöhnliche Stücke von Jimi Hendrix, John Lennon, Prince, Michael Jackson, Stormzy und vielen anderen.“

“We’re especially proud to present the biggest collection of Oasis guitars ever brought to market, giving fans a chance to own a piece of British music history.”

„Wir sind besonders stolz darauf, die größte Sammlung von Oasis-Gitarren zu präsentieren, die jemals auf den Markt gebracht wurde, und den Fans die Chance zu geben, ein Stück britischer Musikgeschichte zu besitzen.“