Meta, IBM-Aktien stürzen vorbörslich aufgrund von Gewinn- und Akquisitionsproblemen ein

Nach Gewinnmitteilungen stürzten die Aktien von Meta Platforms Inc. (META) und International Business Machines Corp. (IBM) am Donnerstag im vorbörslichen Handel ab. Meta meldete einen Umsatzanstieg von 27 %, während IBM die Übernahme von HashiCorp für 6,4 Milliarden US-Dollar bekannt gab. Die IBM-Aktie fiel aufgrund der Skepsis hinsichtlich der finanziellen Auswirkungen des Deals um 8,35 %, während die Meta-Aktie um 13,21 % fiel, da Bedenken hinsichtlich der prognostizierten KI-Ausgaben in Höhe von 35 bis 40 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024 bestehen, die über den ursprünglichen Schätzungen liegen.

Meta and IBM Stocks Tumble in Premarket Trading After Earnings Reports and Acquisitions

Meta- und IBM-Aktien fallen im vorbörslichen Handel nach Gewinnberichten und Übernahmen

Shares of Meta Platforms Inc. (NASDAQ: META) and International Business Machines Corp. (NYSE: IBM) plummeted in premarket trading on Thursday, April 27th, following the release of their respective earnings reports and strategic announcements.

Die Aktien von Meta Platforms Inc. (NASDAQ: META) und International Business Machines Corp. (NYSE: IBM) stürzten am Donnerstag, dem 27. April, im vorbörslichen Handel ab, nachdem ihre jeweiligen Gewinnberichte und strategischen Ankündigungen veröffentlicht wurden.

IBM: Acquisition of HashiCorp Weighs on Stock Price

IBM: Übernahme von HashiCorp belastet den Aktienkurs

IBM's stock price sank by 8.35% to $168.73 in early trading after the company announced its $6.4 billion acquisition of HashiCorp. This strategic move, valued at $35 per share in cash, is intended to bolster IBM's presence in the hybrid cloud market by leveraging HashiCorp's expertise in infrastructure automation. While IBM expressed optimism that the transaction will generate synergies in key growth areas such as Red Hat, IT automation, and consulting, investors remained skeptical of its financial implications. IBM projects the deal to contribute positively to adjusted EBITDA within the first full year after closing and to free cash flow in the second year.

Der Aktienkurs von IBM sank im frühen Handel um 8,35 % auf 168,73 US-Dollar, nachdem das Unternehmen die 6,4 Milliarden US-Dollar teure Übernahme von HashiCorp bekannt gegeben hatte. Dieser strategische Schritt im Wert von 35 US-Dollar pro Aktie in bar soll die Präsenz von IBM auf dem Hybrid-Cloud-Markt stärken, indem das Fachwissen von HashiCorp in der Infrastrukturautomatisierung genutzt wird. Während IBM sich optimistisch zeigte, dass die Transaktion Synergien in wichtigen Wachstumsbereichen wie Red Hat, IT-Automatisierung und Beratung generieren wird, blieben die Anleger hinsichtlich der finanziellen Auswirkungen skeptisch. IBM geht davon aus, dass die Transaktion innerhalb des ersten vollen Jahres nach Abschluss einen positiven Beitrag zum bereinigten EBITDA und im zweiten Jahr zum freien Cashflow leisten wird.

Meta: Strong Earnings Overshadowed by AI Spending Concerns

Meta: Starke Erträge werden von Bedenken hinsichtlich der KI-Ausgaben überschattet

Meta's shares plunged by 13.21% to $428.33 in premarket trading despite reporting a robust 27% year-over-year revenue increase for the first quarter, amounting to $36.46 billion. The social media behemoth's solid earnings were overshadowed by concerns over its projected spending on artificial intelligence (AI) technologies. Meta's guidance for 2024 AI expenditures, ranging from $35 billion to $40 billion, marked a significant increase from its previous estimate of $30 billion to $37 billion. This revision triggered a sharp decline in the company's stock price as investors grappled with the potential benefits of increased AI investments against their impact on profitability and cash flow in the near term.

Die Aktien von Meta stürzten im vorbörslichen Handel um 13,21 % auf 428,33 US-Dollar ab, obwohl das Unternehmen für das erste Quartal einen robusten Umsatzanstieg von 27 % im Jahresvergleich auf 36,46 Milliarden US-Dollar meldete. Die soliden Gewinne des Social-Media-Giganten wurden durch Sorgen über seine geplanten Ausgaben für Technologien der künstlichen Intelligenz (KI) überschattet. Metas Prognose für die KI-Ausgaben im Jahr 2024, die zwischen 35 und 40 Milliarden US-Dollar liegt, stellt einen deutlichen Anstieg gegenüber der vorherigen Schätzung von 30 bis 37 Milliarden US-Dollar dar. Diese Überarbeitung löste einen starken Rückgang des Aktienkurses des Unternehmens aus, da die Anleger mit den potenziellen Vorteilen erhöhter KI-Investitionen und deren Auswirkungen auf die Rentabilität und den Cashflow in naher Zukunft zu kämpfen hatten.

Analysts' Perspectives Divide

Die Ansichten der Analysten sind geteilt

Analysts remain divided on the outlook for Meta and IBM stocks following these developments. Some believe that Meta's investment in AI will drive long-term growth, while others caution that it could weigh on profitability in the short term. Regarding IBM, analysts generally view the HashiCorp acquisition as a positive move, but they express skepticism about the integration challenges and the potential impact on IBM's overall financial performance.

Nach diesen Entwicklungen sind die Analysten hinsichtlich der Aussichten für Meta- und IBM-Aktien weiterhin geteilter Meinung. Einige glauben, dass die Investition von Meta in KI das langfristige Wachstum vorantreiben wird, während andere warnen, dass sie kurzfristig die Rentabilität beeinträchtigen könnte. In Bezug auf IBM betrachten Analysten die HashiCorp-Übernahme im Allgemeinen als einen positiven Schritt, äußern jedoch Skepsis hinsichtlich der Integrationsherausforderungen und der möglichen Auswirkungen auf die finanzielle Gesamtleistung von IBM.

市场反应

Marktreaktion

The market reaction to these developments was swift and negative. Meta's stock has lost over 15% of its value since the earnings report, while IBM's stock has dropped by approximately 10%. This sell-off highlights the challenges that both companies face in navigating the current market environment, which is characterized by rising interest rates, geopolitical uncertainty, and ongoing concerns about the tech sector's profitability.

Die Marktreaktion auf diese Entwicklungen war schnell und negativ. Die Meta-Aktie hat seit dem Gewinnbericht über 15 % ihres Wertes verloren, während die IBM-Aktie um etwa 10 % gefallen ist. Dieser Ausverkauf verdeutlicht die Herausforderungen, mit denen beide Unternehmen bei der Bewältigung des aktuellen Marktumfelds konfrontiert sind, das durch steigende Zinsen, geopolitische Unsicherheit und anhaltende Bedenken hinsichtlich der Rentabilität des Technologiesektors gekennzeichnet ist.

Conclusion

Abschluss

The premarket declines in Meta and IBM shares underscore the uncertainties facing the tech sector in the current economic climate. Investors are grappling with the potential benefits of strategic acquisitions and investments in emerging technologies against their impact on financial performance. While Meta's AI investments and IBM's acquisition of HashiCorp may ultimately prove to be wise moves, the market's initial reaction suggests that investors remain cautious about the near-term prospects for both companies.

Die vorbörslichen Rückgänge bei Meta- und IBM-Aktien unterstreichen die Unsicherheiten, mit denen der Technologiesektor im aktuellen Wirtschaftsklima konfrontiert ist. Investoren ringen mit den potenziellen Vorteilen strategischer Akquisitionen und Investitionen in neue Technologien und deren Auswirkungen auf die finanzielle Leistung. Während sich die KI-Investitionen von Meta und die Übernahme von HashiCorp durch IBM letztendlich als kluge Schritte erweisen könnten, deutet die erste Reaktion des Marktes darauf hin, dass die Anleger hinsichtlich der kurzfristigen Aussichten beider Unternehmen weiterhin vorsichtig sind.