Der Lincoln Copper Cent von 1943: Eine seltene und wertvolle Münze

Der Lincoln Copper Cent aus dem Jahr 1943 könnte Ihnen eine stattliche Summe von 82.500 US-Dollar einbringen, wenn einer in Ihren Besitz käme.

The 1943 Lincoln Copper Cent is one of the most desirable and valuable coins in the United States. At the time, the country was at war and nickel and copper were needed for the Allied effort, so pennies were produced from zinc-coated steel. There are around 40 1943 copper-alloy pennies remaining in existence and it’s speculated that they were struck by accident when one-cent blanks were left in the press hopper.

Der Lincoln Copper Cent von 1943 ist eine der begehrtesten und wertvollsten Münzen der Vereinigten Staaten. Zu dieser Zeit befand sich das Land im Krieg und für die Bemühungen der Alliierten wurden Nickel und Kupfer benötigt, weshalb Pennys aus verzinktem Stahl hergestellt wurden. Es sind noch etwa 40 Pennys aus einer Kupferlegierung aus dem Jahr 1943 erhalten, und es wird spekuliert, dass sie zufällig getroffen wurden, als Ein-Cent-Rohlinge im Presstrichter zurückblieben.

Only 40 Lincoln Copper Cents remain in existence

Es existieren nur noch 40 Lincoln Copper Cents

The American Numismatic Association (ANA) says the few 1943 cents that were minted from copper alloy are some of the most desirable and idealized in the United States. At the time, the country was at war and nickel and copper were needed for the Allied effort, so pennies were produced from zinc-coated steel. There are around 40 1943 copper-alloy pennies remaining in existence and it’s speculated that they were struck by accident when one-cent blanks were left in the press hopper.

Die American Numismatic Association (ANA) sagt, dass die wenigen Cent von 1943, die aus einer Kupferlegierung geprägt wurden, zu den begehrtesten und idealisierten in den Vereinigten Staaten gehören. Zu dieser Zeit befand sich das Land im Krieg und für die alliierten Bemühungen wurden Nickel und Kupfer benötigt, weshalb Pennys aus verzinktem Stahl hergestellt wurden. Es sind noch etwa 40 Pennys aus einer Kupferlegierung aus dem Jahr 1943 erhalten, und es wird spekuliert, dass sie zufällig getroffen wurden, als Ein-Cent-Rohlinge im Presstrichter zurückblieben.

In 1958, the first 1943 copper cent went up for sale and realized a price of $40,000. In 1981, another piece was sold at an ANA convention for $10,000. The most that a 1943 copper cent has ever fetched is $82,500 in 1996.

Im Jahr 1958 wurde der erste Kupfercent von 1943 zum Verkauf angeboten und erzielte einen Preis von 40.000 US-Dollar. 1981 wurde ein weiteres Stück auf einer ANA-Tagung für 10.000 US-Dollar verkauft. Der Höchstwert, den ein Kupfercent aus dem Jahr 1943 jemals einbrachte, betrug 1996 82.500 US-Dollar.

How to identify the real deal

So erkennen Sie den echten Deal

Forgers have attempted to counterfeit the valuable 1943 copper cent by coating steel with copper or altering the dates on the 1945,1948, or 1949 versions. The way to tell if a coin is made of copper and not steel is to use a magnet. If it sticks, it’s made of steel. If not, it could be copper and it should be assessed by an expert.

Fälscher haben versucht, den wertvollen Kupfercent von 1943 zu fälschen, indem sie Stahl mit Kupfer beschichteten oder die Daten der Versionen von 1945, 1948 oder 1949 änderten. Ob eine Münze aus Kupfer und nicht aus Stahl besteht, lässt sich mithilfe eines Magneten feststellen. Wenn es klebt, ist es aus Stahl. Wenn nicht, könnte es sich um Kupfer handeln und dies sollte von einem Experten beurteilt werden.

Another coin that forgers have tried to counterfeit is the 2004-D Wisconsin Quarter Dollar with Extra Leaf High, which could fetch you over $2,000 for an original.

Eine weitere Münze, die Fälscher zu fälschen versucht haben, ist der 2004-D Wisconsin Quarter Dollar mit Extra Leaf High, der für ein Original über 2.000 US-Dollar einbringen könnte.

The historical context of World War II adds to the value

Der historische Kontext des Zweiten Weltkriegs trägt zum Mehrwert bei

The United States Mint aimed to conserve strategically important metals during World War II by replacing the copper used to produce cents with zinc-plated steel. The steel cents are noticeably different from the copper versions in appearance, which is one of the reasons why the one-year coin is so loved by collectors.

Ziel der United States Mint war es, während des Zweiten Weltkriegs strategisch wichtige Metalle zu schonen, indem sie das zur Herstellung von Cent-Münzen verwendete Kupfer durch verzinkten Stahl ersetzte. Die Stahl-Cents unterscheiden sich optisch deutlich von den Kupferversionen, was einer der Gründe dafür ist, dass die Einjahresmünze bei Sammlern so beliebt ist.

While the war against the Axis Powers of World War II was going on, the United States was under pressure to conserve its mineral resources to manufacture munitions and weapons for not only the US Armed Forces but also allied countries such as Russia and England, among others. One reason for this is that the United States had not experienced the bombing that European allies did.

Während der Krieg gegen die Achsenmächte des Zweiten Weltkriegs andauerte, standen die Vereinigten Staaten unter dem Druck, ihre Bodenschätze zu schonen, um Munition und Waffen nicht nur für die US-Streitkräfte, sondern auch für alliierte Länder wie Russland und England herzustellen . Ein Grund dafür ist, dass die Vereinigten Staaten nicht die gleichen Bombenangriffe erlebt hatten wie die europäischen Verbündeten.

This situation meant that the government had to retain nickel and copper and even before the Japanese attack on Pearl Harbour in 1941, the Roosevelt Administration was aware that coins would have to be made from different materials. Production of the 1943 Lincoln Steel Cent started on February 27, 1943, and continued to the end of that year.

Diese Situation bedeutete, dass die Regierung Nickel und Kupfer behalten musste, und schon vor dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor im Jahr 1941 war sich die Roosevelt-Administration bewusst, dass Münzen aus anderen Materialien hergestellt werden mussten. Die Produktion des Lincoln Steel Cent von 1943 begann am 27. Februar 1943 und dauerte bis zum Ende des Jahres.

How to recognize a 1943 cent coin by its design

Wie erkennt man eine 1943-Cent-Münze an ihrem Design?

The 1943 cent piece has a distinctive design that you should be able to recognize if you come across one.

Das 1943-Cent-Stück hat ein unverwechselbares Design, das Sie erkennen sollten, wenn Sie eines finden.

Obverse

Vorderseite

A portrait of 16th United States President Abraham Lincoln faces right. Around the inside of the rim and above Lincoln’s head is the motto, IN GOD WE TRUST. To the left of the portrait is the word LIBERTY, and to the right and placed a bit lower down is the date. Cents produced for 1918 and subsequent years feature the designer’s initials, V.D.B., at the bottom bevel of Lincoln’s right shoulder.

Ein Porträt des 16. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Abraham Lincoln, zeigt nach rechts. An der Innenseite des Randes und über Lincolns Kopf steht das Motto „IN GOD WE TRUST“. Auf der linken Seite des Porträts steht das Wort LIBERTY und auf der rechten Seite, etwas weiter unten, das Datum. Cent-Stücke, die für 1918 und die folgenden Jahre hergestellt wurden, tragen die Initialen des Designers, VDB, auf der unteren Abschrägung von Lincolns rechter Schulter.

Reverse

Umkehren

The denomination ONE CENT is placed at the top center of the reverse of the coin with each word on a separate line. Below is the inscription, UNITED STATES OF AMERICA, over two lines. The motto, E PLURIBUS UNUM, with a dot between the words, is featured along the top inside a raised rim. To both the left and right of the center text, which is curved, are images of the seed head of wheat, called “wheat ears” by many, and the source for the type name.

Der Nennwert ONE CENT steht oben in der Mitte der Rückseite der Münze, wobei jedes Wort in einer separaten Zeile steht. Unten ist die Inschrift „VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA“ in zwei Zeilen zu sehen. Das Motto „E PLURIBUS UNUM“ mit einem Punkt zwischen den Worten ist oben in einem erhabenen Rand angebracht. Links und rechts vom mittleren Text, der gekrümmt ist, befinden sich Bilder des Weizenkorns, von vielen auch „Weizenähren“ genannt, und die Quelle für den Typnamen.

There are a number of valuable coins in the United States that would make someone a tidy sum whether they are a collector or not, such as the US Kennedy Half Dollar, and learning to identify important features of rare coins and banknotes may make you a profit one day.

In den Vereinigten Staaten gibt es eine Reihe wertvoller Münzen, die jemandem, egal ob Sammler oder nicht, eine ordentliche Summe einbringen würden, wie zum Beispiel den US-amerikanischen Kennedy Half Dollar, und wenn Sie lernen, wichtige Merkmale seltener Münzen und Banknoten zu erkennen, können Sie einen Gewinn erzielen einmal.