Lake Nebagamon trauert um seinen geliebten Patriarchen und Visionär: Raymond „Ray“ Nick Perara

Raymond „Ray“ Nick Perala, 82, aus Lake Nebagamon, WI, verstarb am 14. April 2024 in Duluth, Minnesota. Ray wurde 1942 geboren, wuchs bei seinem Onkel Eino Perala auf und machte 1960 seinen Abschluss an der Northwestern High School. Er erwarb einen Abschluss in Betriebswirtschaft an der UWS und heiratete 1980 Candace „Candy“ Nys. Ray hinterlässt seine Frau und seinen Bruder , Kinder, Stieftochter und Enkelkinder.

Raymond "Ray" Nick Perala: A Loving Patriarch and Dedicated Visionary

Raymond „Ray“ Nick Perala: Ein liebevoller Patriarch und engagierter Visionär

With profound sorrow, we bid farewell to Raymond "Ray" Nick Perala, a beloved husband, father, grandfather, brother, uncle, and friend. Ray, a pillar of the Lake Nebagamon community, passed away on April 14th, 2024, in Duluth, Minnesota, leaving an irreplaceable void in the hearts of all who knew him.

Mit tiefer Trauer verabschieden wir uns von Raymond „Ray“ Nick Perala, einem geliebten Ehemann, Vater, Großvater, Bruder, Onkel und Freund. Ray, eine Säule der Gemeinde Lake Nebagamon, verstarb am 14. April 2024 in Duluth, Minnesota, und hinterließ eine unersetzliche Lücke in den Herzen aller, die ihn kannten.

Born on April 7th, 1942, in Superior, Wisconsin, to Nick and Viena Ahola, Ray's childhood took an unexpected turn upon the untimely demise of his parents. Nurtured by his loving uncle, Eino Perala, he grew up in the quaint town of Maple, Wisconsin, where he attended Northwestern High School and graduated with honors in 1960.

Ray wurde am 7. April 1942 in Superior, Wisconsin, als Sohn von Nick und Viena Ahola geboren. Mit dem frühen Tod seiner Eltern nahm seine Kindheit eine unerwartete Wendung. Er wurde von seinem liebevollen Onkel Eino Perala großgezogen und wuchs in der malerischen Stadt Maple, Wisconsin, auf, wo er die Northwestern High School besuchte und 1960 mit Auszeichnung abschloss.

Driven by an unyielding thirst for knowledge, Ray pursued higher education at the University of Wisconsin-Superior, where he earned a degree in Business Management with a minor in Mathematics. His academic achievements laid the foundation for a remarkable career that would span over four decades.

Angetrieben von einem ungebrochenen Wissensdurst absolvierte Ray eine höhere Ausbildung an der University of Wisconsin-Superior, wo er einen Abschluss in Betriebswirtschaft mit Nebenfach Mathematik erwarb. Seine akademischen Leistungen legten den Grundstein für eine bemerkenswerte Karriere, die sich über vier Jahrzehnte erstrecken sollte.

In a serendipitous encounter that would forever shape his life, Ray met Candace "Candy" Nys, the woman who would become his cherished life partner. They exchanged vows on June 16th, 1980, embarking on a journey filled with love, laughter, and unwavering support.

In einer zufälligen Begegnung, die sein Leben für immer prägen sollte, lernte Ray Candace „Candy“ Nys kennen, die Frau, die seine geschätzte Lebenspartnerin werden sollte. Am 16. Juni 1980 gaben sie sich das Ja-Wort und begaben sich auf eine Reise voller Liebe, Lachen und unerschütterlicher Unterstützung.

Ray's legacy extends far beyond his immediate family. He is survived by his devoted wife, Candy; his brother, Don Viinikka, of Canada; and his children: Christopher and Courtney Perala of Superior, Cari Ann and Andrew Paulson of Foxboro, and stepdaughter Amy Lynn and Mike Ribaudo of Superior. Among his loved ones, Ziva, his loyal Golden Retriever, and Flower, his precious feline companion, hold a special place in his heart.

Rays Erbe reicht weit über seine unmittelbare Familie hinaus. Er hinterlässt seine hingebungsvolle Frau Candy; sein Bruder Don Viinikka aus Kanada; und seine Kinder: Christopher und Courtney Perala aus Superior, Cari Ann und Andrew Paulson aus Foxboro sowie Stieftochter Amy Lynn und Mike Ribaudo aus Superior. Unter seinen Lieben nehmen Ziva, sein treuer Golden Retriever, und Flower, seine kostbare Katzengefährtin, einen besonderen Platz in seinem Herzen ein.

Sadly, Ray's journey was marked by the passing of several loved ones, including his parents, brother Marvin Perala, and stepson Gary "Poncho" Brill. Yet, their memory lived on in his heart, inspiring him to cherish every moment with his remaining family.

Leider war Rays Reise durch den Tod mehrerer geliebter Menschen geprägt, darunter seiner Eltern, seines Bruders Marvin Perala und seines Stiefsohns Gary „Poncho“ Brill. Doch ihre Erinnerung lebte in seinem Herzen weiter und inspirierte ihn, jeden Moment mit seiner verbleibenden Familie zu schätzen.

Ray was a doting grandfather, attending countless events and activities to support his grandchildren, nieces, and nephews. His unwavering love and guidance shaped their lives, instilling in them the values that had guided him throughout his own.

Ray war ein liebevoller Großvater, der an unzähligen Veranstaltungen und Aktivitäten teilnahm, um seine Enkelkinder, Nichten und Neffen zu unterstützen. Seine unerschütterliche Liebe und Führung prägten ihr Leben und vermittelten ihnen die Werte, die ihn während seines gesamten Lebens geleitet hatten.

With unwavering dedication and an entrepreneurial spirit, Ray established and grew his appraisal business for over 40 years. His tireless work ethic fueled his unwavering commitment to providing a stable and fulfilling life for his family. His legacy as a successful businessman is a testament to his hard work, determination, and unwavering belief in his abilities.

Mit unerschütterlichem Engagement und Unternehmergeist baute Ray über 40 Jahre lang sein Bewertungsunternehmen auf und baute es aus. Seine unermüdliche Arbeitsmoral bestärkte ihn in seinem unerschütterlichen Engagement, seiner Familie ein stabiles und erfülltes Leben zu ermöglichen. Sein Erbe als erfolgreicher Geschäftsmann ist ein Beweis für seine harte Arbeit, seine Entschlossenheit und seinen unerschütterlichen Glauben an seine Fähigkeiten.

Beyond his professional achievements, Ray was a generous and compassionate soul. He shared his success unhesitatingly, regularly opening his home to animals in need. His kindness and genuine heart extended to all who crossed his path, leaving an enduring mark on the lives of both people and animals alike.

Über seine beruflichen Erfolge hinaus war Ray eine großzügige und mitfühlende Seele. Er teilte seinen Erfolg ohne zu zögern und öffnete sein Zuhause regelmäßig für Tiere in Not. Seine Freundlichkeit und sein aufrichtiges Herz galten allen, die seinen Weg kreuzten, und hinterließen bleibende Spuren im Leben von Menschen und Tieren.

Ray's passions extended beyond his family and business. He relished watching westerns, especially the Yellowstone series, immersing himself in the captivating narratives of the American frontier. Country music, with its timeless melodies and evocative lyrics, held a special place in his heart. He was also an avid coin collector, taking great pride in his meticulously curated collection.

Rays Leidenschaften gingen über seine Familie und sein Geschäft hinaus. Er genoss es, Western zu schauen, insbesondere die Yellowstone-Serie, und tauchte dabei in die fesselnden Erzählungen der amerikanischen Grenze ein. Country-Musik mit ihren zeitlosen Melodien und stimmungsvollen Texten hatte einen besonderen Platz in seinem Herzen. Er war auch ein begeisterter Münzsammler und sehr stolz auf seine sorgfältig zusammengestellte Sammlung.

In his leisure time, Ray found solace and serenity in the outdoors. He spent countless hours planting pine trees and tending to his yard, transforming his home into a sanctuary of nature. Ray and Candy shared over 40 years of memories in Lake Nebagamon, regularly welcoming animals in need into their loving home.

In seiner Freizeit fand Ray Trost und Gelassenheit in der Natur. Er verbrachte unzählige Stunden damit, Kiefern zu pflanzen, sich um seinen Garten zu kümmern und so sein Zuhause in ein Refugium der Natur zu verwandeln. Ray und Candy teilten über 40 Jahre voller Erinnerungen am Lake Nebagamon und begrüßten regelmäßig bedürftige Tiere in ihrem liebevollen Zuhause.

Ray's unwavering optimism and infectious laughter lit up every room he entered. Even amidst life's challenges, he remained a beacon of hope and positivity, inspiring those around him to embrace life's adventures with a smile. His kindness and willingness to help others, no matter the circumstances, left an enduring legacy that will continue to inspire generations to come.

Rays unerschütterlicher Optimismus und sein ansteckendes Lachen erhellten jeden Raum, den er betrat. Selbst inmitten der Herausforderungen des Lebens blieb er ein Leuchtfeuer der Hoffnung und Positivität und inspirierte die Menschen um ihn herum, die Abenteuer des Lebens mit einem Lächeln anzunehmen. Seine Freundlichkeit und seine Bereitschaft, anderen unabhängig von den Umständen zu helfen, hinterließen ein bleibendes Erbe, das auch künftige Generationen inspirieren wird.

In his final days, Ray received exceptional care from the dedicated healthcare team at Essentia Health. Special gratitude is extended to Wanda and Reece, whose compassionate and personalized care brought comfort to Ray and his family during this difficult time.

In seinen letzten Tagen wurde Ray vom engagierten Gesundheitsteam von Essentia Health außergewöhnlich betreut. Besonderer Dank gilt Wanda und Reece, deren mitfühlende und persönliche Betreuung Ray und seiner Familie in dieser schwierigen Zeit Trost spendete.

As we bid farewell to our beloved Ray, his memory will forever remain etched in our hearts. His unwavering love, unwavering dedication, and infectious spirit will continue to guide and inspire us. While his physical presence may be gone, his legacy of kindness, generosity, and unwavering optimism will live on, leaving an enduring mark on all who had the privilege of knowing him.

Wenn wir uns von unserem geliebten Ray verabschieden, wird seine Erinnerung für immer in unseren Herzen verankert bleiben. Seine unerschütterliche Liebe, seine unerschütterliche Hingabe und sein ansteckender Geist werden uns weiterhin leiten und inspirieren. Auch wenn seine physische Präsenz verschwunden sein mag, wird sein Erbe an Freundlichkeit, Großzügigkeit und unerschütterlichem Optimismus weiterleben und bei allen, die das Privileg hatten, ihn zu kennen, bleibende Spuren hinterlassen.

A memorial service will be held at a later date to honor Ray's life and celebrate the countless memories he shared with his loved ones. Details will be announced in due course.

Zu einem späteren Zeitpunkt wird ein Gedenkgottesdienst abgehalten, um Rays Leben zu ehren und die unzähligen Erinnerungen zu feiern, die er mit seinen Lieben geteilt hat. Einzelheiten werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.

In lieu of flowers, the family requests that donations be made to the American Heart Association or the Lake Nebagamon Animal Shelter in Ray's memory. Your contributions will help perpetuate his legacy of compassion and care for both people and animals.

Anstelle von Blumen bittet die Familie um Spenden an die American Heart Association oder das Lake Nebagamon Animal Shelter zum Gedenken an Ray. Ihre Beiträge werden dazu beitragen, sein Vermächtnis des Mitgefühls und der Fürsorge für Menschen und Tiere fortzusetzen.

The Lenroot-Maetzold Funeral Home, located at 1209 E. 5th Street in Superior, is honored to assist the family with arrangements. To leave a condolence, share a memory, or sign the guestbook, please visit www.lenroot-maetzold.com.

Das Lenroot-Maetzold Funeral Home mit Sitz in der 1209 E. 5th Street in Superior fühlt sich geehrt, der Familie bei der Organisation behilflich zu sein. Um ein Beileid zu hinterlassen, eine Erinnerung mitzuteilen oder sich in das Gästebuch einzutragen, besuchen Sie bitte www.lenroot-maetzold.com.

We extend our deepest condolences to the Perala family and all who mourn Ray's passing. May his memory serve as a constant source of comfort and inspiration, reminding us that even in the face of adversity, kindness, love, and unwavering optimism can triumph.

Wir sprechen der Familie Perala und allen, die um Rays Tod trauern, unser tiefstes Beileid aus. Möge seine Erinnerung als ständige Quelle des Trostes und der Inspiration dienen und uns daran erinnern, dass auch angesichts von Widrigkeiten Freundlichkeit, Liebe und unerschütterlicher Optimismus triumphieren können.