Der Greenock Youth Club bietet sich von geschätzten Mitarbeitern, die bei der Einrichtung einer Reihe von Projekten beigetragen haben, verabschiedet

Susan Whyte von Inverclyde Community Learning and Development (CLD) ging diese Woche in den Ruhestand, nachdem er bei der Einrichtung einer Reihe von Projekten im OOR Club geholfen hatte.

A GREENOCK youth club has bid farewell to a valued member of staff.

Ein Greenock Youth Club hat sich von einem geschätzten Mitarbeiter verabschiedet.

Susan Whyte from Inverclyde CLD retired this week after helping to set up a number of projects at Oor Club.

Susan Whyte von Inverclyde CLD ging diese Woche in den Ruhestand, nachdem er bei der Einrichtung einer Reihe von Projekten im OOR Club geholfen hatte.

The community stalwart began working at the club in September, helping older members with budgeting and setting up life journals.

Die Community Stalwart begann im September im Club zu arbeiten und half älteren Mitgliedern bei der Budgetierung und dem Aufbau von Lebensjournalen.

Oor Club is a safe space youth club for children and young adults with additional needs.

OOR Club ist ein sicherer Weltraum -Jugendclub für Kinder und junge Erwachsene mit zusätzlichen Bedürfnissen.

A spokesperson for the club said: “She has decided to retire and even though we didn't work for long she gave some amazing advice to myself and was a very big supporter of oor club.

Eine Sprecherin des Clubs sagte: „Sie hat beschlossen, in den Ruhestand zu gehen, und obwohl wir nicht lange gearbeitet haben, gab sie mir selbst einen tollen Rat und war eine sehr große Unterstützerin des OOR -Clubs.

“We gave Susan a wee token of oor appreciation and she brought us all our own special treats: Greggs doughnuts, salt and vinegar Pringles, digestive biscuits and bread sticks and a card and pen with beautiful words.”

"Wir gaben Susan ein kleines Zeichen von Anerkennung und sie brachte uns alle unsere besonderen Leckereien: Greggs Donuts, Salz- und Essig -Pringles, Verdauungskekse und Brotstangen und eine Karte und einen Stift mit schönen Worten."

The youth club meets on a Wednesday night between 6pm and 8pm, with one club for school-aged children and another for over 18s.

Der Youth Club trifft sich an einem Mittwochabend zwischen 18 und 20 Uhr mit einem Club für Kinder im schulpflichtigen Alter und einem anderen über 18 Jahre.

There is also a learning skills club for over 18s on Thursday afternoons between 1.30pm and 3.30pm.

Am Donnerstagnachmittag zwischen 13.30 Uhr und 15.30 Uhr gibt es auch einen Learning Skills Club für über 18 Jahre.