ETH fällt im Vergleich zu Bitcoin (BTC) auf ein 20-Monats-Tief, während der Markt auf Trumps Memecoin wartet

Ether (ETH) fiel am Sonntag gegenüber Bitcoin (BTC) auf den niedrigsten Stand seit März 2021, da der zweitgrößte Token der Welt seine Verluste gegenüber seinem größeren Konkurrenten ausweitete.

The price of ether (ETH) relative to bitcoin (BTC) fell to its lowest level since March 2021 on Sunday, as the world’s second-largest cryptocurrency continued to lose ground against its dominant peer.

Der Preis von Ether (ETH) im Vergleich zu Bitcoin (BTC) fiel am Sonntag auf den niedrigsten Stand seit März 2021, da die zweitgrößte Kryptowährung der Welt gegenüber ihrem dominanten Konkurrenten weiterhin an Boden verlor.

One ether was trading at 0.03 BTC on Sunday, down nearly 50% from a year earlier, as bitcoin rallied ahead of U.S. President Donald Trump's inauguration. The exchange rate between the two tokens, known as the ratio, peaked at over 0.08 in 2022.

Ein Ether wurde am Sonntag bei 0,03 BTC gehandelt, fast 50 % weniger als ein Jahr zuvor, als Bitcoin vor der Amtseinführung von US-Präsident Donald Trump anzog. Der Wechselkurs zwischen den beiden Token, das sogenannte Verhältnis, erreichte im Jahr 2022 seinen Höchststand von über 0,08.

ETH's value proposition has since come under pressure. Bitcoin hit a record high above $109,000 on Monday, up 160% over the past year. Ether, on the other hand, has risen only 40% and is still about 30% below its 2021 peak. Ether tends to rise when traders see value in the Ethereum blockchain, which was the first to offer smart contracts and decentralized finance (DeFi) applications. It weakens when they prefer bitcoin or other blockchains.

Das Wertversprechen der ETH ist seitdem unter Druck geraten. Bitcoin erreichte am Montag ein Rekordhoch von über 109.000 US-Dollar, ein Plus von 160 % im Vergleich zum vergangenen Jahr. Ether hingegen ist nur um 40 % gestiegen und liegt immer noch etwa 30 % unter seinem Höchststand von 2021. Ether steigt tendenziell, wenn Händler einen Wert in der Ethereum-Blockchain sehen, die als erste intelligente Verträge und dezentrale Finanzanwendungen (DeFi) anbot. Es wird schwächer, wenn sie Bitcoin oder andere Blockchains bevorzugen.

“Ethereum has notably underperformed this cycle, especially as Solana gains momentum through the memecoin craze and events like Trump's official memecoin launch on Solana rather than Ethereum,” Min Jung, an investment analyst at Presto Research, told CoinDesk via Telegram.

„Ethereum hat sich in diesem Zyklus deutlich schlechter entwickelt, insbesondere da Solana durch die Memecoin-Begeisterung und Ereignisse wie Trumps offizielle Memecoin-Einführung auf Solana statt auf Ethereum an Dynamik gewinnt“, sagte Min Jung, Investmentanalyst bei Presto Research, gegenüber CoinDesk per Telegram.

“However, World Liberty Financial's recent accumulation of $ETH shows that Ethereum still has a strong appeal to institutions. As the only cryptocurrency other than Bitcoin with an ETF, Ethereum is poised to become the next focal point after Bitcoin,” Jung added. World Liberty Financial is a crypto lending platform that Trump and his sons have promoted.

„Die jüngste Anhäufung von ETH-Dollar durch World Liberty Financial zeigt jedoch, dass Ethereum für Institutionen immer noch eine große Anziehungskraft hat. Als einzige Kryptowährung neben Bitcoin mit einem ETF ist Ethereum bereit, nach Bitcoin zum nächsten Schwerpunkt zu werden“, fügte Jung hinzu. World Liberty Financial ist eine Krypto-Kreditplattform, die Trump und seine Söhne gefördert haben.

Bitcoin is not only hitting new lows against its top competitor in digital assets. It has also done the same against competing traditional assets. Bitcoin now costs 40 oz. of gold, or, equivalently, bitcoin's ratio to the gold market cap is now as high as 11.4%.

Bitcoin erreicht nicht nur im Vergleich zu seinem größten Konkurrenten bei digitalen Vermögenswerten neue Tiefststände. Das Gleiche ist auch bei konkurrierenden traditionellen Vermögenswerten der Fall. Bitcoin kostet jetzt 40 Unzen. Der Anteil von Gold bzw. das Verhältnis von Bitcoin zur Marktkapitalisierung von Gold liegt mittlerweile bei bis zu 11,4 %.