Die EZB versucht, Trumps Stablecoin-Plan mit einem digitalen Euro entgegenzuwirken

Die mit Spannung erwartete kryptofokussierte Durchführungsverordnung von US-Präsident Donald Trump hat in der Community für großes Aufsehen gesorgt. Die Anordnung beschreibt eine umfassendere Krypto-Strategie, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung von Dollar-gestützten Stablecoins liegt. Allerdings schlug die Europäische Zentralbank (EZB) einen digitalen Euro vor, um dem Stablecoin-Plan des Präsidenten entgegenzuwirken.

United States President Donald Trump’s recent executive order on cryptocurrencies has sparked a lot of discussion within the crypto community. The order, which outlines a broader strategy for the country's approach to digital assets, places a particular emphasis on promoting dollar-backed stablecoins. However, in a move to counter this strategy, the European Central Bank (ECB) has proposed the introduction of a digital euro.

Die jüngste Durchführungsverordnung von US-Präsident Donald Trump zu Kryptowährungen hat in der Krypto-Community viele Diskussionen ausgelöst. Die Anordnung, die eine umfassendere Strategie für den Umgang des Landes mit digitalen Vermögenswerten umreißt, legt besonderen Wert auf die Förderung von Dollar-gestützten Stablecoins. Um dieser Strategie entgegenzuwirken, hat die Europäische Zentralbank (EZB) jedoch die Einführung eines digitalen Euro vorgeschlagen.

According to a report by Reuters, the ECB's move is aimed at addressing the potential consequences of Trump's stablecoin strategy. While the order prohibits the development of central bank digital currencies (CBDCs), the ECB is proposing to introduce a digital alternative to the euro.

Laut einem Bericht von Reuters zielt der Schritt der EZB darauf ab, die möglichen Folgen von Trumps Stablecoin-Strategie zu bewältigen. Während die Verordnung die Entwicklung digitaler Zentralbankwährungen (CBDCs) verbietet, schlägt die EZB die Einführung einer digitalen Alternative zum Euro vor.

In response to Trump's directive to government agencies to explore the creation of a national digital asset stockpile, ECB board member Piero Cipollone highlighted the importance of introducing a digital euro. He argued that Trump's stablecoin plan could lure customers away from traditional banks.

Als Reaktion auf Trumps Anweisung an Regierungsbehörden, die Schaffung eines nationalen Vorrats an digitalen Vermögenswerten zu prüfen, betonte EZB-Direktoriumsmitglied Piero Cipollone die Bedeutung der Einführung eines digitalen Euro. Er argumentierte, dass Trumps Stablecoin-Plan Kunden von traditionellen Banken abziehen könnte.

"I guess the key word here (in Trump’s executive order) is worldwide," Cipollone said. "This solution, you all know, further disintermediates banks as they lose fees, they lose clients…That’s why we need a digital euro."

„Ich denke, das Schlüsselwort hier (in Trumps Executive Order) ist weltweit“, sagte Cipollone. „Diese Lösung führt, wie Sie alle wissen, zu einer weiteren Disintermediation der Banken, da ihnen Gebühren und Kunden entgehen … Deshalb brauchen wir einen digitalen Euro.“

The future of the digital euro, however, could be impacted by concerns raised by banks regarding its potential effect on their business. Banks fear that the introduction of a digital euro could lead to customers shifting their money from traditional banks into ECB-guaranteed digital wallets. This could potentially reduce bank deposits and, in turn, their available reserves.

Die Zukunft des digitalen Euro könnte jedoch durch die Bedenken der Banken hinsichtlich seiner möglichen Auswirkungen auf ihr Geschäft beeinträchtigt werden. Banken befürchten, dass die Einführung eines digitalen Euro dazu führen könnte, dass Kunden ihr Geld von traditionellen Banken in EZB-garantierte digitale Geldbörsen umschichten. Dies könnte möglicherweise die Bankeinlagen und damit auch deren verfügbare Reserven verringern.

The central bank is currently conducting an analysis of the implications of the asset. While the ECB has expressed its interest in launching a digital euro, a final decision on the matter is still pending approval from European lawmakers.

Die Zentralbank führt derzeit eine Analyse der Auswirkungen des Vermögenswerts durch. Obwohl die EZB ihr Interesse an der Einführung eines digitalen Euro bekundet hat, steht eine endgültige Entscheidung in dieser Angelegenheit noch aus der Zustimmung des europäischen Gesetzgebers.