Verdoppelung unserer Mission: Gemeinschaftseffekt und Interessenvertretung sind zwei Seiten derselben Münze

Da der Gesetzgeber den Steuerstatus der Kreditgenossenschaft überprüft, ist Advocacy für viele in unserer heutigen Bewegung erstklassig. Die Verdoppelung unserer Mission muss auch sein.

Lawmakers are reviewing the credit union tax status, which has advocacy top-of-mind for many in our movement today. But what about our mission? Shouldn’t doubling down on that be top-of-mind as well? After all, our community impact and our advocacy are two sides of the same “credit union difference” coin.

Der Gesetzgeber prüft den Steuerstatus der Kreditgenossenschaft, der für viele in unserer heutigen Bewegung die Top-von-Top-of-Mind hat. Aber was ist mit unserer Mission? Sollte sich das nicht auch erstklassig verdoppeln? Schließlich sind unsere Community -Auswirkungen und unsere Interessenvertretung zwei Seiten derselben Münze der „Credit Union Differenz“.

A few years ago, I took a cross-country road trip from Wisconsin to see my east coast family for the holidays. Like anyone gearing up for a long drive, filling up the gas tank was one of the first things I did before hitting the highway. But that fuel didn’t even get me halfway; I had to stop to fill up the tank every few hundred miles or risk breaking down.

Vor ein paar Jahren machte ich einen Cross-Country-Roadtrip von Wisconsin, um meine Ostküstenfamilie für die Feiertage zu sehen. Wie jeder, der sich auf eine lange Fahrt vorbereitet hat, war es eines der ersten Dinge, die ich vor dem Auftreffen auf die Autobahn tat. Aber dieser Treibstoff hat mich nicht einmal auf halbem Weg gebracht; Ich musste anhalten, um den Tank alle paar hundert Meilen zu füllen oder zu riskieren, zusammenzubrechen.

The need to refuel—persistently and deliberately—holds true for all of us in credit unions. Sustained investment in community impact and financial well-being for all helps prevent our advocacy message from getting stranded on the highway.

Die Notwendigkeit zu tanken - vor allem und absichtlich - gilt für uns alle in Kreditgenossenschaften. Nachhaltige Investitionen in die Auswirkungen auf die Gemeinschaft und das finanzielle Wohlbefinden für alle helfen, zu verhindern, dass unsere Anwaltschaftsbotschaft auf der Autobahn gestrandet wird.

The message we share on Capitol Hill is one of differentiation. “We’re not like those other financial institutions,” we proclaim. “We make a difference!”

Die Nachricht, die wir auf dem Capitol Hill teilen, ist eine Differenzierung. "Wir sind nicht wie diese anderen Finanzinstitute", verkünden wir. "Wir machen einen Unterschied!"

With over 140 million Americans relying on credit unions, we absolutely do—and we can’t let up on the gas.

Mit über 140 Millionen Amerikanern, die sich auf Kreditgenossenschaften verlassen, tun wir es absolut - und wir können das Gas nicht nachlassen.

If you’re looking for more resources on doubling down on your credit union’s mission and impact to help fuel your advocacy arm, the National Credit Union Foundation is here to help.

Wenn Sie nach mehr Ressourcen suchen, um die Mission und Auswirkungen Ihrer Kreditgenossenschaft zu verdoppeln, um Ihren Interessenvertretungsarm zu befeuern, ist die National Credit Union Foundation hier, um zu helfen.

No matter what the years ahead may bring, this is our call as a credit union movement with one united voice: to keep the advocacy tank full and to keep accelerating our collective impact on the world. Onward!

Unabhängig davon, was die kommenden Jahre bringen mögen, ist dies unsere Aufforderung als Kreditgewerkschaftsbewegung mit einer vereinten Stimme: den Interessenvertretungspanzer voll zu halten und unsere kollektiven Auswirkungen auf die Welt weiter zu beschleunigen. Weiter!