Ditto (Thailand) Public Company Limited (SET: DITTO) gibt digitale Token aus, die durch Emissionsgutschriften aus Mangrovenwäldern gedeckt sind

Herr Thakorn Rattanakomolporn, CEO von Ditto (Thailand) Public Company Limited (SET: DITTO), gab Kaohoon bekannt, dass seine Tochtergesellschaft, Siam TC Technology Company

A subsidiary of SET-listed food conglomerate Ditto (Thailand) (DITTO) has submitted a prospectus for an Initial Coin Offering (ICO) of digital tokens to the Securities and Exchange Commission, Kaohoon reported on Monday (December 2).

Eine Tochtergesellschaft des SET-notierten Lebensmittelkonzerns Ditto (Thailand) (DITTO) hat der Securities and Exchange Commission einen Prospekt für ein Initial Coin Offering (ICO) digitaler Token vorgelegt, berichtete Kaohoon am Montag (2. Dezember).

The total value of the ICO is less than 480 million baht, or 40 million digital tokens, with a maturity of seven years. The tokens will be offered to both retail and institutional investors in Q2 2025.

Der Gesamtwert des ICO beträgt weniger als 480 Millionen Baht oder 40 Millionen digitale Token mit einer Laufzeit von sieben Jahren. Die Token werden im zweiten Quartal 2025 sowohl Privatanlegern als auch institutionellen Anlegern angeboten.

The offering is backed by carbon credits from 17,000 rai of mangrove forests across 17 eastern provinces and two southern provinces. If the first phase is successful, the second phase is expected to follow within one to two years.

Das Angebot wird durch Emissionsgutschriften aus 17.000 Rai Mangrovenwäldern in 17 östlichen Provinzen und zwei südlichen Provinzen unterstützt. Wenn die erste Phase erfolgreich ist, wird die zweite Phase voraussichtlich innerhalb von ein bis zwei Jahren folgen.

The tokens will be traded on both Bitkub and the Stock Exchange of Thailand (SET). The token is named BLU, representing “Blue” from Blue Carbon. It is the first green token in Thailand and also serves as an investment token. Subscribers can participate in the restoration of mangrove forests to help reduce Thailand’s greenhouse gas emissions. Moreover, the token offers returns that are more favorable compared to bonds or mutual funds.

Die Token werden sowohl auf Bitkub als auch an der Stock Exchange of Thailand (SET) gehandelt. Der Token trägt den Namen BLU und steht für „Blue“ von Blue Carbon. Es ist der erste grüne Token in Thailand und dient auch als Investitionstoken. Abonnenten können sich an der Wiederherstellung von Mangrovenwäldern beteiligen, um zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen Thailands beizutragen. Darüber hinaus bietet der Token im Vergleich zu Anleihen oder Investmentfonds günstigere Renditen.

The funding will be used for the mangrove restoration project, which aims to create sustainable ecosystems under the Mangrove Planting for Carbon Credit Benefits initiative. The project has received support, with over 21,658 rai of land from the Department of Marine and Coastal Resources. Additionally, the operation will collaborate with Visuddhi Consultants Company Limited (VSD) for a total of 30 years.

Die Mittel werden für das Mangroven-Restaurierungsprojekt verwendet, dessen Ziel die Schaffung nachhaltiger Ökosysteme im Rahmen der Initiative „Mangrove Planting for Carbon Credit Benefits“ ist. Das Projekt wurde mit über 21.658 Rai Land vom Ministerium für Meeres- und Küstenressourcen unterstützt. Darüber hinaus wird der Betrieb insgesamt 30 Jahre lang mit Visuddhi Consultants Company Limited (VSD) zusammenarbeiten.

Digital token holders will receive returns from the sale of carbon credits generated by the project, with the first sale expected to begin in the fifth year. Returns will be distributed to the holders within three business days following the entitlement date. The project is expected to generate a total of 937,292 tons of carbon dioxide equivalent in carbon credits over its duration.

Inhaber digitaler Token erhalten Erträge aus dem Verkauf der durch das Projekt generierten Emissionsgutschriften, wobei der erste Verkauf voraussichtlich im fünften Jahr beginnen wird. Die Rücksendungen werden innerhalb von drei Werktagen nach dem Anspruchsdatum an die Inhaber verteilt. Es wird erwartet, dass das Projekt im Laufe seiner Laufzeit insgesamt 937.292 Tonnen Kohlendioxidäquivalent in Form von Emissionsgutschriften generieren wird.

This token project will last for seven to nine years, depending on an extension of the period as outlined in the prospectus. The final payout will occur either on March 8, 2032 or on the same date in 2034 if the project is extended for an additional two years. This project serves as an excellent example of how blockchain technology can be integrated with environmental efforts, using digital tokens as a fundraising tool to create long-term benefits in both reducing greenhouse gas emissions and conserving natural resources.

Dieses Token-Projekt hat eine Laufzeit von sieben bis neun Jahren, abhängig von einer im Prospekt dargelegten Verlängerung des Zeitraums. Die endgültige Auszahlung erfolgt entweder am 8. März 2032 oder am selben Tag im Jahr 2034, wenn das Projekt um weitere zwei Jahre verlängert wird. Dieses Projekt ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie die Blockchain-Technologie in Umweltbemühungen integriert werden kann, indem digitale Token als Mittel zur Mittelbeschaffung genutzt werden, um langfristige Vorteile sowohl bei der Reduzierung von Treibhausgasemissionen als auch bei der Schonung natürlicher Ressourcen zu schaffen.

A source from the capital market reveals that the token will have principal protection and guarantee a minimum return of 3% per year. Furthermore, if the price of carbon credits increases in the seventh year, token holders will receive returns based on the rise in the price of carbon credits.

Eine Quelle aus dem Kapitalmarkt verrät, dass der Token einen Kapitalschutz haben und eine Mindestrendite von 3 % pro Jahr garantieren wird. Wenn außerdem der Preis für Emissionsgutschriften im siebten Jahr steigt, erhalten Token-Inhaber eine Rendite, die auf dem Anstieg des Preises für Emissionsgutschriften basiert.