Stand der Kryptowährungen: Präsident Donald Trump unterzeichnet Executive Order zu digitalen Vermögenswerten

Sie lesen „State of Crypto“, einen CoinDesk-Newsletter, der sich mit der Schnittstelle zwischen Kryptowährung und Regierung befasst.

Following Donald Trump's inauguration as the 47th U.S. President, several government agencies and Congressional bodies have taken initial actions that could impact the cryptocurrency industry.

Nach der Amtseinführung von Donald Trump als 47. US-Präsident haben mehrere Regierungsbehörden und Kongressgremien erste Maßnahmen ergriffen, die sich auf die Kryptowährungsbranche auswirken könnten.

Here's a summary of the key developments:

Hier finden Sie eine Zusammenfassung der wichtigsten Entwicklungen:

White House/Administration

Weißes Haus/Verwaltung

President Trump signed an executive order on crypto, directing various agencies to take specific actions. The order includes provisions that:

Präsident Trump unterzeichnete eine Durchführungsverordnung zu Kryptowährungen, in der er verschiedene Behörden anwies, konkrete Maßnahmen zu ergreifen. Die Verordnung enthält Bestimmungen, die:

Instruct the Treasury Department to submit a report on the potential benefits and risks of digital assets within 180 days.

Weisen Sie das Finanzministerium an, innerhalb von 180 Tagen einen Bericht über die potenziellen Vorteile und Risiken digitaler Vermögenswerte vorzulegen.

Direct the Commerce Department's National Telecommunications and Information Administration (NTIA) to lead an interagency effort to develop recommendations for a U.S. Central Bank Digital Currency (CBDC) within 120 days.

Weisen Sie die National Telecommunications and Information Administration (NTIA) des Handelsministeriums an, eine behördenübergreifende Initiative zu leiten, um innerhalb von 120 Tagen Empfehlungen für eine digitale Währung der US-Zentralbank (CBDC) zu entwickeln.

Task the Office of Science and Technology Policy (OSTP) with co-chairing the President's Council of Advisors on Science and Technology, to be led by Citadel founder Ken Griffin and PayPal co-founder Peter Thiel.

Beauftragen Sie das Office of Science and Technology Policy (OSTP) mit der gemeinsamen Leitung des Präsidentenrats für Wissenschaft und Technologie unter der Leitung von Citadel-Gründer Ken Griffin und PayPal-Mitbegründer Peter Thiel.

Announce the appointment of Commissioner Hester Peirce to lead a newly formed crypto-focused task force within the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

Geben Sie die Ernennung von Kommissarin Hester Peirce zur Leitung einer neu gebildeten, auf Krypto spezialisierten Task Force innerhalb der US-amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission (SEC) bekannt.

Trump also pardoned Silk Road creator Ross Ulbricht, citing the support he received from the Libertarian Movement. Ulbricht was sentenced to double life in prison and 40 years with no parole for criminal enterprise, narcotics distribution and various conspiracy charges.

Trump begnadigte auch den Schöpfer der Seidenstraße, Ross Ulbricht, und verwies auf die Unterstützung, die er von der Libertären Bewegung erhalten habe. Ulbricht wurde wegen krimineller Unternehmungen, Drogenhandel und verschiedener Verschwörungsvorwürfe zu einer doppelten lebenslangen Haftstrafe und 40 Jahren ohne Bewährung verurteilt.

The SEC, now operating under Acting Chair Mark Uyeda, made one of its first moves by rescinding Staff Accounting Bulletin 121 (SAB 121). This bulletin directed publicly traded companies holding crypto for their clients to mark those holdings on their own balance sheets. The crypto industry strongly opposed SAB 121, arguing that it hindered banks from providing certain crypto services.

Die SEC, die jetzt unter dem amtierenden Vorsitzenden Mark Uyeda agiert, unternahm einen ihrer ersten Schritte, indem sie das Staff Accounting Bulletin 121 (SAB 121) aufhob. In diesem Bulletin wurden börsennotierte Unternehmen, die Kryptowährungen für ihre Kunden halten, angewiesen, diese Bestände in ihren eigenen Bilanzen zu vermerken. Die Kryptoindustrie lehnte SAB 121 entschieden ab und argumentierte, dass es Banken daran hindere, bestimmte Kryptodienste anzubieten.

The Commodity Futures Trading Commission (CFTC), now under Acting Chair Caroline Pham, appointed CFTC Senior Policy Advisor Harry Jung to lead the regulator's engagement with the crypto industry. Trump has yet to nominate a candidate for the permanent chair role.

Die Commodity Futures Trading Commission (CFTC), jetzt unter der amtierenden Vorsitzenden Caroline Pham, ernannte Harry Jung, Senior Policy Advisor der CFTC, zum Leiter des Engagements der Regulierungsbehörde in der Kryptoindustrie. Trump hat noch keinen Kandidaten für die Position des ständigen Vorsitzenden nominiert.

Senate

Senat

The Senate Banking Committee has confirmed the creation of a subcommittee focused on digital assets, to be chaired by Sen. Cynthia Lummis (R-Wyo.). The subcommittee will also include freshmen Sens. Bernie Moreno (R-Ohio), Ruben Gallego (D-Ariz.), Dave McCormick (R-Pa.) and others.

Der Bankenausschuss des Senats hat die Einrichtung eines Unterausschusses mit Schwerpunkt auf digitalen Vermögenswerten unter dem Vorsitz von Senatorin Cynthia Lummis (R-Wyo.) bestätigt. Dem Unterausschuss gehören auch die Neulinge Sens. Bernie Moreno (R-Ohio), Ruben Gallego (D-Ariz.), Dave McCormick (R-Pa.) und andere an.

Moreno received $40 million in support from crypto political action committee Fairshake during his campaign, while Gallego received $10 million.

Moreno erhielt während seines Wahlkampfs 40 Millionen US-Dollar Unterstützung vom kryptopolitischen Aktionskomitee Fairshake, während Gallego 10 Millionen US-Dollar erhielt.

The Banking Committee is set to hold a hearing on crypto, although the specific time and witness list are yet to be announced. Sen. Ted Cruz (R-Texas) introduced a joint Congressional Review Act resolution together with House Rep. Mike Carey (R-Ohio) to overturn the IRS' recent crypto broker rule.

Der Bankenausschuss wird voraussichtlich eine Anhörung zum Thema Krypto abhalten, der genaue Zeitpunkt und die Zeugenliste müssen jedoch noch bekannt gegeben werden. Senator Ted Cruz (R-Texas) brachte zusammen mit dem Repräsentantenhaus-Repräsentanten Mike Carey (R-Ohio) eine gemeinsame Resolution zum Congressional Review Act ein, um die jüngste Krypto-Broker-Regel des IRS aufzuheben.

The rule, finalized late last month, defines the term "broker" for IRS tax reporting purposes, but has already faced a lawsuit from the Blockchain Association. The industry lobbyists argue that the final rule "puts unlawful compliance burdens on software developers."

Die Ende letzten Monats verabschiedete Regel definiert den Begriff „Makler“ für Zwecke der IRS-Steuerberichterstattung, wurde jedoch bereits von der Blockchain Association verklagt. Die Branchenlobbyisten argumentieren, dass die endgültige Regelung „den Softwareentwicklern rechtswidrige Compliance-Belastungen auferlegt“.

Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.), now the new lead Democrat on the Senate Banking Committee, is also asking the U.S. Office of Government Ethics to look into the TRUMP token. She sent an open letter co-signed by Massachusetts Representative Jake Auchincloss.

Senatorin Elizabeth Warren (D-Mass.), jetzt die neue führende Demokratin im Bankenausschuss des Senats, bittet auch das US-amerikanische Amt für Regierungsethik, den TRUMP-Token zu prüfen. Sie schickte einen offenen Brief, der vom Vertreter von Massachusetts, Jake Auchincloss, mitunterzeichnet war.

House of Representatives

Repräsentantenhaus

The House Oversight Committee announced its intention to investigate whether banks de-banked crypto companies at the government's behest in a letter sent out by the committee.

Der Aufsichtsausschuss des Repräsentantenhauses kündigte in einem vom Ausschuss verschickten Brief seine Absicht an, zu untersuchen, ob Banken auf Geheiß der Regierung Kryptowährungsunternehmen entzogen haben.

The House Financial Services Committee has already scheduled two hearings on crypto for next month. The first, on Feb. 6, will focus on the debanking issue. The second, set for Feb. 11, is titled "A Golden Age of Digital Assets: Charting a Path Forward."

Der Finanzdienstleistungsausschuss des Repräsentantenhauses hat für nächsten Monat bereits zwei Anhörungen zum Thema Krypto angesetzt. Die erste Veranstaltung am 6. Februar wird sich auf die Debanking-Thematik konzentrieren. Die zweite Ausgabe findet am 11. Februar statt und trägt den Titel „Ein goldenes Zeitalter digitaler Vermögenswerte: Den Weg nach vorn ebnen“.

Rep. Gerry Connelly, the leading Democrat on the House Oversight Committee, asked the panel's leading Republican, Rep. James Comer, to probe Trump's issuance of the TRUMP coin and his ties to World Liberty Financial.

Der Abgeordnete Gerry Connelly, der führende Demokrat im Aufsichtsausschuss des Repräsentantenhauses, bat den führenden Republikaner des Gremiums, den Abgeordneten James Comer, Trumps Ausgabe der TRUMP-Münze und seine Verbindungen zu World Liberty Financial zu untersuchen.