Kakao übertrifft Bitcoin als Rohstoff mit der besten Wertentwicklung im Jahr 2024

Obwohl Bitcoin im Jahr 2024 beeindruckende Zuwächse verzeichnen konnte, ist es nicht der Rohstoff mit der besten Wertentwicklung des Jahres.

Bitcoin has enjoyed an impressive year, but it's not the best performing commodity.

Bitcoin hat ein beeindruckendes Jahr hinter sich, ist aber nicht der Rohstoff mit der besten Wertentwicklung.

According to data from MarketWatch, cocoa is up a whopping 185% this year.

Laut Daten von MarketWatch ist der Kakaopreis in diesem Jahr um satte 185 % gestiegen.

The price of cocoa has exploded due to major supply shortages, caused by declining West African yields.

Der Kakaopreis ist aufgrund erheblicher Versorgungsengpässe, verursacht durch sinkende Erträge in Westafrika, explodiert.

The vast majority of the world's cocoa is produced by Ghana, Cameroon, and several other African countries. This year, there has been a significant drop in production due to the double-whammy of negative climate factors and the lack of support for local cocoa farming communities. Moreover, the devastating cacao swollen shoot virus disease (CSSVD) has also damaged a significat portion of harvests.

Der überwiegende Teil des weltweiten Kakaos wird in Ghana, Kamerun und mehreren anderen afrikanischen Ländern produziert. In diesem Jahr kam es aufgrund des doppelten Einflusses negativer Klimafaktoren und der mangelnden Unterstützung der lokalen Kakaobauerngemeinschaften zu einem erheblichen Produktionsrückgang. Darüber hinaus hat die verheerende Kakaokrankheit (Cacao Swollen Shoot Virus Disease, CSSVD) auch einen erheblichen Teil der Ernten geschädigt.

After paring some gains recorded earlier this year, cocoa prices soared once again in the fourth quarter while supply fears continue to persist. Last week, coca prices surpassed $12,000 a ton, hitting yet another all-time high.

Nachdem die Kakaopreise zu Beginn des Jahres einige Zuwächse wieder geschmälert hatten, stiegen sie im vierten Quartal erneut an, während die Sorgen um die Versorgung weiterhin bestehen. Letzte Woche überstiegen die Kokapreise 12.000 US-Dollar pro Tonne und erreichten damit ein weiteres Allzeithoch.

For comparison, Bitcoin is up by 126.05% on the year-to-date basis, currently trading at $95,200.

Zum Vergleich: Bitcoin ist seit Jahresbeginn um 126,05 % gestiegen und wird derzeit bei 95.200 $ gehandelt.

Some of the other top-gaining commodities include orange juice and natural gas. They have rallied by 73% and 43%, respectively.

Zu den anderen Rohstoffen mit den höchsten Zuwächsen gehören Orangensaft und Erdgas. Sie sind um 73 % bzw. 43 % gestiegen.