Zwei Männer werden angeklagt, Investoren durch „Rugpull“-NFT- und Kryptowährungsprojekte um 22 Millionen US-Dollar betrogen zu haben

Gabriel Hay, 23, aus Beverly Hills, und Gavin Mayo, 23, aus Thousand Oaks, werden beschuldigt, mehrere NFT- und Kryptowährungsprojekte erstellt und aufgegeben zu haben

Two Southern California men have been federally indicted on charges of defrauding investors out of more than $22 million through fraudulent digital asset projects, authorities announced Monday.

Zwei Männer aus Südkalifornien wurden bundesweit angeklagt, weil sie Investoren durch betrügerische Digital-Asset-Projekte um mehr als 22 Millionen US-Dollar betrogen haben, gaben die Behörden am Montag bekannt.

Gabriel Hay, 23, of Beverly Hills, and Gavin Mayo, 23, of Thousand Oaks, are accused of creating and abandoning multiple NFT and cryptocurrency projects, promising big returns while keeping their funds.

Gabriel Hay, 23, aus Beverly Hills, und Gavin Mayo, 23, aus Thousand Oaks, werden beschuldigt, mehrere NFT- und Kryptowährungsprojekte gegründet und aufgegeben zu haben, die große Renditen versprachen und gleichzeitig ihre Gelder behielten.

The defendants are facing charges of conspiracy to commit wire fraud, two counts of wire fraud, and one count of stalking, according to the U.S. Attorney’s Office. Arraignments are scheduled for Monday afternoon in United States District Court in Los Angeles.

Den Angeklagten werden nach Angaben der US-Staatsanwaltschaft Verschwörung zum Überweisungsbetrug, zwei Fälle von Überweisungsbetrug und ein Fall von Stalking vorgeworfen. Die Anklageerhebung ist für Montagnachmittag vor dem US-Bezirksgericht in Los Angeles geplant.

According to court documents, Hay and Mayo allegedly launched several NFT and cryptocurrency projects between May 2021 and May 2024, including Vault of Gems, Faceless, Sinful Souls, Clout Coin, Dirty Dogs, Uncovered, MoonPortal, Squiggles, and Roost Coin.

Laut Gerichtsdokumenten haben Hay und Mayo angeblich zwischen Mai 2021 und Mai 2024 mehrere NFT- und Kryptowährungsprojekte gestartet, darunter Vault of Gems, Faceless, Sinful Souls, Clout Coin, Dirty Dogs, Uncovered, MoonPortal, Squiggles und Roost Coin.

The duo presented fabricated project roadmaps and promotional material, falsely claiming their projects had unique features and long-term viability, the indictment alleges.

Das Duo legte gefälschte Projektpläne und Werbematerial vor und behauptete fälschlicherweise, dass ihre Projekte einzigartige Merkmale und eine langfristige Rentabilität hätten, heißt es in der Anklageschrift.

For example, in the Vault of Gems NFT project, the defendants claimed it would be the “first NFT project to be pegged to a hard asset,” according to the indictment. However, prosecutors allege that instead of pursuing the project, Hay and Mayo abandoned it after collecting millions from investors.

Beispielsweise behaupteten die Angeklagten beim NFT-Projekt Vault of Gems, es sei das „erste NFT-Projekt, das an einen harten Vermögenswert gekoppelt sei“, heißt es in der Anklageschrift. Allerdings behaupten die Staatsanwälte, dass Hay und Mayo das Projekt aufgegeben hätten, anstatt es weiterzuverfolgen, nachdem sie Millionen von Investoren eingesammelt hatten.

The indictment also accuses the defendants of concealing their involvement by misrepresenting project ownership and using other individuals as fronts.

In der Anklageschrift wird den Angeklagten außerdem vorgeworfen, ihre Beteiligung zu verschleiern, indem sie die Eigentumsverhältnisse am Projekt falsch darstellten und andere Personen als Tarnkappen nutzten.

In addition to defrauding investors, Hay and Mayo allegedly went after an individual who tried to expose their roles in the Faceless NFT project, according to authorities. Prosecutors allege the defendants initiated a harassment campaign against the whistleblower and their family, causing emotional distress.

Nach Angaben der Behörden haben Hay und Mayo nicht nur Investoren betrogen, sondern auch eine Person verfolgt, die versucht hat, ihre Rolle im Faceless NFT-Projekt aufzudecken. Die Staatsanwaltschaft wirft den Angeklagten vor, eine Belästigungskampagne gegen den Whistleblower und seine Familie eingeleitet zu haben, die zu emotionalem Stress geführt habe.

If convicted, Hay and Mayo each face up to 20 years in prison on each conspiracy and wire fraud count, and up to five years for the stalking charge.

Im Falle einer Verurteilung drohen Hay und Mayo jeweils bis zu 20 Jahre Gefängnis für jeden Verschwörungs- und Telebetrugsfall und bis zu fünf Jahre für den Stalking-Vorwurf.

The case was investigated by the Homeland Security Investigations (HSI) Baltimore Field Office. Assistant U.S. Attorney Maxwell K. Coll and Justice Department Trial Attorneys Tian Huang and Tamara Livshiz, both of the National Cryptocurrency Enforcement Team (NCET), are leading the prosecution.

Der Fall wurde von der Außenstelle des Homeland Security Investigations (HSI) in Baltimore untersucht. Der stellvertretende US-Staatsanwalt Maxwell K. Coll und die Prozessanwälte des Justizministeriums Tian Huang und Tamara Livshiz, beide vom National Cryptocurrency Enforcement Team (NCET), leiten die Anklage.

Also Read: Hyperliquid DEX Becomes New Target for North Korean Hackers

Lesen Sie auch: Hyperliquid DEX wird neues Ziel für nordkoreanische Hacker