Die Briten werden aufgefordert, ihre Geldbörsen und Münzgläser nach seltenen 50-Pence-Stücken zu durchsuchen, die etwa das Hundertfache ihres Nennwerts wert sind

Wenn Sie diese Münze aus dem Jahr 2017 finden, könnten Sie Glück haben – allerdings muss sie einen bestimmten Fehler aufweisen

Brits are being urged to scour their wallets and coin jars for a rare 50 pence piece that could be worth around 100 times its face value.

Die Briten werden aufgefordert, ihre Geldbörsen und Münzgläser nach einem seltenen 50-Pence-Stück zu durchsuchen, das rund das Hundertfache seines Nennwerts wert sein könnte.

If you find this coin from 2017 you could be in luck - however, it must feature a specific error.

Wenn Sie diese Münze aus dem Jahr 2017 finden, könnten Sie Glück haben – allerdings muss sie einen bestimmten Fehler aufweisen.

According to an expert, the Benjamin Bunny coin could fetch up to £50 if you find this certain mistake.

Laut einem Experten könnte die Benjamin-Bunny-Münze bis zu 50 £ einbringen, wenn Sie diesen bestimmten Fehler finden.

The coin is one of four pieces that were released in 2017 to celebrate the life and works of famed author Beatrix Potter.

Die Münze ist eines von vier Stücken, die 2017 herausgegeben wurden, um das Leben und Werk der berühmten Autorin Beatrix Potter zu feiern.

This collection also included coins featuring Peter Rabbit, Tom Kitten and Jeremy Fisher.

Zu dieser Sammlung gehörten auch Münzen mit Peter Rabbit, Tom Kitten und Jeremy Fisher.

But what makes the Benjamin Bunny coin so special is that a batch of them were minted with an unusual rotation error.

Das Besondere an der Benjamin-Bunny-Münze ist jedoch, dass eine Charge davon mit einem ungewöhnlichen Rotationsfehler geprägt wurde.

This gives it the appearance that Queen Elizabeth II is looking the wrong way.

Dies erweckt den Eindruck, dass Königin Elizabeth II. in die falsche Richtung schaut.

Speaking on social media platform TikTok, an expert known as the Coin Collector UK, explained more to his more than 160,000 followers.

Auf der Social-Media-Plattform TikTok erklärte ein als Coin Collector UK bekannter Experte seinen mehr als 160.000 Followern mehr.

He said: “Sell this 50p for £40 to £50 if you find the rare error version of the Benjamin Bunny in your change.”

Er sagte: „Verkaufen Sie diese 50 Pence für 40 bis 50 £, wenn Sie in Ihrem Wechselgeld die seltene Fehlerversion des Benjamin Bunny finden.“

He described the error in question to look for.

Er beschrieb den fraglichen Fehler, nach dem gesucht werden sollte.

“You can see on the regular version when we flip the coin around, the Queen is looking directly to the right,” he continued.

„Wenn wir die Münze umdrehen, können Sie auf der regulären Version sehen, dass die Königin direkt nach rechts schaut“, fuhr er fort.

“However, in 2017 the Royal Mint did end up producing some errors.

„Allerdings hat die Royal Mint im Jahr 2017 einige Fehler gemacht.

“You can see where we flip this one round, she’s looking upright. This is called a rotation error, they’re quite uncommon.”

„Sie können sehen, wo wir das hier umdrehen, sie sieht aufrecht aus. Dies wird als Rotationsfehler bezeichnet und ist recht ungewöhnlich.“

Last year The Sun reported how an example of this coin sold for £40 - 80 times its 50p value.

Letztes Jahr berichtete The Sun, dass ein Exemplar dieser Münze für 40 £ verkauft wurde – das 80-fache ihres 50-Pence-Werts.

And in 2021 another of the pieces sold for a staggering £255 on eBay.

Und im Jahr 2021 wurde ein weiteres Stück bei eBay für sagenhafte 255 £ verkauft.

The expert added: “I’ve only ever found this one on the Benjamin Bunny, you don’t come across these too often on your 50ps. It’s usually the £2 coins that have rotation errors.

Der Experte fügte hinzu: „Ich habe dieses bisher nur beim Benjamin Bunny gefunden, das trifft man bei Ihren 50ps nicht allzu oft an.“ Es sind normalerweise die 2-Pfund-Münzen, die Rotationsfehler aufweisen.

“But it’s always worth a check. If you flip it round from the top and the Queen’s looking upright or in any other direction other than to the right then it’s worth about £40 to £50.”

„Aber es ist immer einen Blick wert. Wenn man es von oben umdreht und die Königin aufrecht oder in eine andere Richtung als nach rechts schaut, dann ist es etwa 40 bis 50 Pfund wert.“

But he emphasised that the regular version of this coin is only worth 50p.

Er betonte jedoch, dass die reguläre Version dieser Münze nur 50 Pence wert sei.

He said: “They don’t come up for sale too often, but this seems to be the average selling price on eBay.

Er sagte: „Sie werden nicht allzu oft zum Verkauf angeboten, aber das scheint der durchschnittliche Verkaufspreis bei eBay zu sein.“

"The regular version of the coin without the error is unfortunately only worth 50p as they minted 25 million of these upon release.”

„Die reguläre Version der Münze ohne den Fehler ist leider nur 50 Pence wert, da bei der Veröffentlichung 25 Millionen davon geprägt wurden.“