Bitcoin-Miner profitieren von den Allzeithochs der Kryptowährung, aber die Umweltkosten steigen

Steigende Bitcoin-Preise schaffen eine Belohnungsstruktur für Bitcoin-Miner, um mehr Ressourcen zu nutzen, um noch mehr Reichtum anzustreben.

Bitcoin miners are facing pressure to use renewable energy as the cryptocurrency’s soaring price is leading to increased energy consumption.

Bitcoin-Miner stehen unter Druck, erneuerbare Energien zu nutzen, da der steigende Preis der Kryptowährung zu einem erhöhten Energieverbrauch führt.

A surge in the bitcoin price creates a rewards structure for bitcoin miners to use more resources to seek even more riches. They get paid in the currency, and higher demand makes each new find more valuable and enticing.

Ein Anstieg des Bitcoin-Preises schafft eine Belohnungsstruktur für Bitcoin-Miner, um mehr Ressourcen zu nutzen, um noch mehr Reichtum zu erlangen. Sie werden in dieser Währung bezahlt und die höhere Nachfrage macht jeden neuen Fund wertvoller und verlockender.

“Miners can make a lot of money because price is running much faster than miners’ ability to add capacity,” Fred Thiel, Thiel, CEO of bitcoin mining giant Mara Holdings, formerly Marathon Digital Holdings, told Marketplace. Even as the excitement tapers off, don’t expect mining to slow down. The crypto community is optimistic about the Trump administration’s desire to acquiesce to miners’ needs.

„Miner können viel Geld verdienen, weil der Preis viel schneller steigt als die Fähigkeit der Miner, Kapazitäten hinzuzufügen“, sagte Fred Thiel, Thiel, CEO des Bitcoin-Mining-Riesen Mara Holdings, ehemals Marathon Digital Holdings, gegenüber Marketplace. Erwarten Sie nicht, dass sich der Bergbau verlangsamt, auch wenn die Aufregung nachlässt. Die Krypto-Community ist optimistisch, was den Wunsch der Trump-Regierung angeht, den Bedürfnissen der Bergleute nachzukommen.

But bitcoin mining requires an enormous amount of computing power. In fact, it uses more energy than entire countries, including Poland and Egypt, per a University of Cambridge analysis.

Aber Bitcoin-Mining erfordert eine enorme Menge an Rechenleistung. Laut einer Analyse der Universität Cambridge verbraucht es tatsächlich mehr Energie als ganze Länder, einschließlich Polen und Ägypten.

As the world’s climate changes at an alarming pace, with this year seeing record-high global temperatures and devastating hurricanes making landfall, burning dirty energy and polluting Earth with gases such as planet-heating methane is only adding to the problem.

Da sich das Weltklima in besorgniserregendem Tempo verändert und in diesem Jahr rekordverdächtige globale Temperaturen und verheerende Hurrikane auf Land treffen, verbrennen schmutzige Energie und verschmutzen die Erde mit Gasen wie dem den Planeten erhitzenden Methan, was das Problem nur noch verschlimmert.

Bitcoin mining is not alone in using an enormous amount of energy for computing processes. Artificial intelligence, including ChatGPT, is another energy hog and competes for the same energy at data centers. That development can be especially concerning when those energy demands lead to a renewed reliance on dirty energy.

Nicht nur das Bitcoin-Mining verbraucht enorm viel Energie für Rechenprozesse. Künstliche Intelligenz, einschließlich ChatGPT, ist ein weiterer Energiefresser und konkurriert in Rechenzentren um die gleiche Energie. Diese Entwicklung kann besonders besorgniserregend sein, wenn dieser Energiebedarf zu einer erneuten Abhängigkeit von schmutziger Energie führt.

“It’s taking … gas plants that have actually been shuttered and bringing them back online just for the purposes of cryptocurrency mining,” environmental policy advocate Liz Moran said.

„Es geht darum, ... Gaskraftwerke, die tatsächlich geschlossen wurden, nur für die Zwecke des Kryptowährungs-Minings wieder ans Netz zu bringen“, sagte Liz Moran, Verfechterin der Umweltpolitik.

For one thing, there is ample resistance to bitcoin mining throughout the world. Local residents can make their voices heard and advocate for bans outside of operations that rely solely on renewable energy, which has at least become more common among professional mining companies.

Einerseits gibt es weltweit großen Widerstand gegen das Bitcoin-Mining. Anwohner können sich Gehör verschaffen und sich für Verbote außerhalb von Betrieben einsetzen, die ausschließlich auf erneuerbare Energien setzen, was zumindest bei professionellen Bergbauunternehmen immer häufiger vorkommt.

Bans can be counterproductive if bitcoin miners are tapping into clean energy sources and will then move to areas where coal or natural gas could sub in.

Verbote können kontraproduktiv sein, wenn Bitcoin-Miner saubere Energiequellen erschließen und dann in Gebiete ziehen, in denen Kohle oder Erdgas nachlassen könnten.

Thus, there are large efforts pushing bitcoin and AI companies to tap into cleaner energy sources such as solar, wind, and hydro — especially if the last can be done through wave energy rather than creating new dams. In the case of AI, Microsoft took the drastic step of reopening a part of the infamous Three Mile Island nuclear power plant — which is cleaner in the sense of air pollution, though there is still nuclear waste byproduct to contend with. Japan, meanwhile, has taken the lead in using excess wind and solar energy to power mining.

Daher gibt es große Anstrengungen, die Bitcoin- und KI-Unternehmen dazu drängen, sauberere Energiequellen wie Sonne, Wind und Wasserkraft zu erschließen – insbesondere, wenn Letzteres durch Wellenenergie erfolgen kann, anstatt neue Dämme zu bauen. Im Fall von KI hat Microsoft den drastischen Schritt unternommen, einen Teil des berüchtigten Kernkraftwerks Three Mile Island wieder in Betrieb zu nehmen – was im Hinblick auf die Luftverschmutzung sauberer ist, obwohl es immer noch mit dem Nebenprodukt Atommüll zu kämpfen hat. Japan hat inzwischen die Führung übernommen, indem es überschüssige Wind- und Sonnenenergie für den Bergbau nutzt.

Another solution is creating more accountability for miners, which the Energy Information Administration has pursued.

Eine andere Lösung besteht darin, den Bergleuten mehr Rechenschaftspflicht zu geben, was die Energy Information Administration angestrebt hat.