Bitcoin erreicht nach Rekordhoch 100.430 US-Dollar, aber Powells Zinssenkungswarnung erschüttert den Kryptomarkt

Bitcoin, die größte Kryptowährung nach Marktkapitalisierung, erlebte in den letzten 24 Stunden einen starken Rückgang um 5 % und fiel auf 100.430 US-Dollar, nachdem sie Anfang der Woche kurzzeitig ein neues Allzeithoch von 108.000 US-Dollar erreicht hatte.

The Federal Reserve’s decision to cut interest rates by a quarter point was largely anticipated by markets, but a statement from Fed Chair Jerome Powell indicating a cautious approach to further rate cuts in 2025 appeared to spook investors, leading them to sell off high-risk assets like cryptocurrencies and U.S. equities.

Die Entscheidung der US-Notenbank, die Zinsen um einen Viertelpunkt zu senken, wurde von den Märkten weitgehend erwartet, doch eine Erklärung des Fed-Vorsitzenden Jerome Powell, in der er einen vorsichtigen Ansatz bei weiteren Zinssenkungen im Jahr 2025 ankündigte, schien die Anleger zu verunsichern und veranlasste sie, risikoreiche Vermögenswerte zu verkaufen wie Kryptowährungen und US-Aktien.

Bitcoin, the largest cryptocurrency by market capitalization, saw a sharp 5% drop in the past 24 hours, falling to $100,430 after briefly hitting a new all-time high of $108,000 earlier in the week. The downturn came as part of a broader market unease following Powell’s comments, which erased gains from three consecutive days of record-breaking highs.

Bitcoin, die größte Kryptowährung nach Marktkapitalisierung, verzeichnete in den letzten 24 Stunden einen starken Rückgang um 5 % und fiel auf 100.430 US-Dollar, nachdem sie Anfang der Woche kurzzeitig ein neues Allzeithoch von 108.000 US-Dollar erreicht hatte. Der Abschwung war Teil einer allgemeinen Marktunruhe nach Powells Äußerungen, die die Gewinne von drei aufeinanderfolgenden Tagen mit rekordverdächtigen Höchstständen zunichtemachten.

The price of XRP took an even steeper dive, dropping by 10% in the past 24 hours after a brief spike following Tuesday’s price surge. Similarly, Dogecoin saw a sharp decline of 9%, falling to $0.363, marking a monthly low for the top meme coin.

Der Preis von XRP erlebte einen noch steileren Rückgang und fiel in den letzten 24 Stunden um 10 % nach einem kurzen Anstieg nach dem Preisanstieg am Dienstag. Ebenso verzeichnete Dogecoin einen starken Rückgang um 9 % und fiel auf 0,363 $, was ein Monatstief für den Top-Meme-Coin markierte.

The rate decision led to a cascade of liquidations as traders who had bet on further bullish price moves were caught off guard by the market shift. According to data from CoinGlass, over $690 million in futures positions were liquidated in the past 24 hours, with the majority being long bets. At one point, a staggering $300 million in futures positions were liquidated in just one hour.

Die Zinsentscheidung führte zu einer Kaskade von Liquidationen, da Händler, die auf weitere steigende Preisbewegungen gewettet hatten, von der Marktverschiebung überrascht wurden. Nach Angaben von CoinGlass wurden in den letzten 24 Stunden Futures-Positionen im Wert von über 690 Millionen US-Dollar liquidiert, wobei es sich bei den meisten davon um Long-Wetten handelte. Irgendwann wurden in nur einer Stunde unglaubliche 300 Millionen US-Dollar an Futures-Positionen liquidiert.

Cryptocurrencies like Bitcoin have historically performed well in low-interest-rate environments, much like equities, due to the increased appetite for risk and liquidity. However, the Federal Reserve’s aggressive rate hikes in 2022, aimed at combating post-pandemic inflation, dampened the appeal of Bitcoin and similar assets.

Kryptowährungen wie Bitcoin haben sich in Niedrigzinsumfeldern aufgrund der erhöhten Risiko- und Liquiditätsbereitschaft in der Vergangenheit ähnlich wie Aktien gut entwickelt. Die aggressiven Zinserhöhungen der Federal Reserve im Jahr 2022, die auf die Bekämpfung der Inflation nach der Pandemie abzielten, dämpften jedoch die Attraktivität von Bitcoin und ähnlichen Vermögenswerten.

This week’s moderate 25-basis-point rate cut signaled a shift in strategy, but Powell’s statement—“We can therefore be more cautious as we consider further adjustments to our policy rate”—left markets on edge, as it raised concerns about the pace of future monetary easing.

Die moderate Zinssenkung um 25 Basispunkte in dieser Woche signalisierte einen Strategiewechsel, aber Powells Aussage – „Wir können daher vorsichtiger sein, wenn wir über weitere Anpassungen unseres Leitzinses nachdenken“ – sorgte für Nervosität an den Märkten, da sie Bedenken hinsichtlich des Tempos aufkommen ließ einer künftigen geldpolitischen Lockerung.

Despite Wednesday’s slump, Bitcoin’s recent rally to an all-time high of $108,000 highlighted its growing role in financial markets. Notably, some prominent figures, including former President Donald Trump and other Republicans, have proposed the idea of the U.S. holding Bitcoin in its strategic reserves—a move that, while speculative, further attests to the cryptocurrency’s increasing legitimacy.

Trotz des Einbruchs am Mittwoch verdeutlichte die jüngste Rallye von Bitcoin auf ein Allzeithoch von 108.000 US-Dollar seine wachsende Rolle auf den Finanzmärkten. Bemerkenswerterweise haben einige prominente Persönlichkeiten, darunter der ehemalige Präsident Donald Trump und andere Republikaner, die Idee vorgeschlagen, dass die USA Bitcoin in ihren strategischen Reserven behalten sollten – ein Schritt, der zwar spekulativ ist, aber die zunehmende Legitimität der Kryptowährung weiter beweist.

Earlier this year at the New York Times DealBook Summit, Powell said that Bitcoin is more comparable to gold than to the U.S. dollar, emphasizing its role as a speculative asset rather than a reliable store of value. “Bitcoin is not a competitor for the dollar; it’s really a competitor for gold,” Powell said. However, he dismissed the notion of the Federal Reserve holding Bitcoin, stating, “The Federal Reserve is not permitted to own Bitcoin, nor are we seeking a change in the law.”

Anfang dieses Jahres sagte Powell auf dem DealBook Summit der New York Times, dass Bitcoin eher mit Gold als mit dem US-Dollar vergleichbar sei, und betonte seine Rolle als spekulativer Vermögenswert und nicht als verlässlicher Wertaufbewahrungsmittel. „Bitcoin ist kein Konkurrent des Dollars; Es ist wirklich ein Konkurrent für Gold“, sagte Powell. Er lehnte jedoch die Vorstellung ab, dass die Federal Reserve Bitcoin hält, und erklärte: „Der Federal Reserve ist es nicht gestattet, Bitcoin zu besitzen, und wir streben auch keine Gesetzesänderung an.“

The volatility following Powell’s remarks highlights the delicate balance that central banks must strike in managing monetary policy without unsettling financial markets. As Bitcoin continues to establish its presence in the mainstream, comparisons to gold are apt, reflecting its growing stature, but its highly speculative nature keeps it closely tied to market sentiment and macroeconomic shifts.

Die Volatilität im Anschluss an Powells Äußerungen verdeutlicht das heikle Gleichgewicht, das die Zentralbanken bei der Steuerung der Geldpolitik finden müssen, ohne die Finanzmärkte zu verunsichern. Da Bitcoin seine Präsenz im Mainstream immer weiter ausbaut, sind Vergleiche mit Gold angebracht, was seine wachsende Bedeutung widerspiegelt, aber aufgrund seines hochspekulativen Charakters ist es eng mit der Marktstimmung und makroökonomischen Veränderungen verknüpft.

For now, the crypto market remains at the mercy of cautious monetary policy, with its next moves likely dictated by the Fed’s broader strategy in 2025.

Der Kryptomarkt bleibt vorerst einer vorsichtigen Geldpolitik ausgeliefert, wobei die nächsten Schritte wahrscheinlich von der umfassenderen Strategie der Fed im Jahr 2025 bestimmt werden.