Die Kryptowährungsmärkte warten auf eine Richtung, Bitcoin und Ethereum tendieren seitwärts

Bitcoin und Ether stabilisierten sich am Donnerstag nach einem kurzen Rückgang unter 19.000 US-Dollar. Europäische Aktien fielen, US-Futures gaben nach und Tesla-Aktien fielen vorbörslich. Huobis HT-Token und Elronds EGLD waren die größten Gewinner, während RBN von Ribbon Finance und METIS von MetisDAO zurückgingen. Bemerkenswert ist, dass die 30-Tage-Volatilität von Bitcoin unter die des S&P 500 gesunken ist, ein Trend, der zuvor mit Bitcoin-Preistiefs in Verbindung gebracht wurde.

Bitcoin and Ethereum Sideways, Crypto Markets Seek Direction

Bitcoin und Ethereum seitwärts, Kryptomärkte suchen die Richtung

In a lackluster trading session, Bitcoin (BTC) and Ether (ETH) moved sideways on Thursday, maintaining their positions from the previous day. BTC briefly dipped below $19,000 but swiftly rebounded to settle around $19,150. ETH, while down slightly to around $1,290, remained above its weekly average.

In einer glanzlosen Handelssitzung bewegten sich Bitcoin (BTC) und Ether (ETH) am Donnerstag seitwärts und behielten ihre Positionen vom Vortag. BTC fiel kurzzeitig unter 19.000 US-Dollar, erholte sich aber schnell wieder und pendelte sich bei rund 19.150 US-Dollar ein. ETH fiel zwar leicht auf rund 1.290 US-Dollar, blieb aber über seinem Wochendurchschnitt.

The cryptocurrency market lacked significant movers, with only Elrond's EGLD and Huobi's HT token posting gains of 3% to lead the day. Traditional markets, however, saw a downturn, with European stock indices falling and yields on U.K. government bonds climbing. U.S. stock futures also dipped, dragged down by Tesla's 5.4% premarket decline after the electric carmaker released underwhelming third-quarter revenue figures.

Dem Kryptowährungsmarkt mangelte es an nennenswerten Impulsen, nur der EGLD-Token von Elrond und der HT-Token von Huobi verzeichneten einen Zuwachs von 3 % und führten den Tag an. Die traditionellen Märkte verzeichneten jedoch einen Abschwung, wobei die europäischen Aktienindizes fielen und die Renditen britischer Staatsanleihen stiegen. Auch die US-Aktien-Futures gaben nach, belastet durch den vorbörslichen Rückgang von Tesla um 5,4 %, nachdem der Elektroautohersteller enttäuschende Umsatzzahlen für das dritte Quartal veröffentlicht hatte.

CoinDesk Market Index: Gains and Losses

CoinDesk-Marktindex: Gewinne und Verluste

The CoinDesk Market Index (CMI), a broad-based index measuring the market capitalization-weighted performance of the digital asset market, revealed mixed performance among its constituents.

Der CoinDesk Market Index (CMI), ein breit angelegter Index, der die marktkapitalisierungsgewichtete Leistung des Marktes für digitale Vermögenswerte misst, zeigte eine gemischte Leistung seiner Bestandteile.

Leading the gainers was Chain (XCN) with a 12.17% surge, followed by Radicle (RAD) and Biconomy (BICO) at 7.2% and 7.07%, respectively. These tokens represent various sectors within the digital asset ecosystem, including currency, computing, and smart contract platforms.

An der Spitze der Gewinner stand Chain (XCN) mit einem Anstieg von 12,17 %, gefolgt von Radicle (RAD) und Biconomy (BICO) mit 7,2 % bzw. 7,07 %. Diese Token repräsentieren verschiedene Sektoren innerhalb des Ökosystems für digitale Vermögenswerte, darunter Währungs-, Computer- und Smart-Contract-Plattformen.

On the losing side, Ribbon Finance (RBN) topped the list with a 5.38% decline, followed by MetisDAO (METIS) and Rally (RLY) with losses of 2.88% and 2.75%, respectively. These tokens belong to the DeFi, smart contract platform, and culture and entertainment sectors.

Auf der Verliererseite führte Ribbon Finance (RBN) die Liste mit einem Rückgang von 5,38 % an, gefolgt von MetisDAO (METIS) und Rally (RLY) mit Verlusten von 2,88 % bzw. 2,75 %. Diese Token gehören zu den Bereichen DeFi, Smart-Contract-Plattform sowie Kultur und Unterhaltung.

Shifting Volatility Dynamics

Sich verändernde Volatilitätsdynamik

A notable development in the cryptocurrency market has been the decrease in volatility compared to traditional asset classes. According to a chart shared by Bianco Research, bitcoin's 30-day volatility has fallen below that of the S&P 500 for the first time since July 2021.

Eine bemerkenswerte Entwicklung auf dem Kryptowährungsmarkt ist der Rückgang der Volatilität im Vergleich zu traditionellen Anlageklassen. Laut einer von Bianco Research geteilten Grafik ist die 30-Tage-Volatilität von Bitcoin zum ersten Mal seit Juli 2021 unter die des S&P 500 gefallen.

This shift has been observed on only four other occasions in bitcoin's history, each of which coincided with significant local market bottoms. As Noelle Acheson, author of the Crypto is Macro Now newsletter, cautions, patterns do not always repeat, but the correlation is worth acknowledging.

Diese Verschiebung wurde in der Geschichte von Bitcoin nur bei vier weiteren Gelegenheiten beobachtet, die jeweils mit bedeutenden Tiefstständen des lokalen Marktes zusammenfielen. Wie Noelle Acheson, Autorin des Newsletters „Crypto is Macro Now“, warnt, wiederholen sich Muster nicht immer, aber die Korrelation ist es wert, anerkannt zu werden.

The subdued volatility in the cryptocurrency market suggests a potential stabilization after the recent price declines. However, with macroeconomic uncertainties still lingering, the direction of the market remains uncertain, and investors are advised to exercise caution and conduct thorough research before making any investment decisions.

Die gedämpfte Volatilität auf dem Kryptowährungsmarkt deutet auf eine mögliche Stabilisierung nach den jüngsten Preisrückgängen hin. Da jedoch weiterhin makroökonomische Unsicherheiten bestehen, bleibt die Richtung des Marktes ungewiss, und Anlegern wird empfohlen, Vorsicht walten zu lassen und gründliche Recherchen durchzuführen, bevor sie Anlageentscheidungen treffen.