Bitcoin-Korrektur: Ausrutscher oder Warnung?

Is Bitcoin's Correction a Blip or a Warning Sign?

Ist die Bitcoin-Korrektur ein Ausrutscher oder ein Warnzeichen?

After reaching an all-time high of $73,797.68 on March 14, Bitcoin has been in a corrective phase for the past week. Last Wednesday, it dipped to as low as $60,800. However, experts say such declines are "well within the norm of historical bull market short-term corrections," according to Alex Thorn, head of firmwide research at Galaxy Digital.

Nachdem Bitcoin am 14. März ein Allzeithoch von 73.797,68 US-Dollar erreicht hatte, befand es sich in der vergangenen Woche in einer Korrekturphase. Letzten Mittwoch fiel er auf bis zu 60.800 US-Dollar. Laut Alex Thorn, Leiter der unternehmensweiten Forschung bei Galaxy Digital, sagen Experten jedoch, dass solche Rückgänge „deutlich im Rahmen historischer kurzfristiger Bullenmarktkorrekturen liegen“.

What's Driving the Recent Surge?

Was treibt den jüngsten Anstieg an?

The reason for Monday's significant gain remains unclear, but Bitcoin's price action in March has been marked by new highs followed by healthy pullbacks. Thorn suggests that investors may have paused selling shares of Bitcoin exchange-traded funds (ETFs).

Der Grund für den deutlichen Anstieg am Montag bleibt unklar, aber die Preisbewegung von Bitcoin im März war von neuen Höchstständen gefolgt von kräftigen Rückschlägen geprägt. Thorn weist darauf hin, dass Anleger den Verkauf von Anteilen an börsengehandelten Bitcoin-Fonds (ETFs) möglicherweise ausgesetzt haben.

"The record outflows from the Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) over the past two weeks, likely due to Genesis and Gemini bankruptcy liquidations, contributed to weakness in spot prices," said Thorn. "However, several technical indicators pointed to seller exhaustion."

„Die Rekordabflüsse aus dem Grayscale Bitcoin Trust (GBTC) in den letzten zwei Wochen, wahrscheinlich aufgrund der Insolvenzauflösungen von Genesis und Gemini, trugen zur Schwäche der Spotpreise bei“, sagte Thorn. „Mehrere technische Indikatoren deuteten jedoch auf eine Erschöpfung der Verkäufer hin.“

Is the Fed's Messaging Playing a Role?

Spielen die Botschaften der Fed eine Rolle?

Sam Callahan, lead analyst at Bitcoin services firm Swan Bitcoin, believes the recent surge may be linked to messaging from the Federal Reserve last week.

Sam Callahan, leitender Analyst beim Bitcoin-Dienstleistungsunternehmen Swan Bitcoin, glaubt, dass der jüngste Anstieg möglicherweise mit den Nachrichten der Federal Reserve von letzter Woche zusammenhängt.

"Fed officials signaled last week that they are considering both rate cuts and reducing the pace of quantitative tightening this year," he said. "These actions could increase liquidity, acting as a positive catalyst for asset prices. Bitcoin acts as a barometer of liquidity conditions and has responded favorably to the Fed's indication of potential monetary easing in the near future."

„Fed-Beamte haben letzte Woche signalisiert, dass sie sowohl Zinssenkungen als auch eine Reduzierung des Tempos der quantitativen Straffung in diesem Jahr in Betracht ziehen“, sagte er. „Diese Maßnahmen könnten die Liquidität erhöhen und als positiver Katalysator für die Vermögenspreise wirken. Bitcoin fungiert als Barometer für die Liquiditätsbedingungen und hat positiv auf die Hinweise der Fed auf eine mögliche Lockerung der Geldpolitik in naher Zukunft reagiert.“

Is Bitcoin Poised for a Monthly Win?

Steht Bitcoin vor einem monatlichen Gewinn?

Despite its pullbacks, Bitcoin is on track to finish March with a gain. It has appreciated by 12% for the month and 64% for the first quarter.

Trotz seiner Rückschläge ist Bitcoin auf dem besten Weg, den März mit einem Plus abzuschließen. Der Wert stieg im Monatsverlauf um 12 % und im ersten Quartal um 64 %.