Werden alternde Bitcoin-Miner im Ausland ein zweites Leben finden?

Da die Halbierung der Bitcoin-Blockbelohnung näher rückt, stehen Bergbauunternehmen zunehmend unter Druck, die Stromkosten zu senken, um ihre Rentabilität aufrechtzuerhalten. Der Betrieb älterer Bergbaumaschinen wie der S19-Serie wird in den USA aufgrund der hohen Stromkosten immer weniger rentabel. Infolgedessen migrieren viele Bergleute diese Maschinen in Regionen mit günstigerem Strom, vor allem nach Afrika und Südamerika. Der Verkauf gebrauchter S19-Modelle wird nach der Halbierung voraussichtlich weiter zurückgehen, da einige Käufer darauf warten, sie zu noch günstigeren Preisen zu erwerben.

Will Old Bitcoin Mining Rigs Find New Life Overseas?

Werden alte Bitcoin-Mining-Rigs im Ausland neues Leben finden?

As electricity costs soar, bitcoin mining companies are scrambling to cut costs. For some, that means sending their older machines overseas.

Da die Stromkosten in die Höhe schießen, bemühen sich Bitcoin-Mining-Unternehmen um Kostensenkungen. Für manche bedeutet das, ihre älteren Maschinen ins Ausland zu schicken.

Africa and South America: New Havens for Bitcoin Miners?

Afrika und Südamerika: Neue Zufluchtsorte für Bitcoin-Miner?

According to industry experts, an estimated 600,000 S19 series computers, which currently dominate the mining landscape, are being shipped out of the US, primarily to Africa and South America. The allure lies in the significantly lower power costs in these regions.

Laut Branchenexperten werden schätzungsweise 600.000 Computer der S19-Serie, die derzeit die Bergbaulandschaft dominieren, aus den USA verschifft, hauptsächlich nach Afrika und Südamerika. Der Reiz liegt in den deutlich geringeren Stromkosten in diesen Regionen.

Halving Looms: Time to Upgrade or Relocate?

Webstühle halbieren: Zeit für ein Upgrade oder einen Umzug?

With the upcoming halving of bitcoin rewards, the pressure is on miners to upgrade to more efficient machines. The halving, which occurs every four years, will reduce the reward for mining a block from 6.25 bitcoin to 3.125 bitcoin.

Mit der bevorstehenden Halbierung der Bitcoin-Belohnungen stehen die Bergleute unter Druck, auf effizientere Maschinen umzusteigen. Durch die Halbierung, die alle vier Jahre stattfindet, wird die Belohnung für das Mining eines Blocks von 6,25 Bitcoin auf 3,125 Bitcoin sinken.

Used Machines: A Bargain for International Buyers?

Gebrauchtmaschinen: Ein Schnäppchen für internationale Käufer?

The halving has prompted a sell-off of older mining rigs, with prices plummeting. Buyers are flocking to these machines, anticipating that they can still generate profits in regions with cheaper electricity.

Die Halbierung hat zu einem Ausverkauf älterer Bergbaumaschinen geführt, was zu einem Preisverfall führte. Käufer strömen in Scharen zu diesen Maschinen, weil sie davon ausgehen, dass sie auch in Regionen mit günstigerem Strom noch Gewinne erzielen können.

US Miners: Reluctant to Sell or Relocate?

US-Bergleute: Zögern Sie, zu verkaufen oder umzusiedeln?

Some US-based miners are opting to hold onto their older machines rather than sell them at a loss. Others are exploring the option of relocating their operations to regions with lower electricity costs.

Einige in den USA ansässige Bergleute entscheiden sich dafür, ihre älteren Maschinen zu behalten, anstatt sie mit Verlust zu verkaufen. Andere prüfen die Möglichkeit, ihren Betrieb in Regionen mit niedrigeren Stromkosten zu verlagern.

Hosting Fees: A Critical Factor

Hosting-Gebühren: Ein entscheidender Faktor

For miners who lack their own facilities, hosting fees play a significant role in profitability. In Ethiopia, for example, hosting fees are around 5 US cents per kilowatt-hour, compared to 7 US cents in the US. This two-cent difference can make a substantial impact on margins.

Für Bergleute, die nicht über eigene Einrichtungen verfügen, spielen Hosting-Gebühren eine wichtige Rolle für die Rentabilität. In Äthiopien beispielsweise betragen die Hosting-Gebühren etwa 5 US-Cent pro Kilowattstunde, verglichen mit 7 US-Cent in den USA. Dieser Unterschied von zwei Cent kann erhebliche Auswirkungen auf die Margen haben.

Ethiopia: A Rising Star in Digital Mining

Äthiopien: Ein aufstrebender Stern im digitalen Bergbau

Ethiopia has emerged as a popular destination for bitcoin miners due to its abundant and affordable hydropower. The government has also relaxed regulations on crypto mining, making it an attractive investment destination.

Äthiopien hat sich aufgrund seiner reichlich vorhandenen und erschwinglichen Wasserkraft zu einem beliebten Ziel für Bitcoin-Miner entwickelt. Die Regierung hat außerdem die Vorschriften zum Krypto-Mining gelockert, was es zu einem attraktiven Investitionsziel macht.

Chinese Miners Flock to Ethiopia

Chinesische Bergleute strömen nach Äthiopien

Chinese bitcoin miners, facing regulatory crackdowns at home, are increasingly relocating their operations to Ethiopia. The country's favorable electricity rates and government support are major incentives.

Chinesische Bitcoin-Miner, die im eigenen Land mit regulatorischen Maßnahmen konfrontiert sind, verlagern ihre Aktivitäten zunehmend nach Äthiopien. Die günstigen Stromtarife des Landes und die staatliche Unterstützung sind wichtige Anreize.

Publicly Traded Miners: Balancing Risk and Profit

Öffentlich gehandelte Bergleute: Risiko und Gewinn in Einklang bringen

Publicly traded bitcoin mining companies face unique challenges in relocating their operations overseas. Shareholders' risk aversion and logistical concerns can make it difficult to move machines abroad.

Börsennotierte Bitcoin-Mining-Unternehmen stehen bei der Verlagerung ihrer Aktivitäten ins Ausland vor besonderen Herausforderungen. Die Risikoaversion der Aktionäre und logistische Bedenken können den Umzug von Maschinen ins Ausland erschweren.

Big Bucks for New Hardware

Viel Geld für neue Hardware

In anticipation of the halving, major bitcoin mining companies have invested heavily in new hardware. Since February 2023, they have ordered over US$1 billion worth of machines.

Im Vorgriff auf die Halbierung haben große Bitcoin-Mining-Unternehmen stark in neue Hardware investiert. Seit Februar 2023 haben sie Maschinen im Wert von über 1 Milliarde US-Dollar bestellt.

Fundraising Spree: Miners Seek Cash

Spendenaktion: Bergleute suchen Bargeld

To finance their expansion plans, five of the largest bitcoin miners have raised over US$2.7 billion through stock offerings in the past two years. This trend has continued in 2023, with an additional US$840 million raised so far.

Um ihre Expansionspläne zu finanzieren, haben fünf der größten Bitcoin-Miner in den letzten zwei Jahren über 2,7 Milliarden US-Dollar durch Aktienemissionen eingesammelt. Dieser Trend hat sich im Jahr 2023 fortgesetzt und bisher wurden weitere 840 Millionen US-Dollar eingesammelt.