Zefiro Methane Corp。宣布与专门从事自动排放检测的技术公司Geolabe建立合作伙伴关系，Keynum

这些合作旨在增强Zefiro定位泄漏的孤儿石油和天然气井以及发行碳信用额的能力。

ZEFIRO METHANE CORP. has announced partnerships with technology companies Geolabe and Keynum to enhance its ability to locate leaking orphaned oil and gas wells and issue carbon credits. The company will combine the synergies from these partnerships with the launch of the Zefiro Lifecycle Solution, a data capture and workflow management platform developed in collaboration with CarbonAi Inc. to significantly reduce the costs and timeframes associated with plugging abandoned wells and certifying American Carbon Registry-accredited carbon offset products.

Zefiro Methane Corp。已宣布与技术公司Geolabe和Keynum建立合作伙伴关系，以增强其定位泄漏的孤儿石油和天然气井的能力，并发出碳信用额。该公司将将这些合作伙伴关系中的协同效应与Zefiro Lifececle Solution的推出，这是与Carbonai Inc.合作开发的数据捕获和工作流管理平台，以大大降低与插入废弃的井相关的成本和时间表，并认证了美国碳注册表 - 认可的碳偏移产品。

Together, these efforts aim to mitigate the pressing issue of climate change by promoting a swift and efficient transition to a net-zero economy.

这些努力共同旨在通过迅速有效地过渡到零净经济，以减轻气候变化的紧迫问题。

Earlier this year, the company unveiled its groundbreaking methane capture initiative, targeting the urgent task of plugging leaking abandoned oil and gas wells across the United States. This initiative will be executed in partnership with Geolabe, a technology company specializing in automated emissions detection, and Keynum, an AI and data science development firm.

今年早些时候，该公司推出了其开创性的甲烷捕获计划，针对堵塞美国泄漏废弃的石油和天然气井的紧急任务。该计划将与专门从事自动排放检测的技术公司Geolabe合作执行，AI和数据科学开发公司Keynum。

These partnerships mark a significant step in advancing Zefiro’s endeavors to locate leaking orphaned oil and gas wells and issue carbon credits. The company's efforts in this domain will be amplified by the synergies from the launch of the Zefiro Lifecycle Solution. This platform, designed in collaboration with CarbonAi, specializes in data capture and workflow management.

这些伙伴关系标志着促进Zefiro努力找到泄漏的孤儿石油和天然气井以及发行碳信用额的重要一步。 Zefiro Lifecycle解决方案的启动协同作用将扩大该公司在该领域的努力。该平台与Carbonai合作设计，专门研究数据捕获和工作流程管理。

The integration of these synergies is designed to significantly reduce the costs and timeframes associated with plugging abandoned wells and certifying American Carbon Registry-accredited carbon offset products.

这些协同效应的整合旨在显着减少与插入废弃的井以及认证美国碳注册处认可的碳偏移产品相关的成本和时间表。

Zefiro intends to work with numerous partners, including Geolabe, Keynum, and CarbonAi, to implement AI and blockchain-backed solutions. These solutions are expected to accelerate the company’s well identification and carbon credit issuance efficiency by approximately 50 percent.

Zefiro打算与包括Geolabe，Keynum和Carbonai在内的众多合作伙伴合作，以实施AI和区块链支持的解决方案。预计这些解决方案将加速公司的良好身份识别和碳信用发行效率约50％。

The working agreements with Geolabe and Keynum will introduce AI-enabled data analytics to strengthen Zefiro’s ability to build its project pipeline of sites leaking large, potentially unsafe amounts of methane gas. The company estimates that these efforts will improve its batch efficiency gain, a measure of the monetary resources allocated per ton of methane gas captured, by approximately 50 percent.

与Geolabe和Keynum的工作协议将引入启用AI的数据分析，以增强Zefiro建立其项目渠道的能力，这些项目泄漏了大量，可能不安全的甲烷气体。该公司估计，这些努力将提高其批处理效率的增长，这是对分配的每吨甲烷气体捕获的货币资源的度量，约为50％。

Streamlining Data Integrity and Operational Efficiency

简化数据完整性和运营效率

The workflow management platform, developed in partnership with CarbonAi, is designed to increase the efficiency and integrity of data collected throughout the entire Zefiro project lifecycle. This will ensure that critical data generated by the Zefiro Lifecycle Solution is immutable, auditable, and on-ledger, thereby enhancing the quality of resulting reductions.

与Carbonai合作开发的工作流管理平台旨在提高整个Z​​efiro Project Project Lifececle收集的数据的效率和完整性。这将确保由Zefiro Lifececle解决方案产生的关键数据是不可变，可审核和on-LEDGER的，从而提高了结果降低的质量。

Dr. Talal Debs, Founder and CEO of Zefiro, commented that with millions of orphaned and abandoned oil and gas wells spread across twenty-six different states, utilizing advanced solutions to locate and permanently plug more of these sites is essential.

Zefiro的创始人兼首席执行官Talal Debs博士评论说，由于数百万的孤儿和废弃的石油和天然气井分布在二十六个不同的州，因此利用先进的解决方案来定位并永久插入更多这些地点。

“Both the Lifecycle Solution developed with CarbonAi and our partnerships with Geolabe and Keynum bring innovative technologies to this important endeavor. Our heightened ability to increase our project portfolio, reduce costs, and promote efficiencies throughout our operations will solidify Zefiro’s position as a market leader.”

“通过Carbonai开发的生命周期解决方案以及我们与Geolabe和Keynum的合作伙伴关系为这项重要的努力带来了创新的技术。我们提高了提高项目组合，降低成本并在整个运营中提高效率的能力提高，将巩固Zefiro作为市场领导者的地位。”

Richard Walker, Chief Technology Officer of Zefiro, conveyed that by harnessing the unique powers of AI to process satellite imagery and the blockchain, Zefiro continues to find new ways to help stem the proliferation of orphaned and abandoned oil and gas wells.

Zefiro的首席技术官理查德·沃克（Richard Walker）传达了，通过利用AI的独特力量来处理卫星图像和区块链，Zefiro继续寻找新的方法来帮助阻止孤儿和废弃的石油和天然气井的扩散。

“These advanced solutions will expand our operational footprint, enable best-in-class economics for our carbon credit initiatives, promote certainty in our methodologies, and ensure the integrity of our plugging measurements to help more communities reclaim critical air, water, and land resources.”

“这些高级解决方案将扩大我们的运营足迹，为我们的碳信用额度提供一流的经济学，促进我们的方法论中的确定性，并确保我们的插入测量值的完整性，以帮助更多的社区收回至关重要的空气，水和土地资源。”

Specific Partnership Details and Technological Integration

特定的伙伴关系细节和技术整合

As part of this initiative, Zefiro signed a Letter of Intent (LOI) with Geolabe on January 10, 2025. The Geolabe system uses AI-backed models to automatically process large amounts of satellite images to pinpoint emissions at a uniquely granular level, drastically improving detection thresholds. Zefiro is providing Geolabe access to the company’s well screening and quantification data to help train the models and will also deploy its environmental remediation specialists to confirm leak rates that are critical to calibrating the model.

作为该倡议的一部分，Zefiro于2025年1月10日与Geolabe签署了一封意向书（LOI）。Geolabe系统使用AI支持的模型自动处理大量卫星图像，以在唯一的花点级别上确定排放，从而极大地改进。检测阈值。 Zefiro正在提供Geolabe访问公司的井筛选和量化数据，以帮助培训模型，并将部署其环境补救专家，以确认对校准模型至关重要的泄漏率。

Additionally, Zefiro engaged Keynum in December 2024 to deliver a dashboard that can visualize orphaned well inventory from various states and Zefiro’s screened well inventory and use predictive modeling capabilities developed by Keynum to identify probabilities for orphaned wells that may be leaking at rates that are economically viable to plug for issuance of carbon credits.

此外，Zefiro于2024年12月聘请了Keynum，以提供一个仪表板，该仪表板可以从各个州看到孤儿井的库存以及Zefiro的筛选良好库存，并使用Keynum开发的预测建模能力，以识别可能在经济上有可能泄漏的孤儿井的概率插入发行碳信用额。

The report emphasized that the use of AI and blockchain technology would drastically improve the efficiency of the well plugging process. This, in turn, would lead to a large reduction of methane emissions.

该报告强调，使用AI和区块链技术将大大提高堵塞过程的效率。反过来，这将导致甲烷排放大量减少。