XRP vs. BTC：在新政府的加密计划中加入的战斗

星期一，技术与加密货币之间的相关性很明显，因为加密货币在技术股票崩溃后经历了同情的崩溃。

A massive sell-off in tech stocks on Monday, triggered by news that Chinese start-up DeepSeek’s AI tool could rival its US counterparts at a fraction of the cost, also saw cryptocurrencies experience a sympathy meltdown.

周一，由中国初创企业DeepSeek的AI工具触发的技术股票的大规模抛售可能会以其成本的一小部分与美国同行竞争，还看到加密货币经历了同情的崩溃。

The sell-off was unfortunate for third-largest crypto Ripple (XRP), coming on the same day as the company announced it had secured MTLs (Money Transmitter Licenses) in New York and Texas. The licenses are part of Ripple’s strategy to expand its domestic presence in the U.S., an effort that has been aided by the new crypto-friendly Trump administration.

不幸的是，第三大加密涟漪（XRP）是不幸的，该公司宣布在纽约和德克萨斯州获得了MTLS（货币发射机许可证）的同一天。许可证是Ripple扩大其在美国国内业务的战略的一部分，这一努力得到了新的加密友好型特朗普政府的帮助。

The MTLs will allow Ripple Payments customers to use a licensed version of its cross-border payments service, with Ripple handling transactions on behalf of its clients. Both New York and Texas have seen strong demand for compliant, real-time global payment services from banks and cryptocurrency companies, according to Ripple. The latest licenses bring Ripple and its subsidiaries’ total global MTLs to over 55, with 33 of those in U.S. states.

MTLS将允许客户使用其跨境支付服务的许可版本，并代表其客户处理交易。据Ripple称，纽约和德克萨斯州对银行和加密货币公司的合规，实时全球支付服务的需求很大。最新的许可证将Ripple及其子公司的全球MTL总数超过55，其中33个在美国州。

Among other crypto developments, Ripple has also been seeking inclusion in the new administration’s crypto plans and is eager to play a role in “the creation of a strategic national digital assets stockpile”—a component of the digital asset executive order introduced by Trump.

在其他加密开发中，Ripple还一直在寻求新政府的加密计划中的包含，并渴望在“创建战略国家数字资产库存”中发挥作用，这是特朗普介绍的数字资产行政命令的组成部分。

That, however, has not sat well with some Bitcoin (BTC) proponents. Ripple has long faced criticism for not being a true cryptocurrency in the sense that its semi-centralized blockchain gives Ripple a strong influence over the way XRP is distributed.

但是，与比特币（BTC）支持者相处并不是很好。长期以来，Ripple一直面临批评，因为它不是真正的加密货币，因为它的半居中区块链使波纹对XRP的分布方式具有很强的影响。

Riot Platforms (NASDAQ:RIOT) VP of Research Pierre Rochard went so far as to say that it is not the Fed nor banks but rather Ripple that is the “biggest obstacle for the Strategic Bitcoin Reserve,” citing Ripple’s deep political lobbying efforts and its active role in developing central bank digital currencies (CBDCs). He also slammed Ripple for what he sees as its centralization, arguing that the control exercised by a few figures and the XRP Foundation runs counter to the decentralized principles championed by Bitcoin advocates.

Pierre Rochard的Riot Platforms（NASDAQ：RIOT）副总裁逐渐说，它不是美联储，银行，而是Ripple，这是“战略比特币储备的最大障碍”，援引Ripple的深厚政治游说努力及其努力在开发中央银行数字货币（CBDC）中的积极作用。他还抨击了他认为其中央集权的涟漪，认为几个数字和XRP基金会的控制权与比特币倡导者倡导的分散原则背道而驰。

Meanwhile, Ripple CEO Brad Garlinghouse has actively defended the company’s role, asserting that his efforts are “actually increasing the likelihood of a crypto strategic reserve (which includes bitcoin) happening.”

同时，Ripple首席执行官布拉德·加林豪斯（Brad Garlinghouse）积极捍卫公司的角色，并断言他的努力“实际上增加了加密战略储备（包括比特币）的可能性”。

As the cryptocurrency space continues to evolve, such conflicts highlight the contrasting priorities and visions of its participants. The tension between XRP and Bitcoin underscores the ever-changing and diverse nature of the crypto landscape.

随着加密货币空间的不断发展，这种冲突突出了其参与者的对比优先事项和愿景。 XRP和比特币之间的张力强调了加密景观的不断变化和多样性。