世界币通过隐私增强更新应对市场波动

在持续的市场波动中，Worldcoin 的价格经历了波动，最高达到 11.82 美元，并跌至每周低点 7.24 美元。为了应对这些挑战，该平台推出了个人保管，这是一种隐私增强功能，允许用户将生物识别数据存储在自己的移动设备上，而不是网络上。预计这一进展可能会缓解肯尼亚提出的担忧，该国此前曾因隐私问题对世界币实施禁令。

Worldcoin Navigates Market Volatility with Platform Updates and Promise of Privacy

世界币通过平台更新和隐私承诺应对市场波动

Amidst the ongoing volatility in the cryptocurrency market, Worldcoin has experienced notable price fluctuations, reaching an all-time high of $11.82 before dropping to a weekly low of $7.24. However, the platform remains resilient and has recently implemented significant changes to address user concerns.

在加密货币市场持续波动的情况下，世界币经历了显着的价格波动，达到 11.82 美元的历史高点，然后跌至 7.24 美元的周低点。然而，该平台仍然具有弹性，并且最近实施了重大更改来解决用户的担忧。

Crypto Market Volatility Impacts Worldcoin Price

加密货币市场波动影响世界币价格

The cryptocurrency market has been plagued by volatility in recent times, with Worldcoin's price not immune to these fluctuations. The token's value has soared to record highs before experiencing sharp declines, reflecting the inherent volatility of the digital asset landscape. Despite these challenges, Worldcoin has exhibited positive overall performance, ranking 81st on CoinmarketCap with a market capitalization of $1,283,646,023.

近年来，加密货币市场一直受到波动的困扰，世界币的价格也未能幸免。该代币的价值在经历急剧下跌之前飙升至历史新高，反映了数字资产格局固有的波动性。尽管面临这些挑战，Worldcoin 仍表现出积极的整体表现，在 CoinmarketCap 上排名第 81 位，市值为 1,283,646,023 美元。

Worldcoin Introduces Personal Custody for Enhanced Privacy

世界币推出个人托管以增强隐私

In a significant development, Worldcoin has unveiled its Personal Custody feature, addressing concerns over user privacy. Previously, users had to provide biometric information for network verification. However, with Personal Custody, users can now store their biometric data on their own mobile devices instead of on the network.

作为一项重大进展，世界币推出了个人托管功能，解决了对用户隐私的担忧。此前，用户必须提供生物识别信息才能进行网络验证。然而，通过个人保管，用户现在可以将其生物识别数据存储在自己的移动设备上，而不是网络上。

Orb, a component within the Worldcoin platform, plays a crucial role in this process. It generates an iris code during World ID creation, verifies biometric information, and shares only the code with the network, safeguarding user privacy. Orb manages data curation, encryption, and authentication, ensuring the secure transmission of packets to users' phones.

Orb 是 Worldcoin 平台中的一个组件，在此过程中发挥着至关重要的作用。它在创建 World ID 时生成虹膜代码，验证生物识别信息，并仅与网络共享该代码，从而保护用户隐私。 Orb 管理数据管理、加密和身份验证，确保数据包安全传输到用户的手机。

The public key creation, a critical aspect of verification, also occurs on the user's mobile device. Orb utilizes these keys to facilitate the verification process. Users have the option to delete metric data after ID creation or retain it on their devices. Consequently, encrypted data is solely accessible on the user's device, with a public key utilized for data encryption.

公钥创建是验证的一个关键方面，也发生在用户的移动设备上。 Orb 利用这些密钥来促进验证过程。用户可以选择在创建 ID 后删除指标数据或将其保留在设备上。因此，加密数据只能在用户设备上访问，并使用用于数据加密的公钥。

Potential Impact on Kenya Situation

对肯尼亚局势的潜在影响

The Personal Custody feature is expected to positively impact Worldcoin's ongoing dispute with the Kenyan government. Kenya has maintained its stance against lifting the ban on the project due to privacy concerns. However, the introduction of Personal Custody, which empowers users with greater control over their data, could potentially soften Kenya's position and pave the way for a resolution.

个人托管功能预计将对 Worldcoin 与肯尼亚政府持续的争端产生积极影响。出于隐私方面的考虑，肯尼亚一直坚持反对取消该项目禁令的立场。然而，个人保管权的引入使用户能够更好地控制自己的数据，这可能会软化肯尼亚的立场，并为解决方案铺平道路。

Conclusion: Worldcoin's Path Forward

结论：世界币的前进道路

Worldcoin's Personal Custody feature represents a significant step towards addressing user privacy concerns. By allowing users to manage their data on their own systems, the platform reinforces its commitment to empowering individuals in the digital age. As Worldcoin navigates the crypto market volatility and addresses regulatory challenges, the implementation of user-centric privacy measures positions the platform for sustained growth.

Worldcoin 的个人托管功能代表着解决用户隐私问题的重要一步。通过允许用户在自己的系统上管理数据，该平台强化了其在数字时代赋予个人权力的承诺。随着世界币应对加密货币市场的波动并解决监管挑战，实施以用户为中心的隐私措施为平台的持续增长奠定了基础。