世界币宣布个人托管，赋予用户前所未有的数据自主权

在推出个人托管（一种旨在解决隐私问题的数据控制模型）后，世界币的股价下跌了 3%。该模型使用户能够对其数据进行前所未有的控制，包括删除和在删除之前控制其未来使用的能力。尽管专家认为个人托管可能会减轻监管审查，但市场反应消极，导致抛售。

Worldcoin Unveils Personal Custody, Empowering Users with Unprecedented Control over Their Data

世界币推出个人托管，使用户能够对其数据进行前所未有的控制

Worldcoin's groundbreaking initiative to address data privacy concerns and enhance user autonomy has been met with mixed reactions in the market. The introduction of Personal Custody, a novel data control model, has prompted a sharp decline in Worldcoin's price, but analysts remain optimistic about the long-term implications for the company's growth.

世界币解决数据隐私问题和增强用户自主权的突破性举措在市场上引起了不同的反应。个人托管（一种新颖的数据控制模式）的推出促使世界币的价格大幅下跌，但分析师仍对该公司增长的长期影响持乐观态度。

Personal Custody: A Paradigm Shift in Data Handling

个人保管：数据处理的范式转变

Personal Custody represents a significant departure from traditional data handling practices, empowering individuals with unprecedented control over their personal information. Developed in collaboration with privacy experts, this innovative approach ensures that data generated during Worldcoin ID verification, including images, metadata, and derived data, is securely stored on the user's device.

个人保管与传统数据处理实践的重大背离，使个人能够对其个人信息进行前所未有的控制。这种创新方法是与隐私专家合作开发的，可确保 Worldcoin ID 验证期间生成的数据（包括图像、元数据和派生数据）安全地存储在用户的设备上。

Crucially, users now have the exclusive ability to delete their data at any time and to control its future use before deletion. This level of data autonomy is unprecedented in the industry, offering users a significant degree of privacy protection.

至关重要的是，用户现在拥有随时删除其数据并在删除之前控制其未来使用的专有能力。这种数据自治水平在业界是前所未有的，为用户提供了高度的隐私保护。

Unlocking New Use Cases with Face Authentication

通过人脸验证解锁新用例

Personal Custody unlocks new use cases for World ID, particularly in high-security applications. Face Authentication, a feature made possible by Personal Custody, allows users to verify their identity locally on their device at any time, eliminating the need for their data to leave their phone.

个人保管解锁了 World ID 的新用例，特别是在高安全性应用程序中。人脸验证是 Personal Custody 实现的一项功能，允许用户随时在设备上本地验证自己的身份，从而无需将数据离开手机。

This enhanced security and user control open up new possibilities for Worldcoin ID adoption in various industries and applications.

这种增强的安全性和用户控制为各行业和应用程序采用 Worldcoin ID 开辟了新的可能性。

Addressing Privacy Concerns

解决隐私问题

The introduction of Personal Custody addresses privacy concerns raised by the Spanish authorities regarding Worldcoin's use of eye-scanning technology for data collection. With users now having complete control over their data, the concerns expressed by Spanish regulators should be reconsidered.

个人监护权的引入解决了西班牙当局对 Worldcoin 使用眼部扫描技术进行数据收集提出的隐私问题。由于用户现在可以完全控制自己的数据，因此西班牙监管机构表达的担忧应该重新考虑。

Regulatory Scrutiny and Market Sentiment

监管审查和市场情绪

Analysts anticipate that Personal Custody will mitigate regulatory scrutiny for Worldcoin. In January, the Hong Kong Privacy Commissioner's Office (PCPD) initiated an inquiry into Worldcoin's data handling practices. The investigation focused on potential privacy risks associated with personal data collection.

分析师预计，个人托管将减轻对世界币的监管审查。一月份，香港私隐专员公署（PCPD）对 Worldcoin 的数据处理做法发起调查。调查重点是与个人数据收集相关的潜在隐私风险。

Despite this regulatory uncertainty, Worldcoin has recently surged to a new all-time high amidst positive market sentiment. The long-term implications of Personal Custody, including reduced regulatory risks and enhanced user control, are expected to contribute to Worldcoin's sustained growth in the coming months and years.

尽管存在监管不确定性，世界币最近在积极的市场情绪中飙升至历史新高。个人托管的长期影响，包括降低监管风险和增强用户控制，预计将有助于世界币在未来几个月和几年的持续增长。

Conclusion

结论

Worldcoin's Personal Custody is a bold step towards enhancing user privacy and empowering individuals with control over their personal data. While the market has reacted negatively in the short term, analysts remain confident that the long-term benefits of this innovative approach will ultimately drive Worldcoin's growth.

Worldcoin 的个人托管是增强用户隐私并赋予个人对其个人数据控制权的大胆一步。尽管市场在短期内反应消极，但分析师仍然相信这种创新方法的长期利益将最终推动世界币的增长。