每周数据综述：2024 年 8 月 19 日至 8 月 25 日

你那里还热吗？理论上来说，夏天已经过去了，但日本仍会炎热一段时间。另外，我们即将进入台风季节。台风到处都是，所以我依靠这 57 个数字来帮助我保持清醒。

The heat is still on in Japan, and while we’re technically heading into autumn, it’s also typhoon season. But fear not! These 57 figures will surely help keep your spirits up during these trying times.

日本的炎热天气仍然持续，虽然严格来说我们已进入秋季，但同时也是台风季节。但不要害怕！这 57 个数字肯定会帮助您在这段艰难时期保持精神。

※ Please note that some products may be unavailable in selected regions.

※ 部分商品在部分地区可能无法购买，敬请谅解。

From “My Cat is a Kawaii Girl Kinako,” here is an okigae collection figure of Nyan Fu Kinako! This figure features Kinako wearing a cute cat costume, complete with a tail and ears. She’s also holding a fish toy in her hand, making her look even more adorable. Don’t miss out on adding this cute figure to your collection!

出自《我的猫是卡哇伊女孩 Kinako》，Nyan Fu Kinako 的 okigae 收藏手办登场！这个人偶的特点是 Kinako 穿着可爱的猫服装，配有尾巴和耳朵。她手里还拿着一个鱼玩具，显得更加可爱了。不要错过将这个可爱的人物添加到您的收藏中！

From the Chinese novel “Journey to the West,” here is a CD-FB-01 Mechanical Beast Palace Tiger Vanguard alloy action figure! This figure features the tiger demon from the novel in a fierce appearance and red mechanical armor, giving him an overwhelming sense of terror and presence. This masterpiece will surely make your heart race at first glance, so don’t miss it!

出自中国小说《西游记》，CD-FB-01机械兽宫虎先锋合金可动人偶！该手办以小说中的虎妖为原型，造型凶猛，身着红色机械铠甲，给人一种压倒性的恐怖感和存在感。这部佳作一定会让你第一眼就心动，千万不要错过！

Planned and produced by Chinese manufacturer SHOWMON, here is a 1/6 scale figure of LI-ZA, based upon the original character design of famous illustrator Bae.C. Dressed in a sexy Chinese dress, the adorable bunny ears add a touch of cuteness and playfulness, softening the overall atmosphere. Don’t miss out!

这是由中国制造商 SHOWMON 策划和制作的 LI-ZA 1/6 比例手办，基于著名插画家 Bae.C 的原创人物设计。身着性感旗袍，可爱的兔耳增添了一丝可爱俏皮，柔化了整体气氛。不要错过！

Under the planning and production of Hobby Sakura, the original character drawn by Kink - 'SCATTERBRAINED JK HINA AIUCHI' is now being turned into a PVC figurine! Her sexy tan skin and adorable body shape combine both grace and cuteness! Additionally, it comes with an interchangeable head part in a different hair color! Let’s be healed by Hina-chan when you’re feeling tired!

在Hobby Sakura的策划和制作下，由Kink绘制的原创角色“SCATTERBRAINED JK AIUCHI”现已变成PVC手办！性感的棕褐色皮肤和可爱的体型将优雅与可爱融为一体！另外，还附有不同发色的可互换头部部件！累了的时候就让雏酱来治愈吧！

Under the planning and production of Hobby Sakura, the original character drawn by Kink - 'SCATTERBRAINED JK HINA AIUCHI' is now being turned into a PVC figurine! Her sexy and adorable body shape combines both grace and cuteness! Additionally, it comes with an interchangeable head part in a different hair color! Let’s be healed by Hina-chan when you’re feeling tired!

在Hobby Sakura的策划和制作下，由Kink绘制的原创角色“SCATTERBRAINED JK AIUCHI”现已变成PVC手办！性感可爱的体型兼具优雅与可爱！另外，还附有不同发色的可互换头部部件！累了的时候就让雏酱来治愈吧！

From Nendoroid, here is Yu-Gi-Oh! Duel Monsters Seto Kaiba! This figure features Kaiba in his iconic white Duel Disk and blue coat, complete with a smug expression on his face. He also comes with several accessories, including his Millennium Rod and a variety of cards. Don’t miss out on adding this legendary duelist to your Nendoroid collection!

来自 Nendoroid，这是游戏王！怪兽决斗海马濑户！海马穿着标志性的白色决斗盘和蓝色外套，脸上带着得意的表情。他还附带了一些配件，包括他的千年棒和各种卡片。不要错过将这位传奇决斗者添加到您的粘土人收藏中！

"Haroharu~"

“对不起~”

From the popular virtual livestreamer group "NIJISANJI" comes a Nendoroid of Kaida Haru, the researcher of demons! This figure features Haru in her signature red and black outfit, complete with a cheerful expression on her face. She also comes with several accessories, including her grimoire and a variety of demon summoning effects. Don’t miss out on adding this adorable demon researcher to your Nendoroid collection!

人气虚拟主播团体“NIJISANJI”中的恶魔研究员凯田春粘土人登场！哈鲁穿着她标志性的红黑相间的服装，脸上带着欢快的表情。她还配备了一些配件，包括她的魔法书和各种恶魔召唤效果。不要错过将这位可爱的恶魔研究员添加到您的粘土人收藏中！

The characters of Persona 5 the Animation are getting the Pop Up Parade treatment as affordable, easy-to-collect figures, and returning as a re-release this time is Joker! From Good Smile Company, the leader of the Phantom Thieves stands 6.7” tall in his familiar all black outfit in a dynamic pose with a daring smile on his face. Add him to your collection together with the rest of the crew released so far!

动画版《女神异闻录 5》中的角色将作为价格实惠、易于收集的人物获得 Pop Up Parade 待遇，而这次重新发布的角色就是小丑！来自Good Smile Company的怪盗团首领，身高6.7英寸，穿着熟悉的全黑服装，摆出充满活力的姿势，脸上带着大胆的微笑。将他与迄今为止发布的其他船员一起添加到您的收藏中！

Also Available:

还提供：

- Pop Up Parade Persona 5 the Animation Crow (Re-run)

- Pop Up Parade 女神异闻录 5 动画乌鸦（重播）

- Pop Up Parade Persona 5 the Animation Queen

- Pop Up Parade 女神异闻录 5 动画女王

- Pop Up Parade Persona 5 the Animation Oracle

- Pop Up Parade 女神异闻录 5 动画神谕者

POP UP PARADE is a series of figures that are easy to collect with affordable prices and speedy releases! Each figure typically stands around 17-18cm in height and the series features a vast selection of characters from popular anime and game series, with many more to be added soon!

POP UP PARADE 是一系列易于收集、价格实惠且快速发售的手办！每个人偶的高度通常约为 17-18 厘米，该系列包含来自流行动漫和游戏系列的大量角色，并且很快还会添加更多角色！