Uniswap 交易量突破 2 万亿美元，跻身金融巨头之列

Uniswap 是一家领先的去中心化交易所，自 2018 年 11 月推出以来仅三年多时间，累计交易量已超过 2 万亿美元。该平台的交易量可与澳大利亚和韩国等国家的 GDP 相媲美。

Uniswap Surges Past $2 Trillion in All-Time Trading Volume, Ascending to Financial Titan Status

Uniswap 历史交易量飙升至 2 万亿美元，跻身金融巨头地位

In a remarkable feat, Uniswap, the decentralized exchange (DEX) behemoth, has shattered the $2 trillion threshold in cumulative trading volume, marking a historic milestone just over five years since its inception in November 2018.

去中心化交易所 (DEX) 巨头 Uniswap 的累计交易量突破了 2 万亿美元大关，创下了自 2018 年 11 月成立以来仅五年多的历史性里程碑。

As of 11:55 AM UTC on April 5, Uniswap achieved this colossal achievement, according to data meticulously tracked by a Dune Analytics dashboard compiled by Uniswap's own methodology and capabilities director, Zach Wong.

根据 Uniswap 自己的方法和功能总监 Zach Wong 编制的 Dune Analytics 仪表板精心跟踪的数据，截至 4 月 5 日上午 11:55 UTC，Uniswap 取得了这一巨大成就。

A Monumental Threshold

一个巨大的门槛

Uniswap's $2 trillion milestone eclipses the gross domestic product (GDP) of entire nations such as Australia, Brazil, and South Korea—a testament to its immense economic significance.

Uniswap 的 2 万亿美元里程碑使澳大利亚、巴西和韩国等整个国家的国内生产总值 (GDP) 黯然失色，这证明了其巨大的经济意义。

A Token of Gratitude

感恩的信物

In a gesture of appreciation, Uniswap Labs has announced that it will reward the first person who captures and submits a video clip displaying the Dune Analytics dashboard registering Uniswap's trading volume reaching $2 trillion with a generous $200 in USD Coin (USDC).

为了表示感谢，Uniswap Labs 宣布将奖励第一个捕获并提交显示 Dune Analytics 仪表板的视频剪辑的人，该视频剪辑显示 Uniswap 的交易量达到 2 万亿美元，并奖励 200 美元的美元代币 (USDC)。

A Multi-Chain Powerhouse

多链巨头

Uniswap's trading volume encompasses transactions across multiple blockchains it supports, including Ethereum, Polygon, Optimism, Arbitrum, Celo, BNB Chain, Basis, Blast, and the Avalanche Network.

Uniswap 的交易量涵盖其支持的多个区块链的交易，包括以太坊、Polygon、Optimism、Arbitrum、Celo、BNB Chain、Basis、Blast 和 Avalanche Network。

Accelerated Growth and Dominance

加速增长和主导地位

Uniswap required 42 months to surpass the $1 trillion mark in May 2022, a testament to its early adoption and rapid growth. Remarkably, it took less than 24 months to double that figure, despite intensifying competition in the decentralized exchange landscape.

Uniswap 用了 42 个月的时间才在 2022 年 5 月突破 1 万亿美元大关，这证明了其早期采用和快速增长。值得注意的是，尽管去中心化交易所领域的竞争日益激烈，但在不到 24 个月的时间里，这一数字就翻了一番。

DEXs have gained prominence as they enable token swaps directly between users, eliminating the need for intermediaries and empowering trustless transactions via smart contracts.

DEX 之所以受到关注，是因为它们能够直接在用户之间进行代币交换，消除了对中介机构的需求，并通过智能合约实现了去信任交易。

Uniswap's Commanding Lead

Uniswap 的领先地位

Uniswap remains the undisputed leader among DEXs in terms of trading volume, amassing an impressive $21.6 billion in the past week alone, as per a Dune Analytics dashboard maintained by one of the platform's founders, Fredrik Haga.

就交易量而言，Uniswap 仍然是 DEX 中无可争议的领先者，根据该平台创始人之一 Fredrik Haga 维护的 Dune Analytics 仪表板，仅过去一周就积累了令人印象深刻的 216 亿美元。

PancakeSwap, a fork of Uniswap, trails in second place with $9.6 billion in volume, followed by Curve, Balancer, and Trader Joe, each boasting volumes ranging from $1.8 billion to $800 million.

Uniswap 的一个分支 PancakeSwap 以 96 亿美元的交易量位居第二，其次是 Curve、Balancer 和 Trader Joe，每个交易量都在 18 亿美元到 8 亿美元之间。

Implications for the Crypto Ecosystem

对加密生态系统的影响

Uniswap's unprecedented success underscores the maturation and growing adoption of decentralized finance (DeFi) protocols. Its ability to facilitate trillions of dollars in trading volume without the need for centralized intermediaries demonstrates the transformative potential of blockchain technology and the shift towards a more democratized and user-centric financial ecosystem.

Uniswap 前所未有的成功突显了去中心化金融 (DeFi) 协议的成熟和日益普及。它能够在不需要中心化中介机构的情况下促进数万亿美元的交易量，这证明了区块链技术的变革潜力以及向更加民主化和以用户为中心的金融生态系统的转变。

A Milestone that Reshapes the Financial Landscape

重塑金融格局的里程碑

Uniswap's $2 trillion milestone is not merely a number; it is a resounding testament to the power of decentralized exchanges and the growing embrace of DeFi solutions. As Uniswap continues to lead the charge in shaping the future of finance, it sets the stage for a more equitable, transparent, and accessible financial system that empowers individuals and promotes financial inclusion on a global scale.

Uniswap 的 2 万亿美元里程碑不仅仅是一个数字；而是一个数字。它有力地证明了去中心化交易所的力量以及 DeFi 解决方案的日益普及。随着 Uniswap 继续引领塑造金融的未来，它为建立一个更加公平、透明和易于访问的金融体系奠定了基础，在全球范围内增强个人能力并促进金融包容性。