为了纪念第17个周期的木蛇年,称为“ Eldev Erdenet”。

ULANBATAR, March 10, 2025 /MONTSAME/. The Treasury Department of the Bank of Mongolia has issued the “Year of the Snake” commemorative silver coin, weighing one ounce and made of 999.9 fine silver, in honor of the Wood Snake Year of the 17th cycle, known as “Eldev Erdenet.”
乌兰巴塔(Ulanbatar),2025年3月10日 /蒙特萨姆 /。蒙古银行的财政部发行了“蛇年”的纪念银币,重1盎司,由999.9的精美银制成,以纪念第17个周期的木蛇年,称为“ Eldev Erdenet”。
The coin is part of a series of 12-year commemorative coins, featuring traditional Mongolian painting techniques, which the Treasury began in 2020 with the “Year of the Rat” silver coin. This was followed by the “Year of the Ox” in 2021, the “Year of the Tiger” in 2022, the “Year of the Rabbit” in 2023, and the “Year of the Dragon” in 2024, all of which were produced and released as one-ounce silver coins.
硬币是一系列为期12年的纪念硬币的一部分,其中包含传统的蒙古绘画技术,财政部于2020年以“老鼠年”银币开始。接下来是2021年的“牛一年”,即2022年的“老虎年”,“兔子”在2023年和2024年的“龙年”,所有这些都是一盎司的银币。
This series is distinctive for its depiction of the traditional Mongolian zodiac, which features a human-bodied figure with the head of one of the 12 zodiac animals, holding symbolic elements representing each year. Each design is crafted using traditional Mongolian drawing techniques. The “Year of the Snake” commemorative coin portrays the right hand igniting a flame, symbolizing energy and vitality. It has been produced using modern smart-minting and high-relief technologies.
该系列在描绘传统的蒙古黄道十二宫(Mongolian Jodiac)方面与众不同,该系列具有人类身材的形象,其中有12个十二生肖动物之一,每年都有代表的象征性元素。每种设计都是使用传统的蒙古绘画技术制成的。纪念硬币的“蛇年”描绘了右手点燃火焰,象征着能量和活力。它是使用现代智能锻炼和高浮雕技术生产的。
The Treasury Department of the Bank of Mongolia also continues to offer franchise coins, the “Chinggis Khaan” one-ounce gold coin, as well as gold and silver bars and pelletized silver.
蒙古银行的财政部还继续提供特许硬币,“ Chinggis Khaan”一盎司黄金硬币以及金和银色的金币和颗粒状的银。