TON 基金会和 HashKey 联手打造 Telegram 钱包中的简易加密货币

TON 基金会与 HashKey Group 合作，增强 Telegram 钱包的法定和加密货币可访问性，特别是在亚太地区。此次合作旨在为加密货币交易创造无缝的进出体验，最初的重点是香港市场。此次合作是将加密货币融入日常金融活动并探索潜在的财务管理选项的更广泛战略的一部分。

TON Foundation and HashKey Forge Alliance to Enhance Telegram Wallet Fiat Accessibility

TON 基金会和 HashKey 结成联盟，以增强 Telegram 钱包法定货币的可访问性

April 12, 2024 (8:01 PM UTC)

2024 年 4 月 12 日（世界标准时间晚上 8:01）

The TON Foundation, the guiding force behind the Open Network (TON) blockchain, has forged a strategic partnership with HashKey Group, a renowned digital asset financial services provider. This alliance is poised to revolutionize the fiat-crypto gateway experience for Telegram wallet users, particularly within the Asia-Pacific region.

TON基金会是开放网络（TON）区块链背后的指导力量，与著名数字资产金融服务提供商HashKey Group建立了战略合作伙伴关系。该联盟有望彻底改变 Telegram 钱包用户的法币-加密货币网关体验，特别是在亚太地区。

TON, a high-throughput Layer-1 blockchain, was conceived and developed by the Durov brothers, the masterminds behind the ubiquitous Telegram messenger platform. After Telegram's initial launch of the TON blockchain project in 2018, legal challenges from the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) led to its discontinuation in 2020. Undeterred, community members established the TON Foundation to continue the project's development, receiving Telegram's full endorsement.

TON 是一个高吞吐量的 Layer-1 区块链，由 Durov 兄弟构思和开发，他们是无处不在的 Telegram 通讯平台的幕后策划者。 Telegram 于 2018 年首次推出 TON 区块链项目后，美国证券交易委员会 (SEC) 的法律挑战导致该项目于 2020 年终止。社区成员没有被吓倒，成立了 TON 基金会来继续该项目的开发，并得到了 Telegram 的全力支持。

The initial focus of this partnership will be on the Hong Kong market, with plans to expand services to other Asia-Pacific markets based on their initial success. This initiative aligns seamlessly with a broader strategy to simplify and normalize cryptocurrency transactions, rendering them as seamless and routine as everyday financial activities.

此次合作的最初重点将放在香港市场，并计划在初步成功的基础上将服务扩展到其他亚太市场。该举措与简化和规范加密货币交易的更广泛战略无缝结合，使它们与日常金融活动一样无缝和常规。

"This collaboration is designed to streamline the fiat on-and-off ramp experience, making it easier than ever to incorporate cryptocurrency into daily life," said Livio Weng, Chief Operating Officer of HashKey Group.

HashKey Group 首席运营官 Livio Weng 表示：“此次合作旨在简化法定货币进出坡道体验，使加密货币比以往任何时候都更容易融入日常生活。”

The TON Foundation has also revealed that it is exploring treasury management options with HashKey Group.

TON 基金会还透露，它正在与 HashKey Group 探索财务管理方案。

The announcement has had a noticeably positive, albeit modest, impact on the market. Toncoin, TON's native token, experienced a 1.7% surge within an hour of the announcement, despite a 4% decline over the preceding 24 hours. In contrast, the broader digital asset market witnessed a 1.3% decline during the same period.

该公告对市场产生了明显的积极影响，尽管影响不大。 TON 的原生代币 Toncoin 在公告发布后一小时内飙升 1.7%，尽管在之前 24 小时内下跌了 4%。相比之下，同期更广泛的数字资产市场下跌了 1.3%。

This partnership coincides with HashKey Group's escalating presence in the Asia-Pacific region. Earlier this week, the company launched its global cryptocurrency exchange, HashKey Global, after securing a license in Bermuda.

此次合作恰逢 HashKey Group 在亚太地区的业务不断升级。本周早些时候，该公司在百慕大获得许可证后推出了全球加密货币交易所 HashKey Global。

With this launch, HashKey positions itself as a direct competitor to industry giants such as Coinbase, which established its international derivatives exchange in Bermuda last year amidst intensifying regulatory oversight in its home market.

通过此次推出，HashKey 将自己定位为 Coinbase 等行业巨头的直接竞争对手。Coinbase 去年在百慕大加强了国内市场的监管力度，建立了国际衍生品交易所。

By bridging the gap between fiat and crypto, the TON Foundation and HashKey Group are poised to unlock unprecedented accessibility and convenience for Telegram wallet users. As this partnership unfolds, the seamless integration of cryptocurrency into everyday transactions will continue to empower individuals and businesses alike.

通过弥合法定货币和加密货币之间的差距，TON 基金会和 HashKey Group 准备为 Telegram 钱包用户带来前所未有的可访问性和便利性。随着这种合作关系的展开，加密货币与日常交易的无缝集成将继续为个人和企业提供支持。