汤姆·李（Tom Lee）兼顾他的比特币（BTC）价格预测为15万美元

著名的分析师汤姆·李（Tom Lee）是FundStrat的研究负责人，他的预测比特币（BTC）价格将达到150,000美元

Tom Lee, a well-known analyst and the Head of Research at Fundstrat, is maintaining his bullish prediction for Bitcoin (BTC), despite the cryptocurrency sliding further on Monday. Lee continues to expect BTC to reach $150,000 or more by year’s end.

汤姆·李（Tom Lee）是一位著名的分析师兼FundStrat的研究负责人，尽管周一的加密货币进一步滑行，但仍在维持其对比特币（BTC）的看涨预测。 Lee继续期望BTC到年底达到15万美元或更多。

Lee’s bullishness comes as Bitcoin and other cryptocurrencies are trading lower on Monday, with the price of BTC falling below $85,000. Bitcoin is now down nearly 25% from its January all-time high of just over $109,000, which occurred on the day of U.S. President Donald Trump’s inauguration.

李的看涨性是因为比特币和其他加密货币在周一的交易较低，而BTC的价格低于85,000美元。现在，比特币比一月份的历史最高高点下降了近25％，即刚好超过109,000美元，这是在美国总统唐纳德·特朗普就职典礼当天发生的。

During an interview on CNBC, Lee said he still expects BTC to be trading at $150,000 or higher by year’s end. Lee pointed out that Bitcoin’s current struggles aren’t due to negative news related to crypto but rather to cyclical market forces, which he expects to reverse later in the year.

Lee在接受CNBC的采访时说，他仍然希望BTC在年底之前以15万美元或更高的价格交易。李指出，比特币目前的斗争并不是由于与加密货币有关的负面消息，而是与周期性的市场力量有关，他希望这将在今年晚些时候逆转。

According to Lee, BTC’s price could fall as low as $62,000 in the near-term but still see’s BTC’s price finishing the year above $150,000. The current selloff in crypto also comes amid a sharp pullback in stocks, with the technology-laden Nasdaq 100 flirting with a 10% correction.

根据Lee的说法，BTC的价格可能会在近期下降到62,000美元，但仍然看到BTC的价格达到了150,000美元以上的年份。目前在加密货币的抛售也出现在股票的急剧下降之中，纳斯达克（Nasdaq 100）的纳斯达克（Nasdaq 100）调情以10％的纠正。

Risk assets are pulling back over concerns related to President Trump’s trade tariffs and signs the U.S. economy is cooling. However, Lee says that a downturn in the American economy could prompt the U.S. Federal Reserve to accelerate interest rate cuts, which could quickly reignvigorate stocks and crypto.

风险资产正在撤消与特朗普总统的贸易关税有关的担忧，并迹象表明美国经济正在降温。但是，李说，美国经济的低迷可能会促使美国美联储加速降低利率，这可能会迅速占领股票和加密货币。

Futures markets are pricing in 75-basis points of interest rate cuts this year, which would lower the benchmark Federal Funds Rate to a range of 3.50% to 3.75%.

期货市场在今年的75个基础上降低了75个基点，这将降低基准联邦资金利率范围为3.50％至3.75％。

Most Wall Street firms don’t offer ratings or price targets on Bitcoin, so we’ll look at the cryptocurrency’s three-month performance instead. As one can see in the chart below, the price of BTC has declined 11.19% in the last 12 weeks.

大多数华尔街公司都不提供比特币的评级或价格目标，因此我们将研究加密货币的三个月性能。如下图所示，在过去的12周内，BTC的价格下跌了11.19％。