标题：在接下来的几个月中，将对比特币（BTC）和Solana（Sol）推出本地支持

在接下来的几个月中，广泛使用的以太坊（ETH）中心的加密货币元评估将推出对比特币（BTC）和Solana（SOL）的本机支持。

MetaMask, the widely-used Ethereum (ETH)-centric crypto wallet, is set to roll out native support for Bitcoin (BTC) and Solana (SOL) in the upcoming months.

MetAmask是广泛使用的以太坊（ETH）中心的加密钱包，将在接下来的几个月内推出对比特币（BTC）和Solana（SOL）的本机支持。

This week, MetaMask revealed that it would be adding Solana in May, marking the wallet’s first support for a non-Ethereum Virtual Machine (EVM). The initiative to offer Bitcoin compatibility is planned for Q3.

本周，Metamask透露，它将在5月增加Solana，这标志着钱包对非埃塞姆虚拟机（EVM）的首次支持。计划为第三季度提供提供比特币兼容性的计划。

SOL showcased resilience in a volatile crypto market on Friday, rising by 7.5%. At the time of press, the sixth-largest cryptocurrency by market capitalization is changing hands at $147.49.

SOL周五在挥发性加密市场上展示了弹性，增长了7.5％。在新闻发布会时，按市值进行的第六大加密货币的价格为147.49美元。

MetaMask unveiled these new functionalities alongside a rapidly expanding user base. In a February statement, the wallet’s developer, Consensys, disclosed that the project’s monthly active users (MAU) surged from 19 million to over 30 million from September 2023 to January 2024 — an increment of more than 55%.

MetAmask揭开了这些新功能，并迅速扩展了用户群。在2月份的一份声明中，钱包的开发商Consensys透露，该项目的每月活跃用户（MAU）从2023年9月至2024年1月飙升至超过3000万，增量超过55％。

The present number of monthly active users is nearly at MetaMask’s historical peak of 31.7 million, which was disclosed in January 2022.

目前的每月活跃用户的数量几乎是Metamask的历史峰值为3,170万，该高峰于2022年1月披露。

Recently, the wallet also forged a partnership with retail trading giant Robinhood, enabling MetaMask users to buy crypto assets directly inside the wallet through Robinhood’s order engine.

最近，该钱包还与零售交易巨头罗比林（Robinhood）建立了合作伙伴关系，使Metamask用户能够通过Robinhood的订单引擎直接购买钱包内的加密货币资产。

Additionally, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has recently decided to drop its lawsuit against Consensys after launching legal action against the blockchain software company over MetaMask last year. The regulator had claimed that the wallet was operating as an unregistered securities broker.

此外，美国证券交易委员会（SEC）最近决定在去年对Metamask对区块链软件公司发起法律诉讼后，对共识案撤销诉讼。监管机构声称该钱包是作为未注册的证券经纪人运行的。