由于科技领域在周一面临急剧的抛售，凯西·伍德的方舟投资抓住了购买蘸酱的机会

技术抛售消除了7500亿美元的市值

As the tech sector grapples with a sharp selloff, Cathie Wood's Ark Invest is boldly buying the dip, sticking to its strategy of mopping up during market downturns. The aggressive stock purchases reflect Ark's confidence in high-growth technology firms, even as broader economic concerns weigh on investor sentiment.

当科技行业与急剧的抛售斗争时，Cathie Wood的ARK Invest大胆地购买了DIP，坚持其在市场低迷期间踩踏的策略。积极的股票购买反映了ARK对高增长技术公司的信心，即使更广泛的经济问题对投资者的情绪产生了影响。

Tech Selloff Wipes Out $750 Billion in Market Cap

技术抛售消除了7500亿美元的市值

Monday's market bloodbath saw the Magnificent 7—a group of leading tech stocks—lose over $750 billion in market capitalization. The selloff was triggered by mounting recession fears and concerns over former President Donald Trump's trade policies, which could significantly impact global markets. However, while many investors moved to safer assets, Ark Invest doubled down on its long-term vision of disruptive innovation.

周一的市场Bloodbath看到了宏伟的7（一群领先的科技股），销售了超过7500亿美元的市值。抛售是通过对前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的贸易政策引起的衰退恐惧和担忧引起的，这可能会对全球市场产生重大影响。但是，尽管许多投资者转移到更安全的资产中，但方舟投资对其长期的破坏性创新愿景却增加了一倍。

Ark Invest's Bold Moves: Key Stock Purchases

ARK Invest的大胆举动：主要股票购买

Ark Invest took advantage of the downturn by snapping up shares in some of its favorite innovative companies. Notable acquisitions include:

方舟投资通过抢购其一些最喜欢的创新公司的股票来利用了衰退。值得注意的收购包括：

Cathie Wood Predicts a 'Deflationary Boom' in Late 2025

凯茜·伍德（Cathie Wood）预测2025年底的“放气繁荣”

Despite the market turmoil, Cathie Wood remains bullish on the future, predicting a "deflationary boom" in the second half of 2025. In a post on X (formerly Twitter), she outlined her belief that the U.S. economy is currently undergoing the final phase of a rolling recession, which could provide the next Trump administration and the Powell-led Federal Reserve more flexibility than investors expect.

尽管市场动荡，卡蒂·伍德（Cathie Wood）仍然对未来看涨，预测2025年下半年的“通缩繁荣”。在X（以前是Twitter）的一篇文章中，她概述了自己的信念，她的信念是，美国经济目前正在进行滚动衰退的最后阶段，这可以为下一个特朗普政府和鲍威尔（Powell）提供的美联储比投资者更加灵活。

“In our view, the market today is discounting the last leg of a rolling recession, which will give the Trump Administration and the Powell Fed many more degrees of freedom than investors expect, setting up the U.S. economy for a deflationary boom in the second half of this year,” Wood wrote.

伍德写道：“在我们看来，今天的市场正在打击滚动衰退的最后一站，这将使特朗普政府和鲍威尔在今年的下半年为美国经济设置了多元的自由度，为美国经济设置了蓬勃发展的繁荣。”

Betting Big on Innovation Amid Market Uncertainty

在市场不确定性的情况下大力投注创新

Ark Invest's recent buying spree signals strong confidence in the resilience of innovative tech stocks. With Tesla, Coinbase, AMD, and Palantir among its top picks, the firm is reinforcing its belief that disruptive technologies will lead the next market cycle. As the market digests recession fears and political uncertainties, Wood's bold moves position Ark Invest as a major player betting on long-term technological transformation.

ARK Invest最近购买的狂欢信号信号对创新技术股票的弹性有着强烈的信心。随着特斯拉，Coinbase，AMD和Palantir的首选，该公司正在加强其信念，即破坏性技术将领导下一个市场周期。随着市场消化经济衰退的恐惧和政治不确定性，伍德的大胆移动位置方舟投资是对长期技术转型的主要参与者的投注。

Stay tuned as the markets react to Ark Invest's strategic positioning and Cathie Wood's high-conviction plays in the evolving economic landscape.

当市场对ARK Invest的战略定位做出反应时，请继续关注，Cathie Wood在不断发展的经济格局中发挥了高度的定罪作用。