泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 身穿性感紧身胸衣和长筒靴为特拉维斯·凯尔斯 (Travis Kelce) 的最新足球比赛增添热度

泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 在堪萨斯城的箭头体育场 (Arrowhead Stadium) 身穿 Versace 紧身牛仔紧身上衣，搭配齐膝牛仔短裤，吸引了围观者。

Taylor Swift showed her support for boyfriend Travis Kelce at Thursday Night Football in a standout ensemble.

泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 在周四橄榄球之夜上以出色的造型表达了对男友特拉维斯·凯尔斯 (Travis Kelce) 的支持。

The Grammy winner, 34, arrived at Arrowhead Stadium in Kansas City to cheer on the tight end as the Chiefs faced off against the Ravens.

这位 34 岁的格莱美奖得主抵达堪萨斯城的箭头体育场，在酋长队对阵乌鸦队的比赛中为近端锋加油。

Swift was spotted in a figure-hugging denim corset top from Versace, which featured curve-sculpting boning and a cropped cut. The brand’s Medusa ’95 gold embellishments popped against the medium-wash corset top, which was coordinated with matching shorts.

斯威夫特被发现穿着范思哲 (Versace) 的紧身牛仔紧身胸衣，其特点是塑造曲线的骨架和短款剪裁。该品牌的 Medusa '95 金色装饰在中度水洗紧身胸衣的衬托下显得格外醒目，并与配套的短裤相得益彰。

To further elevate her outfit, the “Cruel Summer” hitmaker sported a chain stud earring from EF Collection, paired with Retrouvai’s Cushion Ruby Impetus Interlocking Puzzle Ring and a striking Bulgari necklace from the Monete collection, adorned with a coin pendant. Swift also carried a black Louis Vuitton Side Trunk bag accented with gold hardware and corners.

为了进一步提升她的装扮，这位“Cruel Summer”热门歌手佩戴了 EF Collection 的链式耳钉，搭配 Retrouvai 的 Cushion Ruby Impetus 互锁拼图戒指和 Monete 系列的引人注目的 Bulgari 项链，饰有硬币吊坠。斯威夫特还携带了一款黑色路易威登 Side Trunk 包，饰有金色五金配件和包角。

As for her glam, Swift wore her dirty blonde tresses down in brushed-out, glamorous waves and swept her eyebrow-grazing bangs to the side. For her makeup look, the musician sported her signature black winged liner, a velvety classic red lip and ample rosy blush on her high cheekbones.

至于她的魅力，斯威夫特把肮脏的金发披散成迷人的波浪，并将齐眉的刘海扫到一边。在她的妆容中，这位音乐家展示了她标志性的黑色带翼眼线、天鹅绒般的经典红唇以及高颧骨上充足的玫瑰色腮红。

The Tortured Poets Department songwriter cheered on her beau at the exciting game, which the athlete, 34, and the Chiefs won 27-20. This follows a summer where Kelce devoted considerable time to accompanying her throughout her Eras Tour across Europe.

这位饱受折磨的诗人部歌曲作者在这场激动人心的比赛中为她的男友欢呼，34 岁的运动员和酋长队以 27-20 获胜。在此之前的一个夏天，凯尔斯花了相当多的时间陪伴她完成欧洲的 Eras 巡演。

Naturally, fans still aren't over Swift’s outfit and continue to head to X (formerly Twitter) to share their thoughts on her first game day outfit of the season. "OH MY GOD SHES SO HOT" one wrote in a thread about her get-up as another added: "she's gorgeous."

当然，粉丝们仍然没有厌倦斯威夫特的服装，并继续前往 X（以前的 Twitter）分享他们对她本赛季第一场比赛日服装的想法。 “天哪，她太性感了”，其中一位网友在帖子中谈到了她的着装，另一位网友则补充道：“她太漂亮了。”

Someone else tweeted: "i cant even begin to fathom this INSANELY hot outfit" as one other replied: "this outfit is driving me mad. like she looks so stunning my god." An additional fan gushed: "the fit is eating HARD" as one noted: "we love a supportive girlfriend."

还有人在推特上写道：“我什至无法理解这件疯狂热辣的衣服”，另一人则回复道：“这件衣服让我发疯。她看起来太迷人了，我的上帝。”另一位粉丝滔滔不绝地说：“这种配合让人吃得很辛苦”，正如其中一位粉丝所说：“我们喜欢一个支持我们的女朋友。”

Swift was filmed while watching the game with her boyfriend’s dad, Ed Kelce. The duo were spotted seated next to each other in a box as they took in Travis’ NFL season debut and seen laughing together during NBC's broadcast as he warmed up on the field below.

斯威夫特在与男友的父亲艾德·凯尔斯一起观看比赛时被拍摄。在观看特拉维斯的 NFL 赛季首秀时，有人发现两人坐在包厢里，并在 NBC 直播期间看到他在下面的球场上热身，两人一起大笑。

They were also photographed while standing and watching the field below, as Travis' father smiled and his girlfriend gave a thumbs-up to nearby fans. Ahead of the game, Swift went viral as she arrived on a golf cart and greeted fans as she made her way into the stadium.

他们还被拍到站着观看下面的球场，特拉维斯的父亲微笑着，他的女朋友向附近的球迷竖起大拇指。比赛开始前，斯威夫特乘坐高尔夫球车抵达球场，并在进入体育场时向球迷致意，引起了人们的关注。

Just after the game concluded, the "But Daddy I Love Him" artist and her beau were photographed holding hands and leaving the stadium. Kelce swapped his football gear for an ensemble featuring a white and orange gradient shirt and pants, complemented by a white vest, dark sunglasses, and a cap.

比赛结束后，这位“但是爸爸我爱他”艺术家和她的男友被拍到手牵手离开体育场。凯尔斯将他的足球装备换成了白色和橙色渐变衬衫和裤子，搭配白色背心、深色太阳镜和帽子。

Swift made her debut appearance at a Chiefs game almost a year ago, on September 24, 2023. The following month, she and Kelce publicly confirmed their relationship with PDA at aa Saturday Night Live afterparty. Since then, they have been charming fans and winning hearts!

大约一年前，即 2023 年 9 月 24 日，斯威夫特在酋长队的比赛中首次亮相。接下来的一个月，她和凯尔斯在周六夜现场余兴派对上公开证实了他们与 PDA 的关系。从那时起，他们就成为了迷人的粉丝并赢得了人心！