超人一盎司银牌

美国造币厂于2025年4月22日（星期二

The United States Mint hosted members of Warner Bros. Discovery Global Consumer Products on Tuesday, April 22, 2025, at a ceremonial strike event for the Mint’s Superman One Ounce Silver Medal – the first release in the Comic Art Coin and Medal Program.

美国造币厂于2025年4月22日星期二在薄荷的超人一盎司一盎司银牌上举办了华纳兄弟探索全球消费产品的成员，这是漫画艺术硬币和奖牌计划中的第一个发行。

“We are thrilled to debut the Superman medal as part of the new Comic Art Coin and Medal Program,” said Kristie McNally, the Mint’s Acting Director. “This launch marks the beginning of a historic collaboration with Warner Bros. Discovery Global Consumer Products and represents a major milestone as the Mint embarks on its first public-private collaboration.”

造币厂代理总监克里斯蒂·麦克纳利（Kristie McNally）说：“我们很高兴作为新的漫画硬币和奖牌计划的一部分首次亮相超人奖章。” “此次发布标志着与华纳兄弟发现全球消费产品进行历史合作的开始，并代表了薄荷启动其首次公私合作的主要里程碑。”

“As both the Chief Engraver and a lifelong comic book fan, it’s my greatest pleasure to see the Superman medal struck,” said Joseph Menna. “The Superman medal represents the strength we have in all of us, that we can all be Super Heroes.”

约瑟夫·梅纳（Joseph Menna）说：“作为首席雕刻师和终身漫画迷，看到超人奖牌的击中是我最大的荣幸。” “超人勋章代表了我们所有人都可以成为超级英雄的力量。”

“It is an honor to immortalize Superman as a pop culture icon through this historic collaboration with the Mint,” said Preston Kevin Lewis, Head of Consumer Products and Retail Strategy, The Americas for Warner Bros. Discovery. “The Superman coin and medal designs highlight Superman’s heroism and humble roots in DC’s comic books and commemorate the world’s first Super Hero.”

华纳兄弟探索美洲消费产品和零售策略负责人普雷斯顿·凯文·刘易斯（Preston Kevin Lewis）说：“通过与薄荷的这种历史性合作，通过这种历史性的合作使超人成为流行文化偶像是一种荣幸。” “超人硬币和奖牌设计突出了超人的英雄主义，并在DC的漫画书中谦卑，并纪念世界上第一个超级英雄。”

Debuting in summer 2025, Superman will be depicted on 24-karat gold coins, .999 fine silver medals (each accompanied by a serialized Certificate of Authenticity), and non-precious metal (clad) medals – celebrating one of the most iconic super heroes of all time.

在2025年夏季首次亮相，超人将以24克拉金币的描绘，.999精美的银牌（每枚均均均均获得真实性的序列证书）和非贵金属（Clad）奖牌 - 庆祝有史以来最具标志性的超级英雄之一。

The obverse design of Superman was designed and sculpted by Mint Chief Engraver Joseph Menna It depicts Superman flying over his family farm. The sun not only nurtures the farmland where a young Clark Kent was raised by his adoptive parents, but it is also the primary source that fuels his incredible powers. Even so, it is the love, values, and inner strength instilled in him by Martha and Jonathan—Ma and Pa Kent—that ultimately made him a superhero. Obverse inscriptions are “LIBERTY,” “IN GOD WE TRUST,” and “2025” (gold coin); “LIBERTY” and “2025” (silver medal); and “LIBERTY” (clad medal).

超人的正面设计是由薄荷雕刻师约瑟夫·梅纳（Joseph Menna）设计和雕刻的，它描绘了超人飞越他的家庭农场。太阳不仅培育了一个年轻的克拉克·肯特（Clark Kent）由他的收养父母抚养的农田，而且它也是赋予他令人难以置信的力量的主要来源。即便如此，玛莎（Martha）和乔纳森（Jonathan）（玛莎（Ma and Pa Kent））灌输的爱，价值观和内在力量最终使他成为超级英雄。正面的铭文是“自由”，“我们信任的上帝”和“ 2025”（金币）； “自由”和“ 2025”（银牌）；和“自由”（包装勋章）。

Mint Medallic Artist Joseph V. Noorigian designed and sculpted the reverse of the Superman coin and medals. This design explores the duality of identity inherent in the story of Superman and the concept of “the hero within.” Clark Kent is shown as a young adult, deep in thought as he watches a plane fly overhead. Although still young, Clark is mature enough to be aware of his capabilities and to contemplate what is possible. His father, Pa Kent, looks on in the distance and knows it is only a matter of time before Clark leaves home to fulfill his destiny. Reverse inscriptions are “UNITED STATES OF AMERICA,” “E PLURIBUS UNUM,” “$50,” “½ oz.” “.9999 fine gold” (gold coin); “LIBERTY” and “2025” (silver medal); and “SUPERMAN, HOPE, AND STRENGTH” (clad medal).

薄荷奖章艺术家约瑟夫·V·诺里吉安（Joseph V.该设计探讨了超人故事中固有的身份二元性和“内在英雄”的概念。克拉克·肯特（Clark Kent）的年轻人被展示为年轻人，当他看着飞机飞到头顶时，他深深地思考。克拉克（Clark）虽然还很年轻，但足够成熟，可以意识到自己的能力并考虑可能。他的父亲帕肯特（Pa Kent）看着远处，知道克拉克（Clark）离开家以实现自己的命运只是时间问题。反向铭文是“美利坚合众国”，“ e pluribus unum”，“ 50美元”，“½盎司”。 “ .9999细黄金”（黄金硬币）； “自由”和“ 2025”（银牌）；和“超人，希望和力量”（封闭奖牌）。