春季清洁季节是狗的危险区域，因为常见的家用产品构成隐藏的威胁

随着春季清洁季节的开始，人们警告狗主人可能会给他们四足的朋友带来的隐藏危险。

As spring cleaning season gets underway, dog owners are being warned of the hidden dangers that common household products could pose to their four-legged friends.

随着春季清洁季节的开始，人们警告狗主人可能会给他们四足的朋友带来的隐藏危险。

The canine experts at Years.com have issued a reminder of the cleaning products that can be harmful to dogs and the importance of pet-proofing a home.

lays.com上的犬科专家提醒人们清洁产品可能对狗有害以及宠爱房屋的重要性。

With the days getting longer and the weather slowly warming, many households around the country will soon be looking to start the annual tradition of a spring clean. But while the practice can help to rejuvenate the home, it’s important that dog owners are aware that many common household cleaning products can be harmful to pets.

随着日子不断变长，天气缓慢变暖，全国各地的许多家庭将很快开始开始春季清洁的年度传统。但是，尽管这种做法可以帮助使房屋恢复活力，但狗主人必须知道，许多常见的家庭清洁产品可能对宠物有害。

Common products like bleach, toilet cleaners and air fresheners can all cause harm, especially if ingested, causing symptoms such as vomiting, diarrhoea and irritation. It’s essential that cleaning products are stored away securely in places dogs can’t reach, like locked cabinets or high shelves. Another key pet-proofing method is to keep toilet lids closed to prevent dogs from drinking harmful chemicals.

普通产品，例如漂白剂，厕所清洁剂和空气清洁剂都可能造成伤害，尤其是在摄入的情况下，引起诸如呕吐，腹泻和刺激之类的症状。至关重要的是，清洁产品在狗无法到达的地方牢固地存放，例如锁着橱柜或高架子。另一个主要的宠物宠物方法是保持厕所的关闭，以防止狗喝有害化学物质。

Darren Beale, CEO of Years.com, said: “Our dogs can be curious animals and may sniff, lick or even chew on a range of items they can find around your home - including cleaning products. Exposure to cleaning products can cause serious health risks for your pooch, including skin irritation, respiratory problems, or even poisoning if products are ingested.

Years.com首席执行官Darren Beale说：“我们的狗可能是好奇的动物，可能会闻，舔甚至咀嚼，在您家周围可以找到的一系列物品（包括清洁产品）。暴露于清洁产品可能会对您的狗造成严重的健康风险，包括皮肤刺激，呼吸道问题，甚至摄入产品中毒。

“So when it’s time to give your house a spring clean, it’s important that your dog isn’t exposed to any of the chemicals or ingredients these products contain. During cleaning, make sure your home is well-ventilated by opening windows. Dogs should also be kept away from any room you’re cleaning behind a closed door or baby gate.

“因此，当是时候让您的房子清洁春季，重要的是，您的狗不暴露于这些产品所含的任何化学物质或成分。在清洁过程中，请确保您的房屋通过打开窗户进行通风。还应将狗远离您要清洁的任何房间，在闭门门或婴儿门后面。

“Pet-proofing your home is essential to giving your dog a nice, safe environment to live in. Cleaning products should be kept locked away in places where dogs can’t get to and toilet lids should be kept closed. At the end of your spring clean, you might be in the dog house for keeping your pooch in another room all day, so reward their good behaviour with a tasty and nutritious meal instead.”

“对您的房屋进行宠物宠物对于给狗一个良好，安全的环境至关重要。应将清洁产品锁在狗无法到达的地方，厕所盖应保持关闭。在春季清洁结束时，您可能会整天将狗狗放在另一个房间里，因此可以用美味又营养的餐点奖励他们的良好行为。”

Cleaning products that can be harmful to your dog

清洁可能对您的狗有害的产品

If your dog drinks or licks from a recently cleaned toilet bowl, it can cause severe vomiting, diarrhoea, and chemical burns. Toilet cleaning products often contain strong chemicals, including bleach and corrosive substances. Getting into the habit of keeping your toilet seat down can help to keep your dog safe.

如果您的狗从最近清洁的马桶中喝或舔，则可能导致严重的呕吐，腹泻和化学燃烧。厕所清洁产品通常包含强大的化学物质，包括漂白剂和腐蚀性物质。养成保持厕所座椅降低的习惯，可以帮助您确保狗的安全。

Bleach

漂白

Bleach can be extremely harmful and can cause serious health issues depending on the concentration and exposure. Exposure to diluted bleach can cause mild irritation if touched or vomiting if ingested, and exposure to undiluted bleach could cause severe burns and breathing difficulties, among other complications.

漂白剂可能非常有害，并可能根据集中注意力和暴露造成严重的健康问题。暴露于稀释的漂白剂时，如果摄入触摸或呕吐，可能会引起轻度的刺激，并且暴露于未稀释的漂白剂中可能会导致严重的灼伤和呼吸困难，以及其他并发症。

Oven cleaner

烤箱清洁剂

This can be highly toxic for dogs as products typically contain strong chemicals such as lye. If your dog ingests this product by licking a cleaned oven or chewing on a used sponge, it can lead to vomiting, drooling, or organ damage.

这可能对狗剧毒，因为产品通常包含强大的化学物质，例如碱液。如果您的狗通过舔清洁的烤箱或在用过的海绵上咀嚼来摄入该产品，则可能导致呕吐，流口水或器官损坏。

Fabric softener sheets

织物柔软剂板

Whether used or unused, fabric softener sheets are dangerous for dogs and can cause serious health issues. Cationic detergents are common in fabric softener sheets and are highly toxic when ingested. Ingestion can cause stomach irritation, vomiting, diarrhoea, and chemical burns.

无论是使用还是未使用，织物柔软剂纸对于狗来说都是危险的，可能会引起严重的健康问题。阳离子洗涤剂在织物软化剂片中很常见，摄入时会剧毒。摄入会引起胃部刺激，呕吐，腹泻和化学灼伤。

Air fresheners

空气清新剂

Air fresheners can irritate a pet's skin, eyes, nose, and throat. Some release volatile organic compounds (VOCs), which can cause lung and respiratory issues, especially in dogs with pre-existing conditions like asthma.

空气清新剂会刺激宠物的皮肤，眼睛，鼻子和喉咙。一些释放挥发性有机化合物（VOC），可能引起肺部和呼吸系统问题，尤其是在诸如哮喘之类的疾病的狗中。

Ammonia

氨

Ammonia is found in a variety of household cleaning products, such as glass, floor, and all-purpose cleaners. The chemical compound can be harmful to dogs and toxic if it is inhaled, ingested, or comes into contact with their skin. Ingesting products can cause poisoning, and symptoms include vomiting, stomach pain, and severe distress.

在各种家用清洁产品中发现氨，例如玻璃，地板和通用清洁剂。如果化合物被吸入，摄入或与皮肤接触，则该化合物可能对狗有害和有毒。摄入产品会引起中毒，症状包括呕吐，胃痛和严重的困扰。

Disinfectants

消毒剂

Some disinfectants, particularly those that contain phenols, can be toxic to your dog. Phenols are found in many household cleaners and are often labelled as antibacterial. Prolonged exposure to these products can cause respiratory issues and skin irritation, while ingestion could even cause liver damage.

一些消毒剂，尤其是含有酚的消毒剂对您的狗有毒。苯酚在许多家用清洁剂中都发现，通常被标记为抗菌。长时间接触这些产品可能会引起呼吸道问题和皮肤刺激，而摄入甚至可能导致肝脏损害。