硅谷将政治影响力从奥巴马转变为特朗普时代

硅谷的政治影响力已从奥巴马政府转变为特朗普时代。近年来，技术和加密领导者在制定美国政策方面发挥了更强的作用，在硅谷大杂马与特朗普政府之间建立了新的联盟。

Silicon Valley's political clout has shifted dramatically from the Obama administration to the Trump era. In recent years, tech and crypto leaders have taken a stronger role in shaping U.S. policy, with a new alliance forming between Silicon Valley moguls and the Trump administration.

硅谷的政治影响力已从奥巴马政府急剧转移到特朗普时代。近年来，技术和加密领导者在制定美国政策方面发挥了更强的作用，在硅谷大杂马与特朗普政府之间建立了新的联盟。

During Barack Obama's presidency, Silicon Valley largely backed Democratic ideals thanks to his tech-friendly policies. His administration championed innovation, with measures designed to boost tech startups and digital industries.

在巴拉克·奥巴马（Barack Obama）担任总统期间，由于他的技术友好政策，硅谷在很大程度上支持了民主理想。他的政府倡导创新，旨在提高技术初创企业和数字行业的措施。

Mark Zuckerberg, Jeff Bezos, Tim Cook, and Sundar Pichai, along with other top Silicon Valley figures, supported Obama by backing his campaign and pushing policies that fueled their growth. However, after the 2016 election, as tech companies grew in power, their ties with Washington began shifting.

马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg），杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos），蒂姆·库克（Tim Cook）和桑达·皮希（Sundar Pichai）以及其他顶级硅谷人物，通过支持他的竞选活动并推动推动其增长的政策来支持奥巴马。但是，在2016年大选之后，随着科技公司的权力发展，与华盛顿的联系开始转移。

Elon Musk has emerged as a key figure in Trump's inner circle. His voice helped reshape U.S. government policies on artificial intelligence, crypto, and immigration. Under Trump, Silicon Valley's impact in Washington soared, with Musk driving policy changes.

埃隆·马斯克（Elon Musk）成为特朗普内心圈子的关键人物。他的声音有助于重塑美国政府关于人工智能，加密和移民的政策。在特朗普的领导下，硅谷对华盛顿的影响飙升，马斯克驱动政策的变化。

Musk now pushes for more high-skilled immigrants and advocates for a more crypto-friendly environment. Under Trump, the Securities and Exchange Commission (SEC) underwent leadership changes that aligned more with crypto interests.

马斯克现在为更高技能的移民和拥护者推动了更加加密的环境。在特朗普的领导下，美国证券交易委员会（SEC）进行了领导层的变化，这与加密货币的利益更加一致。

The former chair, Gary Gensler, known for his skeptical stance on digital assets, gave way to Paul Atkins, who leans more toward the crypto space. Several prominent figures in Silicon Valley, including venture capitalist Marc Andreessen and Castle Island Ventures' Nic Carter, now back Trump, seeing his administration as more favorable to their business interests.

这位前主席加里·金斯勒（Gary Gensler）以对数字资产的怀疑立场而闻名，他让位给保罗·阿特金斯（Paul Atkins），后者更倾向于加密货币空间。硅谷的几个著名人物，包括风险投资家马克·安德森（Marc Andreessen）和城堡岛（Castle Island Island）的尼克·卡特（Nic Carter），现在是特朗普，认为他的政府对他们的商业利益更有利。

Continue Reading on Coin Edition

继续阅读硬币版