Shiv Sena (UBT) MLC Anil Parab 对 Neelam Gorhe 提出严重指控，要求停职

马哈拉施特拉邦选举季正如火如荼地进行，该邦 288 个议会席位的选举投票正在进行中。

Shiv Sena (Uddhav Balasaheb Thackeray) Member of Legislative Council (MLC) Anil Parab on Saturday levelled serious allegations against Bharatiya Janata Party (BJP) candidate from Goregaon Neelam Gorhe, claiming that she distributed coupons to voters, asking them to vote in a particular way with the promise of receiving gifts the next day. Parab condemned the act, stating that such tactics to influence voters were unethical. He further demanded that Gorhe be suspended from her position and that the Governor take appropriate action. Additionally, Parab called for the police to register a case against Gorhe, following the confiscation of the alleged gifts. The controversy has sparked political debate on fair electoral practices.

周六，立法委员会（MLC）成员阿尼尔·帕拉布（Shiv Sena，Uddhav Balasaheb Thackeray）对来自 Goregaon Neelam Gorhe 的印度人民党（BJP）候选人提出严重指控，声称她向选民分发优惠券，要求他们以特定方式投票并承诺第二天收到礼物。帕拉布谴责了这一行为，称这种影响选民的策略是不道德的。他进一步要求暂停戈尔赫的职务，并要求州长采取适当行动。此外，帕拉布呼吁警方在没收所谓的礼物后对戈尔赫立案。这场争议引发了关于公平选举实践的政治辩论。

Parab, while speaking to reporters, said, "She gave coupons to people, told them to vote and told them that they would get a message and gift the next day. The gifts have been confiscated today. Luring voters like this and asking for votes is wrong. So, Neelam Gorhe should be suspended from her post and the Governor should take action. Also, the police should register a case against her, following the confiscation of the gifts."

帕拉布在接受记者采访时表示，“她给人们发放优惠券，让他们投票，并告诉他们第二天会收到消息和礼物。这些礼物今天已经被没收了。这样引诱选民并索要选票。”因此，Neelam Gorhe 应该被停职，州长应该采取行动，警方应该在没收礼物后对她立案。”

On the other hand, Gorhe eariler asserted that the introduction of the 'Ladli Bahin' scheme has fostered trust among women voters in the state government, and that the Mahayuti alliance is confident of securing a majority in the Maharashtra Assembly Elections 2024.

另一方面，戈尔赫早些时候声称，“Ladli Bahin”计划的推出增强了女性选民对州政府的信任，马哈育提联盟有信心在2024年马哈拉施特拉邦议会选举中获得多数席位。

Speaking about the Mahayuti alliance's campaign, Ghore highlighted the increasing awareness among women voters, particularly about the Ladli Bahin scheme. "There is significant awareness among women in Maharashtra this year. There is widespread discussion about the Ladli Bahin scheme. Women workers are being sent to every household in 40 constituencies to inform people about the achievements of the Mahayuti government. Our workers have already visited 30,000 homes. Women were eagerly waiting for these workers to come, and now they have developed trust in the Eknath Shinde-led Shiv Sena. We are confident of winning the majority," she said.

在谈到 Mahayuti 联盟的竞选活动时，Ghore 强调了女性选民的意识不断增强，特别是对 Ladli Bahin 计划的认识。 “今年马哈拉施特拉邦的女性意识有了显着提高。人们对 Ladli Bahin 计划进行了广泛讨论。我们正在向 40 个选区的每户家庭派遣女工，向人们宣传马哈育提政府的成就。我们的工作人员已经走访了 30,000 户妇女们热切地等待着这些工人的到来，现在她们已经对埃克纳特·辛德领导的湿婆神军产生了信任，我们有信心赢得大多数人的支持。”

Gorhe also criticised the opposition for attempting to "defame" the state government. "The opposition is trying to defame the government. They are spreading lies about the state government, which the people of Maharashtra are not ready to accept. The opposition is also trying to create an atmosphere of fear among the people, but they will not succeed in their attempts," she added.

戈尔还批评反对派试图“诽谤”州政府。 “反对派试图诽谤政府。他们散布有关州政府的谎言，马哈拉施特拉邦人民还没有准备好接受这些谎言。反对派还试图在人民中制造恐惧气氛，但他们不会成功在他们的尝试中，”她补充道。