Semler Scientific 向投资者通报其持有的比特币的最新情况，目前价值 1.14 亿美元

11 月 6 日至 15 日期间，Semler 以 1770 万美元的价格收购了 215 个比特币，平均每个比特币 82,502 美元。

Medical equipment company Semler Scientific (NYSE:SMSI) has disclosed an additional purchase of 215 Bitcoin (CRYPTO: BTC) for an aggregate cost of $17.7 million. The company now holds 1,273 Bitcoins, with total cost of acquisition at $88.7 million and an average price of $69,682 per Bitcoin, as revealed in a press release on Monday.

医疗设备公司 Semler Scientific（纽约证券交易所代码：SMSI）披露额外购买了 215 比特币（加密货币：BTC），总成本为 1770 万美元。据周一的新闻稿透露，该公司目前持有 1,273 个比特币，收购总成本为 8870 万美元，每个比特币的平均价格为 69,682 美元。

Semler’s Bitcoin Holdings Now Worth $114 Million

Semler 持有的比特币现值 1.14 亿美元

The company’s last disclosed Bitcoin holdings were 1,058 Bitcoins, as of Nov. 6. With the latest purchase, Semler’s Bitcoin holdings now stand at 1,273 Bitcoins. At current market price, the holdings are valued at approximately $114 million.

截至 11 月 6 日，该公司最后披露的比特币持有量为 1,058 个比特币。通过最新的购买，Semler 的比特币持有量目前为 1,273 个比特币。按当前市场价格计算，所持股份价值约为 1.14 亿美元。

Semler, which began deploying excess cash into Bitcoin in May, highlighted the digital asset’s potential as an inflation hedge and store of value. The company’s first Bitcoin purchase led to a 25% increase in its stock price at the time.

Semler 从 5 月份开始将多余现金投入比特币，强调了数字资产作为通胀对冲和价值储存的潜力。该公司首次购买比特币导致当时股价上涨 25%。

Semler Raises $21.5 Million In At-The-Market Offering

Semler 通过市场发行筹集了 2150 万美元

Semler also announced that it raised $21.5 million from an at-the-market offering, wherein the company sold 505,544 shares under its Controlled Equity Offering agreement with Cantor Fitzgerald. The proceeds from the offering will be used to support its Bitcoin purchases and other operational needs.

Semler 还宣布通过市场发行筹集了 2150 万美元，其中该公司根据与 Cantor Fitzgerald 的受控股权发行协议出售了 505,544 股股票。此次发行的收益将用于支持其比特币购买和其他运营需求。

The company tracks the success of its Bitcoin strategy with a metric it calls BTC Yield. BTC Yield measures changes in the ratio of the company’s Bitcoin holdings to its diluted shares outstanding, as of a specific date.

该公司通过称为“比特币收益率”的指标来追踪其比特币策略的成功。比特币收益率衡量的是截至特定日期该公司持有的比特币与其稀释后的已发行股票比率的变化。

According to the release, from Oct. 1 to Nov. 15, its BTC Yield was 18.9%, and from July 1 to November 15, 2024, it reached 37.3%. The company noted that BTC Yield is not a traditional financial measure and should be viewed as one factor in assessing its Bitcoin treasury strategy.

公告显示，10月1日至11月15日，其BTC收益率为18.9%，2024年7月1日至11月15日，其BTC收益率达到37.3%。该公司指出，比特币收益率不是传统的金融指标，应被视为评估其比特币金库策略的一个因素。