美国证券交易委员会的加密委员会工作队将于本月晚些时候在数字资产的“安全状况”上举办圆桌会议。

该机构在同一天宣布了特遣部队的人员阵容，该公司与长期以来的SEC员工一起敲击了一家前大型律师事务所的加密律师律师。

The US Securities and Exchange Commission’s (SEC) Crypto Task Force will host a roundtable later this month on the “security status” of digital assets.

美国证券交易委员会（SEC）加密委员会工作队将于本月晚些时候就数字资产的“安全状况”举办圆桌会议。

It comes on the same day the agency announced the staffing lineup for the task force, which includes a former big law firm crypto lawyer and longstanding SEC staff.

该机构在同一天宣布了特遣队的人员阵容，其中包括一家前大型律师事务所加密律师律师和长期存在的SEC员工。

The SEC said in a press release on Friday that it will host a series of roundtables at its Washington, DC head office, dubbed the “Spring Sprint Toward Crypto Clarity.”

SEC在周五的新闻稿中表示，它将在其华盛顿特区总部举办一系列圆桌会议，称为“春季冲刺朝着加密货币透明度”。

The first session will kick off on March 21 with a discussion titled “How We Got Here and How We Get Out — Defining Security Status.”

第一届会议将于3月21日开始，讨论为“我们如何到达这里以及如何离开 - 定义安全状况”。

“I am looking forward to drawing on the expertise of the public in developing a workable regulatory framework for crypto,” said Crypto Task Force lead Commissioner Hester Peirce.

加密特遣部队首席专员赫斯特·皮尔斯（Hester Peirce）说：“我期待着为公众的专业知识开发加密货币的可行监管框架。”

The SEC’s acting chair, Mark Uyeda, launched the Crypto Task Force in late January to develop a crypto framework for the agency. One of President Donald Trump’s promises was to alleviate regulatory enforcement of the crypto industry.

SEC的代理主席Mark Uyeda于1月下旬成立了加密特遣部队，为该机构开发了加密货币框架。唐纳德·特朗普总统的承诺之一是减轻对加密工业的监管执行。

The agency has recently dropped multiple litigation efforts against crypto companies, which were launched during the Biden administration. The most recent litigation the agency abandoned on Friday was its lawsuit against crypto exchange Kraken.

该机构最近放弃了针对加密货币公司的多项诉讼，该公司是在拜登政府期间成立的。该机构周五放弃的最新诉讼是针对加密货币交易所Kraken的诉讼。

In an earlier press release on Friday, the SEC announced the 14 members of its Crypto Task Force, which notably named Michael Selig as its chief counsel alongside longtime SEC staff who would advise the group.Selig was a partner at the prestigious international law firm Willkie Farr & Gallagher before he joined the agency.

在周五的较早新闻稿中，SEC宣布了其加密货币工作队的14名成员，该工作队尤其将迈克尔·塞利格（Michael Selig）与长期的SEC员工一起为首席顾问而任命该小组。塞利格（Selig）是享有声望的国际律师事务所Willkie Farr＆Gallagher的合伙人。

An archived version of his profile from the firm’s website — which has been deleted — noted Selig’s counseled crypto, non-fungible token (NFT) and stablecoin firms.

该公司网站上的个人资料的存档版本（已被删除）指出了塞利格的咨询申请加密货币，无牙的代币（NFT）和Stablecoin公司。

It also added he “represented clients in enforcement matters before the SEC and CFTC [Commodity Futures Trading Commission] involving regulatory compliance violations.”

它还补充说，他“在SEC和CFTC [商品期货贸易委员会]涉及违反法规合规性的情况下代表客户。”

Former CFTC chair and Willkie senior Chris Giancarlo, widely known as “Crypto Dad,” congratulated Selig in a Friday X post, saying he was “proud and excited for my protégé.”

前CFTC主席和威尔基（Willkie）的高级克里斯·吉安卡洛（Chris Giancarlo）（广泛称为“加密爸爸”）在星期五X帖子中祝贺塞利格（Selig），称他为我的门生感到自豪和兴奋。”

Also of note is Peirce’s former policy counsel, Sumeera Younis, who was named the task force’s operations chief.

同样值得注意的是Peirce的前政策顾问Sumeera Younis，他被任命为工作队的行动负责人。

In a statement, Peirce said the crypto force “exhibits deep expertise and an enthusiastic commitment to identifying — with the help of other talented staff across the Commission and interested members of the public — workable solutions to difficult crypto regulatory problems.”

皮尔斯在一份声明中说，加密货币部队“表现出深厚的专业知识和热情的承诺，以识别委员会的其他才华横溢的员工以及感兴趣的公众成员 - 可行的解决方案，以解决困难的加密监管问题。”

Last month, acting chair Uyeda announced some of the force’s staff, which named Landon Zinda, the former policy director of crypto advocacy organization Coin Center as a senior adviser.

上个月，代理主席乌耶达（Uyeda）宣布了一些部队的工作人员，该职员任命了加密宣传组织Coin Center的前政策总监Landon Zinda为高级顾问。

Peirce’s former counsel, Richard Gabbert, picked up the force’s chief of staff role, while Uyeda’s former policy adviser, Taylor Asher, was made the group’s chief policy adviser.

皮尔斯（Peirce）的前法律顾问理查德·加伯特（Richard Gabbert）担任了部队的参谋长，而乌耶达（Uyeda）的前政策顾问泰勒·阿瑟（Taylor Asher）被任命为该组织的首席政策顾问。