Ripple 和 XRPL 加入 DeRec 联盟以推进 Web3 安全和发展

开源秘密管理协议去中心化恢复联盟（DeRec）欢迎 Ripple 和 XRPL 成为创始成员。加入 Swirlds Labs 和 Algorand 基金会，他们将在两年内为联盟技术监督委员会做出贡献，制定治理政策并提供行业专业知识。这一战略合作伙伴关系强化了联盟开发可互操作的数字资产恢复解决方案并加速 Web3 采用的使命。

Ripple and XRPL Join DeRec Alliance as Founding Members, Bolstering Web3 Industry Growth

Ripple 和 XRPL 作为创始成员加入 DeRec 联盟，促进 Web3 行业增长

San Francisco, California – DeRec, an open-source secret management protocol designed to enhance the security and recovery of digital assets, has welcomed Ripple and XRPL as its latest founding members. This strategic partnership marks a significant step in DeRec's mission to establish an industry-wide standard for digital asset recovery and drive the adoption of Web3 technologies.

加利福尼亚州旧金山——旨在增强数字资产安全性和恢复性的开源秘密管理协议 DeRec 已欢迎 Ripple 和 XRPL 成为其最新创始成员。这一战略合作伙伴关系标志着 DeRec 的使命迈出了重要一步，该使命是为数字资产恢复建立行业范围的标准并推动 Web3 技术的采用。

DeRec: Empowering Secure Web3 Transactions

DeRec：支持安全的 Web3 交易

Founded by the co-founder of Hedera, Dr. Leemon Baird, DeRec is a collaborative initiative between Algorand and Hedera. Its primary objective is to revolutionize the Web3 ecosystem through the development of an open-source, interoperable, and decentralized digital asset recovery methodology.

DeRec 由 Hedera 联合创始人 Leemon Baird 博士创立，是 Algorand 和 Hedera 之间的合作项目。其主要目标是通过开发开源、可互操作和去中心化的数字资产恢复方法来彻底改变 Web3 生态系统。

DeRec's underlying protocol leverages a distributed approach, where small fragments of secrets are shared among a group of trusted individuals known as helpers. Each helper holds a portion of the secret, ensuring that no single entity has access to the complete information. This decentralized approach significantly enhances the security of digital assets, passwords, accounts, and other sensitive data.

DeRec 的底层协议利用分布式方法，其中一小部分秘密在一组称为助手的受信任个体之间共享。每个帮助者都持有一部分秘密，确保没有任何一个实体能够访问完整的信息。这种去中心化的方法显着增强了数字资产、密码、帐户和其他敏感数据的安全性。

Expansion of the Alliance: A Collaborative Effort

联盟的扩大：共同努力

The addition of Ripple and XRPL to the DeRec Alliance further strengthens its technical expertise and industry reach. As founding members, Ripple and XRPL will play a pivotal role in providing technical oversight and guidance for the overall growth of the Web3 industry. They will hold a two-year seat on the technical oversight committee, where they will contribute to governance policies and provide valuable insights on core alliance initiatives.

Ripple 和 XRPL 加入 DeRec 联盟进一步增强了其技术专长和行业影响力。作为创始成员，Ripple 和 XRPL 将在为 Web3 行业的整体发展提供技术监督和指导方面发挥关键作用。他们将在技术监督委员会中担任两年的席位，为治理政策做出贡献，并就核心联盟举措提供宝贵的见解。

In addition to Ripple and XRPL, the DeRec Alliance has also welcomed other prominent organizations, including Acoer, BankSocial, Blade Labs, The Building Blocks, Casper Association, Constellation Network, The Hashgraph Association, The HBAR Foundation, and Revive Labs. These members will collectively provide meaningful inputs on policies, oversee industry developments, and drive the adoption of DeRec's open-source protocol.

除了 Ripple 和 XRPL 之外，DeRec 联盟还迎来了其他知名组织，包括 Acoer、BankSocial、Blade Labs、The Building Blocks、Casper Association、Constellation Network、The Hashgraph Association、The HBAR Foundation 和 Revive Labs。这些成员将共同提供有意义的政策意见、监督行业发展并推动 DeRec 开源协议的采用。

Accelerating Web3 Adoption Through Collaboration

通过协作加速 Web3 的采用

The expansion of the DeRec Alliance reflects a growing industry recognition of the need for collaborative efforts to advance the development and adoption of Web3 technologies. By bringing together a diverse group of blockchain projects and organizations, DeRec aims to create an ecosystem where users can securely and confidently interact with digital assets.

DeRec 联盟的扩张反映了业界日益认识到需要通过协作来推动 Web3 技术的开发和采用。通过汇集不同的区块链项目和组织，DeRec 旨在创建一个生态系统，让用户可以安全、自信地与数字资产进行交互。

John Woods, CTO of the Algorand Foundation, emphasized the importance of critical mass in driving the success of Web3 initiatives. He believes that the addition of Ripple and other new members will enable DeRec to reach a tipping point and make a tangible impact on the industry.

Algorand 基金会首席技术官 John Woods 强调了临界质量对于推动 Web3 计划成功的重要性。他相信，Ripple和其他新成员的加入将使DeRec达到一个转折点，并对行业产生切实的影响。

Wietse Wind, Founder & CEO of XRPL Labs, shared his enthusiasm for this partnership: "As we work towards mass retail adoption, it's becoming increasingly clear that advanced yet user-friendly solutions for key recovery are essential. By uniting experts to enhance interoperability and simplify the user experience without compromising security, we can empower individuals to fully embrace the potential of Web3."

XRPL Labs 创始人兼首席执行官 Wietse Wind 表达了他对此次合作的热情：“随着我们致力于大规模零售采用，越来越明显的是，先进且用户友好的密钥恢复解决方案至关重要。通过联合专家来增强互操作性和在不影响安全性的情况下简化用户体验，我们可以让个人充分发挥 Web3 的潜力。”

Conclusion: A Step Towards a Secure and Accessible Web3 Future

结论：迈向安全且可访问的 Web3 未来的一步

The partnership between DeRec and Ripple, along with the expansion of the Alliance, demonstrates a shared commitment to building a secure and accessible Web3 ecosystem. By providing a comprehensive and open-source solution for digital asset recovery, DeRec aims to empower individuals, organizations, and the industry as a whole to embrace the transformative potential of Web3 technologies.

DeRec 和 Ripple 之间的合作伙伴关系以及联盟的扩展表明了对构建安全且可访问的 Web3 生态系统的共同承诺。通过为数字资产恢复提供全面的开源解决方案，DeRec 旨在使个人、组织和整个行业能够拥抱 Web3 技术的变革潜力。