Ripple Labs Inc.获得了迪拜金融服务管理局（DFSA）的许可，以提供受监管的加密货币付款和服务

该授权于2025年3月13日宣布，这使得Ripple成为第一个支持区块链的付款提供商，以从DFSA获得许可证。

Cryptocurrency payment provider Ripple has reportedly secured regulatory approval from the Dubai Financial Services Authority (DFSA) to offer regulated crypto payments and services within the Dubai International Finance Centre (DIFC).

据报道，加密货币支付提供商Ripple已获得迪拜金融服务局（DFSA）的监管批准，以提供迪拜国际金融中心（DIFC）内的受监管的加密货币付款和服务。

Announced on March 13, this authorization makes Ripple the first blockchain-enabled payments provider to obtain a license from the DFSA.

该授权于3月13日宣布，使Ripple成为第一个支持区块链的付款提供商，以从DFSA获得许可证。

The license showcases Ripple’s commitment to the Middle East and broader push for compliance-driven, enterprise-grade crypto solutions. It also sets the stage for the company’s “compliance-first global payments product” to serve businesses in the United Arab Emirates (UAE).

该许可证展示了波纹对中东的承诺，并更广泛地推动了以合规性驱动的企业级加密解决方案的推动。它还为该公司的“合规性优先支付产品”奠定了基础，以服务阿拉伯联合酋长国（UAE）的企业。

Recognized as a global hub for cross-border remittances—boasting a market worth an estimated $40 billion—the UAE’s entry into this regulated space coincides with the region’s increasing interest in digital asset-based financial tools.

阿联酋被公认为是跨境汇款的全球枢纽（播放价值400亿美元）的市场，这是阿联酋进入这一受监管空间的枢纽，与该地区对基于数字资产的金融工具的兴趣日益增加。

“We are entering an unprecedented period of growth for the crypto industry, driven by greater regulatory clarity around the world and increasing institutional adoption,” said Brad Garlinghouse, Chief Executive Officer of Ripple.

Ripple首席执行官Brad Garlinghouse说：“我们正在进入加密货币行业的前所未有的增长时期，这是在全球更高的监管清晰度并增加机构采用的推动下。”

Highlighting the significance of this new regulatory milestone, Arif Amiri, Chief Executive Officer of the DIFC, stated: “We are thrilled that Ripple is deepening their commitment to Dubai by securing a DFSA license that makes them the first blockchain-enabled payments provider in DIFC. This milestone not only highlights our commitment to fostering innovation, but also opens the door for Ripple to tap into new growth opportunities across the region and beyond.”

DIFC首席执行官Arif Amiri强调了这个新的监管里程碑的重要性，他说：“我们很高兴Ripple通过获得DFSA许可，使他们成为DIFC中首次支持Blockchain的DFSA付款提供商，从而加深了他们对迪拜的承诺。这个里程碑不仅强调了我们致力于促进创新的承诺，而且为Ripple打开了在整个地区及其他地区开发新的增长机会的大门。”

He added that the DIFC views forward-looking entities like Ripple as pivotal to shaping the future of finance and propelling greater adoption of blockchain solutions in the payments sector.

他补充说，DIFC认为像Ripple这样的前瞻性实体是塑造金融的未来和推动付款领域中区块链解决方案的更多采用的关键。

With its new authorization in hand, Ripple aims to facilitate faster, more transparent cross-border transactions.

凭借其新的授权，Ripple的目标是促进更快，更透明的跨境交易。

According to a 2024 business survey conducted by Ripple, 64% of finance leaders in the Middle East and Africa (MEA) cite faster payments and settlements as the primary driver for incorporating blockchain-based currencies into their operations.

根据Ripple进行的一项2024年的商业调查，中东和非洲（MEA）有64％的财务领导人将付款和定居点作为将基于区块链货币纳入其运营的主要驱动力。

Seeming to reflect this trend, Reece Merrick, Ripple’s Managing Director for Middle East and Africa, highlighted the company’s ambitions.

Ripple中东和非洲董事总经理Reece Merrick似乎反映了这一趋势，强调了该公司的野心。

“Securing this DFSA license is a major milestone that will enable us to better serve the growing demand for faster, cheaper and more transparent cross-border transactions in one of the world’s largest cross-border payments hubs,” said Merrick.

梅里克说：“获得此DFSA许可是一个主要的里程碑，它将使我们能够更好地满足全球最大的跨境支付中心之一对更快，更便宜和更透明的跨境交易的需求。”

“We’re grateful for the support of our partners at the DIFC, and we’re ready to hit the ground running with a growing local team and strong customer pipeline.”

“我们感谢DIFC的合作伙伴的支持，我们随时准备通过不断增长的本地团队和强大的客户管道来跑步。”

Beyond cross-border payments, Ripple’s involvement in stablecoin innovation is also drawing attention.

除了跨境支付之外，Ripple参与Stablecoin创新也引起了人们的注意。

Launched in December, the company’s RLUSD stablecoin reportedly surpassed $100 million in market capitalization. Stablecoins could play a key role in the UAE’s payment framework, especially considering the limitations of traditional banking systems, which often require several days to complete international transactions.

据报道，该公司的RLUSD Stablecoin于12月推出，超过了1亿美元的市值。 Stablecoins可以在阿联酋的付款框架中发挥关键作用，尤其是考虑到传统银行系统的局限性，这通常需要几天才能完成国际交易。

Overall, Ripple now has more than 60 regulatory approvals worldwide.

总体而言，Ripple现在在全球拥有60多个监管部门批准。

These include a Major Payments Institution license from the Monetary Authority of Singapore (MAS), a Trust Charter from the New York Department of Financial Services (NYDFS), a Virtual Asset Service Provider (VASP) registration from the Central Bank of Ireland, and Money Transmitter Licenses (MTLs) in multiple US states.

其中包括来自新加坡货币管理局（MAS）的主要支付机构许可，该章程是纽约金融服务部（NYDFS）的信托章程（NYDFS），这是来自爱尔兰中央银行的虚拟资产服务提供商（VASP）注册，以及货币发射机许可证（MTLS）。

At press time, XRP traded at $2.26.

发稿时，XRP的交易价格为2.26美元。